1 00:00:11,513 --> 00:00:14,616 (valët e oqeanit përplasen) 2 00:00:19,319 --> 00:00:22,155 (shpërthimi gjëmon) 3 00:00:26,159 --> 00:00:28,796 (fletët që shushurijnë) 4 00:00:34,301 --> 00:00:36,270 - [Zack A.] Po largohesh? 5 00:00:36,403 --> 00:00:37,739 Do të na bëja biskota. 6 00:00:39,674 --> 00:00:41,643 - Unë jam në dietë, jeshile lëng dhe kaq. 7 00:00:42,644 --> 00:00:44,646 - [Zack A.] Mirë, (qesh) ju jeni gjithmonë në dietë. 8 00:00:44,779 --> 00:00:46,581 - [Ben] Quhet të jesh i shëndetshëm, 9 00:00:46,714 --> 00:00:49,082 jo siç e dini ndonjë gjë për këtë. 10 00:00:49,216 --> 00:00:50,919 - [Zack A.] Quhet duke urryer çdo gjë të mirë 11 00:00:51,084 --> 00:00:53,755 për jetën, si biskota. 12 00:00:53,888 --> 00:00:54,722 - [Ben] Dëgjo, ka diçka 13 00:00:54,856 --> 00:00:55,957 për të cilën duhet të flasim. 14 00:00:56,089 --> 00:00:57,959 - [Zack A.] Mirë, mos më thuaj 15 00:00:58,091 --> 00:00:59,661 se edhe tani e urren seksin. 16 00:00:59,794 --> 00:01:01,261 - Jo, nuk e urrej seksin. 17 00:01:01,395 --> 00:01:02,229 - [Zack A.] Mirë, mirë. 18 00:01:02,362 --> 00:01:03,765 - [Ben] Unë thjesht e urrej atë me ty. 19 00:01:03,898 --> 00:01:04,599 (Zack A. qesh) 20 00:01:04,732 --> 00:01:05,900 - Oh. 21 00:01:06,034 --> 00:01:08,603 - Nuk është asgjë personale, Unë vetëm tani po e kuptoj atë, 22 00:01:08,736 --> 00:01:10,505 Nuk jam fizikisht të tërhequr nga ju. 23 00:01:10,638 --> 00:01:12,205 Ti me të vërtetë nuk je tipi im. 24 00:01:12,339 --> 00:01:14,776 - Jo, e kuptoj, është sikur Unë jam i ftohtë, por jam i shëmtuar. 25 00:01:14,909 --> 00:01:16,143 - Nuk e thashë këtë. 26 00:01:16,276 --> 00:01:16,978 - Por ti e kishe parasysh. 27 00:01:17,110 --> 00:01:18,378 - Vetëm për mua. 28 00:01:18,513 --> 00:01:19,981 Jam i sigurt që ka shumë djem atje 29 00:01:20,113 --> 00:01:22,951 që do të të duket tërheqëse, Unë thjesht nuk jam një prej tyre. 30 00:01:23,083 --> 00:01:24,052 - Uau. 31 00:01:24,217 --> 00:01:25,118 - Mendoj se është vetëm, si, fakti 32 00:01:25,252 --> 00:01:26,486 se unë jam shumë më i nxehtë se ju. 33 00:01:26,621 --> 00:01:27,855 Si, normalisht me shumicën djema, të dy jemi të nxehtë, 34 00:01:27,989 --> 00:01:29,489 por me ty jam vetëm, si, çmimi. 35 00:01:29,624 --> 00:01:32,060 Ju jeni si një Winnie-the-Pooh, e adhurueshme por me bark, 36 00:01:32,192 --> 00:01:34,261 dhe nuk ke veshur kurrë pantallona. 37 00:01:34,394 --> 00:01:36,030 Thjesht doja ta kuptonit nga vija unë 38 00:01:36,163 --> 00:01:38,432 sepse do të isha budalla nëse nuk e shpjegoja. 39 00:01:38,566 --> 00:01:40,802 - E drejte, e drejte, e drejte, drejtë, do të ishe budalla 40 00:01:40,935 --> 00:01:42,704 nëse nuk e tregove mua sa më thith. 41 00:01:42,837 --> 00:01:43,972 - Pikërisht, e shihni? - Po. 42 00:01:44,104 --> 00:01:45,607 - Më vjen mirë që e ke marrë. 43 00:01:45,740 --> 00:01:46,674 Dua të them, do të ishte një gjë 44 00:01:46,808 --> 00:01:47,976 po të kishit një të madhe personalitet, por - 45 00:01:48,108 --> 00:01:50,477 - Oh, kjo është një bisedë shumë e mirë. 46 00:01:51,411 --> 00:01:54,448 - Ti je qesharak, por je i pasjellshëm, 47 00:01:54,582 --> 00:01:57,150 dhe vërtet nuk duhet tregohu i pasjellshëm nëse je i trashë. 48 00:01:57,284 --> 00:01:58,052 - Largohu tani. 49 00:01:59,587 --> 00:02:01,723 - E shihni, ju jeni duke u përpjekur të më dëbojë 50 00:02:01,856 --> 00:02:03,758 kur thjesht po mundohem ju jap pak ndershmëri. 51 00:02:03,891 --> 00:02:05,627 - [Zack A.] Ke të drejtë, Unë jam budalla këtu. 52 00:02:05,760 --> 00:02:07,528 - Epo, lamtumirë, Zack. (çelësat tingëllojnë) 53 00:02:07,662 --> 00:02:09,463 Unë shpresoj se ju mund të merrni jetën tuaj së bashku. 54 00:02:10,865 --> 00:02:12,466 (shpëlarjet e tualetit) 55 00:02:12,600 --> 00:02:14,068 - Shpresoj të keni një jetë të lumtur 56 00:02:14,201 --> 00:02:16,303 me gjithë gjelbërimin lëngun që dëshironi. 57 00:02:16,436 --> 00:02:18,706 (përplas dera) 58 00:02:19,641 --> 00:02:22,309 (Zack A. psherëtin) 59 00:02:25,613 --> 00:02:27,280 (muzikë e ngadaltë për piano) 60 00:02:27,414 --> 00:02:28,281 Unë i urrej burrat. 61 00:02:29,817 --> 00:02:33,821 ♪ Pyes veten nëse mund të jem i lumtur ♪ 62 00:02:33,955 --> 00:02:37,859 ♪ Pyes veten nëse mund të jem i vërtetë ♪ 63 00:02:37,992 --> 00:02:41,796 ♪ Pyes veten nëse dikush mund të më mbajë ♪ 64 00:02:41,929 --> 00:02:45,700 ♪ Pa të gjitha duke rënë përmes ♪ 65 00:02:45,833 --> 00:02:47,001 ♪ Ata thonë se vjen ♪ (telefoni dridhet) 66 00:02:47,135 --> 00:02:50,170 ♪ Kur nuk po shikon ♪ 67 00:02:50,303 --> 00:02:54,307 ♪ Ata thonë ty nuk mund të nxitoj dashuri ♪ 68 00:02:54,441 --> 00:02:57,578 ♪ Më thyen zemrën në librari ♪ 69 00:02:57,712 --> 00:03:02,650 ♪ Secila dhe çdo koha kur shfaqet ♪ 70 00:03:03,618 --> 00:03:07,522 ♪ Po ndriçohet në një shishe ♪ 71 00:03:07,655 --> 00:03:11,726 ♪ Është vërtet diçka tjetër ♪ 72 00:03:11,859 --> 00:03:13,828 ♪ Dhe sa herë që ndodh ♪ 73 00:03:13,961 --> 00:03:18,766 ♪ Unë nuk mund ta kontrolloj veten ♪ 74 00:03:20,267 --> 00:03:24,505 ♪ Dhe ndjehet sikur, oh ♪ 75 00:03:24,639 --> 00:03:28,176 ♪ Unë shkoj përsëri ♪ 76 00:03:28,308 --> 00:03:32,680 ♪ Më duket sikur, oh ♪ 77 00:03:32,814 --> 00:03:37,618 ♪ Jam sërish i dashuruar ♪ 78 00:03:38,686 --> 00:03:41,689 ♪ Pyes veten nëse mund të jem i veçantë ♪ 79 00:03:41,823 --> 00:03:45,860 ♪ E përkryer në sytë e dikujt ♪ 80 00:03:45,993 --> 00:03:49,630 ♪ Pyes veten nëse dikush mund të më dojë ♪ 81 00:03:49,764 --> 00:03:54,035 ♪ Vetëm për ashtu si jam projektuar ♪ 82 00:03:54,168 --> 00:03:58,072 ♪ Disa njerëz thonë se është magji ♪ 83 00:03:58,206 --> 00:04:02,275 ♪ Pluhur zanash, ylberët dhe zogjtë ♪ 84 00:04:02,409 --> 00:04:05,378 ♪ Disa njerëz fajësojnë atë mbi shkencën ♪ 85 00:04:05,513 --> 00:04:10,450 ♪ Ata thonë se është kimi si funksionon ♪ 86 00:04:11,552 --> 00:04:15,388 ♪ Po ndriçohet në një shishe ♪ 87 00:04:15,523 --> 00:04:19,560 ♪ Është vërtet diçka tjetër ♪ 88 00:04:19,694 --> 00:04:21,796 ♪ Dhe sa herë që ndodh ♪ 89 00:04:21,929 --> 00:04:26,768 ♪ Unë nuk mund ta kontrolloj veten ♪ 90 00:04:27,935 --> 00:04:32,840 ♪ Më duket sikur, oh ♪ 91 00:04:34,208 --> 00:04:37,011 ♪ Jam sërish i dashuruar ♪ 92 00:04:39,213 --> 00:04:42,784 - Dua të them, ai nuk është gabim, më fal, thjesht, 93 00:04:42,917 --> 00:04:45,586 keni qenë pak të gjithë në vend kohët e fundit. 94 00:04:45,720 --> 00:04:47,420 Në rregull, do të jem i sinqertë, ju jeni një rrëmujë. 95 00:04:47,555 --> 00:04:49,289 Ju jeni kthyer në një i degjeneruar i plotë, Zack. 96 00:04:49,422 --> 00:04:50,825 - Një i degjeneruar? 97 00:04:50,958 --> 00:04:52,425 - Si, je veshur rroba nga shkolla e mesme, 98 00:04:52,560 --> 00:04:53,694 si ajo kapele nga Camp Bernstein. 99 00:04:53,828 --> 00:04:55,328 Ju ndaluat së shkuari atje kur ishe 14 vjeç. 100 00:04:55,462 --> 00:04:56,931 - Po, por kam shumë mirë kujtime atje, Kenny. 101 00:04:57,064 --> 00:04:58,833 - Ne rregull, e di, 102 00:04:58,966 --> 00:05:01,869 nuk mund të keni kujtime të shkëlqyera dhe merrni rroba të reja? 103 00:05:03,905 --> 00:05:06,607 Nëse nuk do të kisha hyrë tek ju duke ndyrë një tip në divanin tim, 104 00:05:06,741 --> 00:05:08,976 Nuk do ta kisha bërë kurrë mori me mend se je gay. 105 00:05:09,110 --> 00:05:12,513 - Epo, unë jam dhe edhe mua me vjen keq, 106 00:05:12,647 --> 00:05:14,347 dhe gjithashtu më vjen keq që kurrë tha me fal deri tani. 107 00:05:14,481 --> 00:05:15,683 - Hej, ishte dy vjet më parë. 108 00:05:15,817 --> 00:05:16,884 - Më vjen keq. 109 00:05:17,018 --> 00:05:18,619 - Në rregull, shiko, të dua, 110 00:05:18,753 --> 00:05:21,689 por gjithë këtë gjë e ke po ndodh vërtet nuk është në rregull. 111 00:05:21,823 --> 00:05:24,357 Duhet seriozisht kuptoni jetën tuaj, 112 00:05:24,491 --> 00:05:26,426 dhe së shpejti, sepse unë jam të lodhur duke paguar qiranë tuaj. 113 00:05:26,561 --> 00:05:28,328 - Po, por është vetëm derisa të shes librin tim - 114 00:05:28,461 --> 00:05:30,131 - Jo, Zack, është ka kaluar një vit, mik. 115 00:05:30,264 --> 00:05:33,167 Unë e paguaj për një vit. Duhet të gjesh një punë. 116 00:05:33,301 --> 00:05:35,736 Kam kërkuar dikë për të menaxhuar mediat e mia sociale- 117 00:05:35,870 --> 00:05:40,340 - Jo, jo, më mirë të vdisja, plus 112 ndjekësit e mi kanë nevojë për mua 118 00:05:40,473 --> 00:05:42,442 për t'u treguar atyre për vampirët, pra. 119 00:05:44,178 --> 00:05:46,848 - Në rregull, atëherë thjesht gjej diçka 120 00:05:46,981 --> 00:05:49,016 që të bën të lumtur, të lutem. 121 00:05:49,150 --> 00:05:51,686 (bie zilja e telefonit) (muzikë optimiste) 122 00:05:51,819 --> 00:05:53,988 - Zyra e zonjushës Kitlin. 123 00:05:54,121 --> 00:05:55,455 Po, ju lutem mbajeni. 124 00:05:57,158 --> 00:05:58,526 (bie zilja e telefonit) 125 00:05:58,659 --> 00:05:59,927 Zyra e zonjushës Kitlin. 126 00:06:00,061 --> 00:06:02,597 Po, sigurisht, në rregull. 127 00:06:02,730 --> 00:06:03,664 (bie zilja e telefonit) 128 00:06:03,798 --> 00:06:05,299 Zyra e zonjushës Kitlin. 129 00:06:06,466 --> 00:06:08,669 Po, do ta njoftoj. 130 00:06:08,803 --> 00:06:10,605 Po, sigurisht, mirupafshim. 131 00:06:10,738 --> 00:06:14,041 (muzika optimiste vazhdon) 132 00:06:14,842 --> 00:06:16,110 - Dreka? 133 00:06:16,244 --> 00:06:17,778 - Nuk mundem, Margie ka një klienti që vjen gjatë drekës. 134 00:06:17,912 --> 00:06:18,779 - Hmm, tipike. 135 00:06:18,913 --> 00:06:19,747 - Do të ha më vonë. 136 00:06:19,881 --> 00:06:20,615 - Ju gjithmonë e thoni këtë. 137 00:06:20,748 --> 00:06:21,749 - Unë do. 138 00:06:21,883 --> 00:06:23,050 - Mm-mm, duhet të hani. 139 00:06:23,184 --> 00:06:23,985 Ju dukeni si "Jack dhe kërcell fasule," 140 00:06:24,118 --> 00:06:25,186 dhe nuk po flas për Xhekun. 141 00:06:25,319 --> 00:06:27,221 - Unë dukem si një fasule, gazmore. 142 00:06:27,355 --> 00:06:28,923 - Po pijet më pas? 143 00:06:29,056 --> 00:06:29,857 - Po takoj Erikun. 144 00:06:29,991 --> 00:06:31,025 - Oh, a jeni akoma në lidhje me të? 145 00:06:31,158 --> 00:06:32,360 - Ai është i dashuri im. 146 00:06:32,492 --> 00:06:34,528 - Ai është shumë i mërzitshëm, im zot, ai është shumë i mërzitshëm 147 00:06:34,662 --> 00:06:37,031 që ëndërroj me sy për të fjetur kur jam duke folur me të. 148 00:06:37,164 --> 00:06:38,332 - Nuk është se ai është një djalë i ri. 149 00:06:38,465 --> 00:06:40,101 Ne kemi qenë bashkë për dy vjet. 150 00:06:40,234 --> 00:06:42,503 - Dhe çdo ditë është një gabim tjetër. 151 00:06:42,637 --> 00:06:43,905 - Ky është vetëm mendimi juaj. 152 00:06:44,038 --> 00:06:45,506 - Jo, edhe ti këtë mendon, mirë? 153 00:06:45,640 --> 00:06:47,875 Ti thjesht takohesh sepse ai është i sigurt, dhe me mend çfarë? 154 00:06:48,009 --> 00:06:49,810 Ai nuk do të ndahet me ju dhe ju e doni atë 155 00:06:49,944 --> 00:06:51,712 sepse nuk mund të merreni mirë me refuzimin. 156 00:06:51,846 --> 00:06:53,281 - Nga e di ti këtë? 157 00:06:53,413 --> 00:06:56,050 - Oh, të lutem, e shoh se si i mërzitur që merrni çdo ditë 158 00:06:56,183 --> 00:06:57,952 kur Margie urren idetë e tua. 159 00:06:58,085 --> 00:06:59,787 - Epo, jam shumë i lumtur, kështu që. 160 00:06:59,921 --> 00:07:01,454 - Oh, po? - Po, merru me atë. 161 00:07:01,589 --> 00:07:03,456 - Mirë, një ditë do martohesh 162 00:07:03,591 --> 00:07:05,092 me katër mace, pa plane 163 00:07:05,226 --> 00:07:07,261 për të premten e 12-të në një rresht përveç Netflix 164 00:07:07,395 --> 00:07:09,597 dhe atë zot të tmerrshëm merak që bën. 165 00:07:09,730 --> 00:07:11,299 - O zot, jo merak. 166 00:07:11,431 --> 00:07:13,701 - A mund të më besosh mua, në rregull, Sepse unë mund të shoh të ardhmen. 167 00:07:13,834 --> 00:07:15,803 Kjo është arsyeja pse unë jam shoku juaj më i mirë. - Oh, ju jeni? 168 00:07:15,937 --> 00:07:17,071 - Oh, po, zemër, 169 00:07:17,204 --> 00:07:18,406 njerëzit thjesht i dëshirojnë ishe me fat sa ti. 170 00:07:18,539 --> 00:07:19,373 - Uh-huh, vë bast. 171 00:07:19,507 --> 00:07:21,409 - [Margie] Zack, eja këtu. 172 00:07:21,542 --> 00:07:23,778 - Oh, duhet të shkosh, argëtohu. 173 00:07:23,911 --> 00:07:25,079 - Duke u argëtuar shumë. 174 00:07:25,212 --> 00:07:27,548 (Ava qesh) 175 00:07:28,616 --> 00:07:30,318 - Zack, ulu. 176 00:07:30,450 --> 00:07:31,252 - Po, Margie. 177 00:07:32,853 --> 00:07:36,123 - Ka një vitrinë sonte dhe unë kam nevojë që ju të shkoni për mua. 178 00:07:36,257 --> 00:07:37,258 - Po, absolutisht. 179 00:07:37,391 --> 00:07:38,826 - Por ata po më paguajnë për të shkuar, 180 00:07:38,960 --> 00:07:40,861 kështu që kontrolli që ju të merrni ka nevojë 181 00:07:40,995 --> 00:07:42,830 të jetë në tavolinën time nesër në mëngjes. 182 00:07:42,964 --> 00:07:44,332 - Po, e ke. 183 00:07:44,464 --> 00:07:45,132 - Dhe Zack. 184 00:07:45,266 --> 00:07:46,033 - Po, Margie? 185 00:07:47,134 --> 00:07:48,803 - Mos telefono askënd. 186 00:07:48,936 --> 00:07:51,872 Jam lodhur duke besuar te njerëzit, është rraskapitëse. 187 00:07:52,006 --> 00:07:53,473 - Nuk e kuptoj, e kuptove pëlqente çdo person të vetëm 188 00:07:53,607 --> 00:07:54,842 që kam sjellë. 189 00:07:54,976 --> 00:07:56,143 - Po, dhe nuk kam firmosur një i vetëm prej tyre. 190 00:07:56,277 --> 00:07:57,445 - Dhe nuk e kuptoj pse. 191 00:07:57,578 --> 00:07:59,981 - Dhe nuk do ta bësh kurrë kuptoni, largohuni tani. 192 00:08:00,114 --> 00:08:00,982 - E kuptove. 193 00:08:02,616 --> 00:08:05,052 (trokitje e derës) 194 00:08:06,187 --> 00:08:07,822 - [Zack A.] Pse e kishe për të filluar lidhjen me një aktore? 195 00:08:07,955 --> 00:08:09,156 Ata janë më të këqijtë. 196 00:08:09,290 --> 00:08:10,658 - [Keni] Oh, ndalo, ajo është cool, do të të pëlqejë ajo. 197 00:08:10,791 --> 00:08:11,892 - Shanset janë që do ta urrej. 198 00:08:12,026 --> 00:08:14,528 E urreja aktoren e fundit që takova. 199 00:08:14,662 --> 00:08:16,330 - E ke fjalen per koha kur hodhe 200 00:08:16,464 --> 00:08:18,432 për Michelle Pfeiffer në mëngjes i vonë? 201 00:08:18,566 --> 00:08:21,802 - Ajo ishte aq e vrazhdë dhe Thashë se më vjen keq. 202 00:08:21,936 --> 00:08:23,137 - [Chloe] Nuk ishe edhe ulur pranë saj. 203 00:08:23,270 --> 00:08:24,905 - Mirë, por unë isha duke u përpjekur për të dalë jashtë, 204 00:08:25,039 --> 00:08:26,640 dhe pastaj ajo bërtiti dhe bërtiti. 205 00:08:26,774 --> 00:08:28,509 E urreja, i urrej aktoret, 206 00:08:28,642 --> 00:08:29,844 dhe nuk e di pse dilni me ta. 207 00:08:29,977 --> 00:08:32,146 - Prit, po unë? Më pëlqen, apo jo? 208 00:08:32,279 --> 00:08:34,248 - Po, Peter, më pëlqeni, ti nuk je aktore. 209 00:08:34,382 --> 00:08:35,616 - Po, por ju do ta bënit akoma më pëlqen mua 210 00:08:35,750 --> 00:08:37,518 nëse nuk do të takohesha me Chloe? 211 00:08:37,651 --> 00:08:39,020 - Po, edhe një herë, ti nuk je aktore 212 00:08:39,153 --> 00:08:40,888 kështu që nuk është me të vërtetë ka kuptim, në rregull? 213 00:08:41,022 --> 00:08:42,523 Gjithsesi, unë do të shkoj të dehem. 214 00:08:42,656 --> 00:08:44,325 - Do të thotë që je do shkoj te pi nje pije? 215 00:08:44,458 --> 00:08:45,493 - Dua të them atë që dua të them. 216 00:08:45,626 --> 00:08:46,994 - [Pjetër] Prit, mund me thoni nje nga ju 217 00:08:47,128 --> 00:08:48,729 nëse ai me të vërtetë më urren apo jo? 218 00:08:48,863 --> 00:08:52,833 - Pra, (psherëtin) po, mendoj, 219 00:08:52,967 --> 00:08:54,101 Unë mendoj se bima po vdes. 220 00:08:56,404 --> 00:08:58,739 - Epo, pse e bëri atë histori duhen 20 minuta për të shpjeguar? 221 00:08:58,873 --> 00:09:00,474 - Epo, sepse kështu është si e mora vesh. 222 00:09:00,608 --> 00:09:02,376 E shihni, filloi e fundit javën kur e bleva, dhe- 223 00:09:02,511 --> 00:09:04,111 - Oh, nuk kam nevojë për ta dëgjuar përsëri. 224 00:09:04,245 --> 00:09:06,814 - Oh, oh. (të dy duke qeshur) 225 00:09:06,947 --> 00:09:09,050 Na bëra rezervime te Deni pas. 226 00:09:09,183 --> 00:09:10,651 - Kush bën një rezervim tek Danny's? 227 00:09:10,785 --> 00:09:13,888 - Po, është e Denit E martë, apo e ke harruar? 228 00:09:15,089 --> 00:09:16,824 - Jo, nuk kam harruar. 229 00:09:16,957 --> 00:09:18,092 Unë do të shkoj të pi një pije, mirë? 230 00:09:18,225 --> 00:09:19,460 Do të kthehem menjëherë, në rregull? 231 00:09:20,895 --> 00:09:22,596 [Mërmërit në mënyrë të paqartë] 232 00:09:22,730 --> 00:09:23,597 - Nuk kam para. 233 00:09:23,731 --> 00:09:24,965 Mendova se e bëra, por nuk e bëj. 234 00:09:25,099 --> 00:09:26,934 - Ju tashmë e keni pirë atë pije. 235 00:09:27,068 --> 00:09:29,737 - E di, dhe më vjen keq, por Unë thjesht nuk kam para. 236 00:09:29,870 --> 00:09:31,405 - Ti e dije. 237 00:09:31,540 --> 00:09:33,374 Unë kurrë nuk kam parë njeri të pijë një birrë kaq shpejt më parë. 238 00:09:33,508 --> 00:09:35,609 Ishte si të shikoje Charlie Sheen apo diçka tjetër. 239 00:09:35,743 --> 00:09:37,745 - Kjo nuk është vetëm ofenduese te Charlie Sheen, 240 00:09:37,878 --> 00:09:38,612 por edhe për mua. 241 00:09:38,746 --> 00:09:39,880 - A ka ndonjë problem këtu? 242 00:09:40,014 --> 00:09:41,248 - Po, nuk kam para, 243 00:09:41,382 --> 00:09:43,284 kështu që nuk mund ta paguaj këtë banakier i lezetshëm. 244 00:09:43,417 --> 00:09:44,251 - Vidhos, gomar memece. 245 00:09:44,385 --> 00:09:45,886 - Ha, shiko, ai është thjesht i lezetshëm. 246 00:09:46,020 --> 00:09:47,788 - Nëse ia mbuloj birrën, a mund të mbarojë e gjithë kjo, 247 00:09:47,922 --> 00:09:49,256 dhe të marr gotën time me trëndafil? - [Baniku] Sigurisht. 248 00:09:49,390 --> 00:09:50,559 - Pastaj u bë. 249 00:09:50,691 --> 00:09:52,927 - Oh, kalorësi im hyri forca të blinduara që shkëlqejnë, duket. 250 00:09:53,060 --> 00:09:55,930 - Mm, sinqerisht, unë thjesht dua pijen time. 251 00:09:56,063 --> 00:09:56,964 - Epo, faleminderit sido që të jetë. 252 00:09:57,098 --> 00:09:57,765 - Mirë se erdhe. 253 00:09:57,898 --> 00:09:58,666 - Unë jam Zack. 254 00:09:59,834 --> 00:10:02,103 (Zack M. qesh) 255 00:10:02,236 --> 00:10:03,471 A është emri im kaq qesharak? 256 00:10:03,604 --> 00:10:05,940 Si, unë e di se Zs janë qesharake, por gjithsesi. 257 00:10:06,073 --> 00:10:07,708 - Jo, edhe unë quhem Zack. 258 00:10:07,842 --> 00:10:09,710 - Oh, në rregull. 259 00:10:09,844 --> 00:10:11,178 Çfarë di ti, dy djem të quajtur Zack. 260 00:10:11,312 --> 00:10:13,481 - Epo, jam i sigurt se atje janë më shumë se dy. 261 00:10:13,614 --> 00:10:16,117 - Jo, (qesh) dua të them, si, pikërisht këtu, tani. 262 00:10:17,118 --> 00:10:17,918 (muzikë e ngadaltë për piano) 263 00:10:18,052 --> 00:10:19,220 - Epo, po bëja shaka. 264 00:10:20,387 --> 00:10:21,590 - [Zack A.] Shumë qesharake. 265 00:10:21,722 --> 00:10:23,657 - Sigurisht, po, jo, e tmerrshme. 266 00:10:23,791 --> 00:10:26,127 - Ishte vërtet keq, Unë nuk mund të të gënjej. 267 00:10:27,328 --> 00:10:28,597 - [Baniku] Ja vera jote. 268 00:10:28,729 --> 00:10:29,497 - Faleminderit. 269 00:10:32,066 --> 00:10:34,536 Epo, duhet të marr kthehem te i dashuri im. 270 00:10:34,668 --> 00:10:37,938 - Oh, dreq, doja të kërkoj një pije. 271 00:10:38,072 --> 00:10:39,206 - A nuk të bleva vetëm një? 272 00:10:39,340 --> 00:10:40,941 - Epo, ndaj të kam borxh një. 273 00:10:42,343 --> 00:10:45,079 - E drejtë, po, po, ju keni borxh, 274 00:10:45,212 --> 00:10:47,681 po, mendoj se duhet ma kthe dikur. 275 00:10:47,815 --> 00:10:50,484 - Mirë, nesër, Dingbat. 276 00:10:50,619 --> 00:10:52,987 - Ky është emri i lokalit, apo po me quan dingbat? 277 00:10:53,120 --> 00:10:54,488 - Ky është emri i bar, miku im. 278 00:10:54,623 --> 00:10:56,690 - Ah, mik-zoning mua tashmë. 279 00:10:56,824 --> 00:10:58,859 - Mirë, dikush ka një të dashur. 280 00:10:58,993 --> 00:11:00,661 - Epo, dikush duket të jetë shumë i drejtë. 281 00:11:00,794 --> 00:11:02,796 - Oh, ky dikush ka qartazi që flirtonte 282 00:11:02,930 --> 00:11:05,166 me ju për pesë minutat e fundit. 283 00:11:06,300 --> 00:11:07,801 - Këpucët e tua janë shumë të drejta. 284 00:11:07,935 --> 00:11:10,938 - Epo, ata janë homoseksual, siç jam unë, ashtu. 285 00:11:12,507 --> 00:11:16,010 - Më duhet të shkoj, por nesër, Dingbat, nëntë? 286 00:11:16,143 --> 00:11:16,944 - Është nëntë. 287 00:11:18,779 --> 00:11:19,813 - Sill pak para. 288 00:11:19,947 --> 00:11:21,315 - Do të gjej diku. 289 00:11:21,448 --> 00:11:23,684 ♪ 'Sepse jam i dashuruar ♪ 290 00:11:23,817 --> 00:11:26,521 (muzikë e ngadaltë për piano) 291 00:11:27,688 --> 00:11:32,527 ♪ Unë jam i dashuruar ♪ 292 00:11:33,260 --> 00:11:35,530 ♪ Me ty ♪ 293 00:11:35,664 --> 00:11:38,199 - Ajo është e mrekullueshme, apo jo? 294 00:11:38,332 --> 00:11:40,801 - E di që je në të vërtetë takim me vajzën e vetme të talentuar 295 00:11:40,935 --> 00:11:42,336 në vitrinë. 296 00:11:42,469 --> 00:11:44,606 - E di, vitrinat janë të kota. 297 00:11:46,006 --> 00:11:47,141 - Sepse ju keni kam qenë në shumë - 298 00:11:47,274 --> 00:11:48,510 - Po, më shumë se sa keni. 299 00:11:49,710 --> 00:11:53,080 ♪ Dashuri, dashuri ♪ 300 00:11:53,214 --> 00:11:56,383 ♪ Dashuri ♪ 301 00:11:56,518 --> 00:11:58,252 ♪ Këtu vjen orteku ♪ 302 00:11:58,385 --> 00:12:00,454 ♪ Fitimi i shpejtësisë dhe akull dhe borë ♪ 303 00:12:00,589 --> 00:12:01,989 - Ajo është vërtet e mrekullueshme. 304 00:12:03,658 --> 00:12:06,227 - Po petullat e tyre? 305 00:12:06,360 --> 00:12:09,363 Kjo është thjesht e paarsyeshme, është ora e darkës. (qesh) 306 00:12:09,496 --> 00:12:11,365 ♪ Dhe ne po biem ♪ 307 00:12:11,498 --> 00:12:14,335 ♪ Kujdes më poshtë ♪ 308 00:12:20,374 --> 00:12:24,178 (muzika e ngadaltë për piano vazhdon) 309 00:12:25,547 --> 00:12:30,050 (audienca brohorit) (audienca duartroket) 310 00:12:30,417 --> 00:12:31,785 - [Zack A.] Ajo ishte e mrekullueshme. 311 00:12:31,919 --> 00:12:34,021 Të gjithë e dimë që mund të kisha këndoi këngën edhe më lart, 312 00:12:34,154 --> 00:12:35,724 në një çelës më të lartë, unë mund ta kishte bërë, 313 00:12:35,856 --> 00:12:38,058 dhe, si, unë mendoj se ne e dini se, apo jo, djema? 314 00:12:38,192 --> 00:12:40,729 (bisedë në grup) 315 00:12:40,861 --> 00:12:41,563 - [Lili] Hej. 316 00:12:41,696 --> 00:12:42,463 - Kek i vockël. 317 00:12:44,331 --> 00:12:46,635 Ju ishit një sensacion, me të vërtetë. 318 00:12:46,767 --> 00:12:47,736 Këta janë miqtë e mi, 319 00:12:47,868 --> 00:12:49,937 Chloe dhe Peter. - Përshëndetje. 320 00:12:50,070 --> 00:12:50,739 - [Lily] Përshëndetje. 321 00:12:50,871 --> 00:12:52,139 - Ti ishe vërtet i mirë. 322 00:12:52,273 --> 00:12:55,042 - Faleminderit shumë, dhe ti duhet të jesh Zack. 323 00:12:55,175 --> 00:12:57,945 - Përshëndetje, jam mirë që ju njohëm. 324 00:12:58,078 --> 00:13:00,582 - Edhe ju, faleminderit për të ardhur, ju djema. 325 00:13:00,715 --> 00:13:02,216 Unë vërtet e vlerësoj atë. 326 00:13:02,349 --> 00:13:03,917 - [Kenny] Ju djema dëshironi të ha darkë apo diçka? 327 00:13:04,051 --> 00:13:05,219 - [Lily] Dua të. 328 00:13:06,621 --> 00:13:09,390 (trokitje enë argjendi) 329 00:13:10,525 --> 00:13:12,393 - Je i sigurt nuk je i uritur? 330 00:13:12,527 --> 00:13:14,763 - Po, jo për asgjë nga këtu, të paktën. 331 00:13:14,895 --> 00:13:18,098 Ajo vajzë, Lily Avalon, ajo ishte vërtet e mirë. 332 00:13:18,232 --> 00:13:20,635 - Sapo mendova të gjithë shfaqjen ishte pak e mërzitshme. 333 00:13:20,769 --> 00:13:22,102 Mund të kishim qenë duke bërë diçka argëtuese, 334 00:13:22,236 --> 00:13:25,774 si bingimi i atij grupi DVD skifterët që fluturojnë sapo bleva. 335 00:13:25,906 --> 00:13:27,441 - Oh, uau, ka një set DVD të kësaj? 336 00:13:27,575 --> 00:13:29,511 - Po, orë të tëra skifterësh që fluturojnë 337 00:13:29,644 --> 00:13:32,846 nëpër botë, goxha e mrekullueshme. 338 00:13:32,980 --> 00:13:34,348 - Tingëllon fantastike. 339 00:13:34,481 --> 00:13:38,085 E dini, duhet të iki për këto gjëra për punë. 340 00:13:38,218 --> 00:13:40,487 - Pra lëre punën. Unë mund të siguroj për ne të dy. 341 00:13:40,622 --> 00:13:42,122 Unë fitoj shumë nga puna ime. 342 00:13:42,256 --> 00:13:45,259 - Nuk bëhet fjalë për para, Dua të them, më pëlqen ajo që bëj. 343 00:13:45,392 --> 00:13:48,462 - Zack, dua të flasim për ju për diçka. 344 00:13:48,596 --> 00:13:49,963 - Mirë. 345 00:13:50,097 --> 00:13:50,864 - [Eric] Të dua. 346 00:13:50,998 --> 00:13:52,333 - E di. 347 00:13:52,466 --> 00:13:54,703 - Dhe. 348 00:13:54,835 --> 00:13:55,637 - Oh, zot. 349 00:13:55,770 --> 00:13:56,837 - Që kur të takova, 350 00:13:56,970 --> 00:13:58,906 E dija që kishim diçka shumë e mirë. 351 00:13:59,039 --> 00:14:00,140 - Të lutem, mos e bëj këtë. 352 00:14:00,274 --> 00:14:01,743 - Ju jeni një person kaq i veçantë 353 00:14:01,875 --> 00:14:03,545 dhe e dua çdo moment kalojmë bashkë. 354 00:14:03,678 --> 00:14:04,845 - Vetëm ngrihu tani. 355 00:14:04,978 --> 00:14:09,316 - Pra Zackary Noah Mandel, do martohesh me mua? 356 00:14:09,450 --> 00:14:11,352 - Nuk dua të ha merak juaj i ndyrë! 357 00:14:12,453 --> 00:14:13,887 - Zierja ime? 358 00:14:14,021 --> 00:14:17,057 - Po merak atë do të më bësh të ha 359 00:14:17,191 --> 00:14:19,860 deri në fund të koha, dhe unë vdes. 360 00:14:19,993 --> 00:14:20,994 Ju lutem uluni. - Zack. 361 00:14:21,128 --> 00:14:22,296 - Nuk mund ta bëj këtë, Nuk mund të martohem me ty. 362 00:14:22,429 --> 00:14:23,364 - Zack. 363 00:14:23,497 --> 00:14:24,566 - Po, mendoj se ne duhet të ndahen. 364 00:14:24,699 --> 00:14:25,466 - Çfarë? 365 00:14:25,600 --> 00:14:26,568 - Mendoj se duhet të ndahemi. 366 00:14:26,701 --> 00:14:28,102 Më duhet që ne ndahu tani. 367 00:14:28,837 --> 00:14:30,904 - Unë nuk jam kështu mendova se kjo do të shkonte. 368 00:14:31,038 --> 00:14:34,174 - Kjo thjesht nuk funksionon, nuk e ndjen dot fare? 369 00:14:34,308 --> 00:14:35,543 - Sapo te kerkova te martohesh me mua. 370 00:14:37,478 --> 00:14:38,946 - Zot, ti je një djalë vërtet i mirë, 371 00:14:39,079 --> 00:14:41,382 Eric, por më duhet të jesh me dikë 372 00:14:41,516 --> 00:14:46,353 që më bën të qesh, dikush që dëshiron të shkojë diku 373 00:14:48,088 --> 00:14:50,357 kjo nuk është e Denit dhe e kujt dëshiron të bëjë seks diku 374 00:14:50,491 --> 00:14:53,026 kjo nuk është vetëm dhoma e gjumit herë pas here. 375 00:14:53,160 --> 00:14:55,095 - Kjo është thjesht e papërgjegjshme. 376 00:14:55,229 --> 00:14:57,498 - Më vjen shumë keq, do të, 377 00:14:58,867 --> 00:15:00,502 Unë thjesht nuk do ta bëj bëje më këtë. 378 00:15:02,837 --> 00:15:04,204 Unë do të shkoj të paketoj gjërat e mia. 379 00:15:04,338 --> 00:15:05,507 - Nuk di çfarë të them. 380 00:15:05,640 --> 00:15:07,575 - Mos thuaj asgjë, të lutem. 381 00:15:07,709 --> 00:15:09,109 (muzikë e ngadaltë) 382 00:15:09,243 --> 00:15:10,110 Mirupafshim, Eric. 383 00:15:11,478 --> 00:15:14,516 (muzika e ngadaltë vazhdon) 384 00:15:20,187 --> 00:15:21,088 - Çfarë po të shqetëson? 385 00:15:22,590 --> 00:15:23,290 - Asgjë. 386 00:15:23,424 --> 00:15:24,893 (Kloe qesh) 387 00:15:25,025 --> 00:15:28,530 - Ti je më i keqi gënjeshtar, me të vërtetë i keq, 388 00:15:28,663 --> 00:15:29,898 kështu që pështyni ose mut atë. 389 00:15:30,030 --> 00:15:30,832 (Zack A. qesh) 390 00:15:30,964 --> 00:15:32,132 - Çfarë dreqin është ajo që thotë? 391 00:15:32,266 --> 00:15:34,602 - Sapo ia dola lart, është e tmerrshme. 392 00:15:34,736 --> 00:15:35,469 - Po. (qesh) 393 00:15:35,603 --> 00:15:37,539 - Por megjithatë, më thuaj. 394 00:15:39,273 --> 00:15:41,810 - Mirë, takova një djalë të lezetshëm. 395 00:15:41,942 --> 00:15:43,745 - Oh, më pëlqen kur historitë fillojnë në këtë mënyrë. 396 00:15:43,878 --> 00:15:45,946 - Dhe pastaj ai pagoi për pijen time. 397 00:15:46,079 --> 00:15:47,582 - [Chloe] Edhe më mirë. 398 00:15:47,715 --> 00:15:48,850 - Dhe atëherë ai ishte si, 399 00:15:48,982 --> 00:15:50,852 “Më duhet të kthehem tek i dashuri im”. 400 00:15:50,984 --> 00:15:53,187 - Oh, keq. 401 00:15:53,320 --> 00:15:54,154 - Kërcim i madh. 402 00:15:54,288 --> 00:15:56,089 -Me fal Z. 403 00:15:56,223 --> 00:15:57,725 Dëgjoni, nëse ka një gjë 404 00:15:57,859 --> 00:15:59,928 Më pas kam mësuar të punoj orë në Land of Donut, 405 00:16:00,060 --> 00:16:03,397 është që njerëzit do gjeni xhupin e tyre. 406 00:16:03,531 --> 00:16:06,033 Është vetëm në të humburit dhe u gjet, në pjesën e pasme. 407 00:16:06,166 --> 00:16:07,502 - Çfarë do të thotë kjo? 408 00:16:07,635 --> 00:16:08,937 Pse punon atje 409 00:16:09,069 --> 00:16:11,606 kur keni një kohë të plotë punë në një revistë? 410 00:16:11,739 --> 00:16:15,108 Gjithsesi, ne jemi të varur jashtë nesër, jam i emocionuar. 411 00:16:15,242 --> 00:16:16,744 - Oh, shiko, ka shpresë. 412 00:16:16,878 --> 00:16:19,213 Thjesht mos u bëni shkatërrues shtëpie. 413 00:16:19,346 --> 00:16:21,783 Siç them gjithmonë, një shtëpi për të rrënimi nuk është i juaji për të shkatërruar. 414 00:16:21,916 --> 00:16:23,885 - Ai nuk dukej i lumtur. 415 00:16:24,017 --> 00:16:26,987 - Merre vetëm çdo ditë ditë, siç them gjithmonë. 416 00:16:28,255 --> 00:16:29,524 - Mirë, ditë pas dite. 417 00:16:30,925 --> 00:16:32,594 Kështu duket një qasje e mirë. 418 00:16:35,462 --> 00:16:38,298 (muzikë e ngadaltë për piano) (trokitje e gishtave) 419 00:16:38,432 --> 00:16:40,802 (Margie psherëtin) 420 00:16:40,935 --> 00:16:42,236 - Çfarë thashë? 421 00:16:42,369 --> 00:16:43,370 - Të mos thërras askënd brenda. 422 00:16:43,505 --> 00:16:45,507 - Dhe çfarë bëre? 423 00:16:45,640 --> 00:16:48,175 - Të premtoj, ajo është shumë, shumë e talentuar, ajo është... 424 00:16:48,308 --> 00:16:51,345 - Nuk më intereson nëse ajo mundet rrotulloj enët në thithkat e saj. 425 00:16:51,478 --> 00:16:52,981 Të thashë që nuk e bëra duan të shohin dikë. 426 00:16:53,113 --> 00:16:54,081 - Sigurisht. 427 00:16:54,214 --> 00:16:55,517 - Kjo është e fundit jote paralajmërim, Mandel. 428 00:16:55,650 --> 00:16:57,552 Unë nuk ndërtoj karrierë. 429 00:16:57,685 --> 00:17:00,020 Askush tjetër, ose je pushuar nga puna. 430 00:17:00,153 --> 00:17:02,557 Nëse ju dërgoj në një vitrinë, thjesht shikojeni. 431 00:17:02,690 --> 00:17:04,626 Mos lejoni budallallëkun tuaj zemra të përfshihet. 432 00:17:05,994 --> 00:17:07,261 - Por do ta shihni? 433 00:17:07,394 --> 00:17:10,798 - Do ta shoh, por ajo është më mirë të jetë e mirë. 434 00:17:10,932 --> 00:17:12,266 - Unë do ta caktoj atë për nesër në tre. 435 00:17:12,399 --> 00:17:13,500 - Mirë, dil jashtë. 436 00:17:15,369 --> 00:17:17,404 (trokitje e derës) 437 00:17:17,539 --> 00:17:18,840 (bie zilja e telefonit) 438 00:17:18,973 --> 00:17:19,707 - Çfarë po ndodh? 439 00:17:19,841 --> 00:17:20,642 - Çfarë do të thuash? 440 00:17:20,775 --> 00:17:22,010 - Pse po i përgjigjeni muhabeteve të mia 441 00:17:22,142 --> 00:17:23,645 me perioda në vend e pasthirrmave? 442 00:17:23,778 --> 00:17:24,913 - Çfarë, bëj zakonisht përdorni pikëçuditëse? 443 00:17:25,045 --> 00:17:26,915 - Po, gjithmonë, është vështirë për t'u kuptuar 444 00:17:27,047 --> 00:17:28,683 çfarë mund të jetë kaq emocionuese. 445 00:17:28,816 --> 00:17:29,951 - Shh, mbaje poshtë. 446 00:17:30,083 --> 00:17:32,554 - Çfarë po ndodh? 447 00:17:32,687 --> 00:17:34,121 Më thuaj, më thuaj, më trego. 448 00:17:34,254 --> 00:17:35,188 - U ndava me Erikun. 449 00:17:35,322 --> 00:17:36,758 (Ava gulçohet) 450 00:17:36,891 --> 00:17:37,959 - O zot, (qesh) dreqin, po. 451 00:17:38,091 --> 00:17:40,360 Po, po, po, kjo është e mahnitshme. 452 00:17:40,494 --> 00:17:41,563 Oh, zot, ferr, po. 453 00:17:41,696 --> 00:17:42,864 - Të lutem më trego si ndihesh. 454 00:17:42,997 --> 00:17:44,866 - Po, oh, kjo është lajmi më i mirë ndonjëherë. 455 00:17:44,999 --> 00:17:47,100 Mirë, do të dalim sonte dhe ne festojmë. 456 00:17:47,234 --> 00:17:49,403 - Mirë, tingëllon kështu argëtim, por nuk mundem sonte. 457 00:17:49,537 --> 00:17:52,139 - [Ava] Dreqin nuk mundesh, cfare eshte me e rendesishme se une? 458 00:17:52,272 --> 00:17:53,073 - Një datë? 459 00:17:54,042 --> 00:17:55,275 - Zackary, a je vërtet? 460 00:17:55,409 --> 00:17:56,476 - [Zack M.] Më e vërteta. 461 00:17:57,444 --> 00:17:59,212 - Prit, kështu që u prishe me Eric dje 462 00:17:59,346 --> 00:18:00,314 dhe befas keni një takim? 463 00:18:00,447 --> 00:18:01,114 - [Zack M.] Mm-hmm. 464 00:18:01,248 --> 00:18:02,349 - Ti je me keq se une. 465 00:18:02,482 --> 00:18:03,952 - [Zack M.] Nuk e bëj di cfare te te them. 466 00:18:04,084 --> 00:18:05,252 Pse është kjo gjë gjithmonë pa bojë? 467 00:18:05,385 --> 00:18:07,087 - Ju duhet një pushim, në rregull, ju duhet të jeni beqar. 468 00:18:07,220 --> 00:18:08,690 - Mirë, të premtoj. 469 00:18:08,823 --> 00:18:09,857 Diçka klikoi mbrëmë, 470 00:18:09,991 --> 00:18:12,259 dhe unë munda qartë shiko dy gjera. 471 00:18:13,293 --> 00:18:14,294 - Mirë. 472 00:18:14,428 --> 00:18:15,730 - Eriku dhe unë nuk mundëm vazhdo më gjatë, 473 00:18:15,863 --> 00:18:17,164 dhe Zack meritonte një takim të vërtetë. 474 00:18:17,297 --> 00:18:18,967 - Po, ti e meriton një datë reale, mm-hmm. 475 00:18:19,099 --> 00:18:21,502 - Jo, emri i tij është Zack, edhe une po flas per te. 476 00:18:21,636 --> 00:18:22,604 - Po tallesh, apo jo? 477 00:18:22,737 --> 00:18:23,938 - Jo, mendoj se është e lezetshme. 478 00:18:24,072 --> 00:18:27,140 - Jo, është e çuditshme dreqin, kjo është ajo që është. 479 00:18:27,274 --> 00:18:29,409 Nuk mund të takosh dikë me emrin tuaj. 480 00:18:29,544 --> 00:18:30,712 Si do të funksionojë kjo? 481 00:18:30,845 --> 00:18:32,112 Më thuaj, po gjatë seksit? 482 00:18:32,245 --> 00:18:34,082 Kështu që ju me të vërtetë do ta bëni duke thirrur emrin e tij, 483 00:18:34,214 --> 00:18:35,449 por në realitet, është emri juaj? 484 00:18:35,583 --> 00:18:36,751 Çfarë, kjo është konfuze. 485 00:18:36,884 --> 00:18:39,386 - Jo, është disi e mrekullueshme. 486 00:18:39,520 --> 00:18:41,089 Ju e doni atë. 487 00:18:41,221 --> 00:18:44,092 - E dini çfarë, nuk do ta bëj gënjeshtër, është disi e mrekullueshme. 488 00:18:44,224 --> 00:18:46,460 Do të doja të mund të bërtisja nxjerr emrin tim gjatë seksit. 489 00:18:46,594 --> 00:18:48,128 - Shihni? - E di çfarë do të bëj? 490 00:18:48,261 --> 00:18:49,329 - Çfarë? 491 00:18:49,463 --> 00:18:50,832 - Unë do të ndryshoj Emri i Cameron është Ava. 492 00:18:50,965 --> 00:18:52,165 -Te lutem mos trego une kush apo cfare- 493 00:18:52,299 --> 00:18:54,134 - Kameroni është furça ime e dhëmbëve. - Mirë. 494 00:18:54,267 --> 00:18:57,071 ♪ Jo, nuk ndihem keq ♪ 495 00:18:57,204 --> 00:18:59,807 ♪ Dhe jo, nuk është e frikshme si ferri ♪ 496 00:18:59,941 --> 00:19:03,511 ♪ Se të dua më shumë se kushdo tjetër ♪ 497 00:19:03,645 --> 00:19:06,614 ♪ Unë dua trupin tuaj të gjitha për veten time ♪ 498 00:19:06,748 --> 00:19:09,684 ♪ Nuk është si unë duke humbur kokën ♪ 499 00:19:09,817 --> 00:19:12,787 ♪ Mendoj për ty në shtratin tim ♪ 500 00:19:12,920 --> 00:19:15,923 ♪ Vazhdo të bësh atë gjë që bën ♪ 501 00:19:16,057 --> 00:19:17,290 ♪ Nuk është se jam i dashuruar ♪ 502 00:19:17,424 --> 00:19:18,425 (përplasjet e derës) 503 00:19:18,559 --> 00:19:19,827 - Oh, zot, jam me falni, po ju? 504 00:19:19,961 --> 00:19:21,328 Oh, zot, Zack? 505 00:19:21,461 --> 00:19:22,195 - [Zack M.] Oh, zot. 506 00:19:22,329 --> 00:19:23,330 - [Zack A.] Je mirë? 507 00:19:23,463 --> 00:19:25,566 - Oh, jo, jam mirë. 508 00:19:25,700 --> 00:19:27,167 - Oh, dreq, jo, nuk je. 509 00:19:27,300 --> 00:19:28,803 Është shumë gjak, më fal. 510 00:19:28,936 --> 00:19:31,105 Këtu, këtu, atje, ju vendosni atë - 511 00:19:31,238 --> 00:19:31,906 (Zack M. bërtet) 512 00:19:32,040 --> 00:19:33,941 O zot, a dhemb kjo? 513 00:19:34,075 --> 00:19:35,677 - [Zack M.] Zot, kjo dhemb. 514 00:19:35,810 --> 00:19:36,611 - Mirë, e di çfarë? 515 00:19:36,744 --> 00:19:38,245 Duhet të të çojmë në spital. 516 00:19:38,378 --> 00:19:40,548 - [Zack M.] Mirë, le të thjesht, si, mbylleni këtë. 517 00:19:40,682 --> 00:19:41,749 Shihemi një herë tjetër. 518 00:19:41,883 --> 00:19:43,250 - Jo, po tallesh? Unë po vij me ju. 519 00:19:43,383 --> 00:19:45,053 - [Zack M.] Po sikur unë nuk do qe te vish? 520 00:19:45,185 --> 00:19:46,054 - Sinqerisht, nuk më intereson vërtet. 521 00:19:46,219 --> 00:19:47,320 Mund të kem vetëm të ka thyer hundën. 522 00:19:47,454 --> 00:19:48,790 Të kam borxh pak shoqëri, poshtë. 523 00:19:48,923 --> 00:19:49,657 (Zack M. rënkon) 524 00:19:49,791 --> 00:19:50,658 Në rregull. 525 00:19:52,927 --> 00:19:53,728 (përplas dera) 526 00:19:53,861 --> 00:19:54,896 - [Intercom] Paging Dr. Patel. 527 00:19:55,029 --> 00:19:56,064 Ju lutemi shkoni në dhomën 204 - 528 00:19:56,196 --> 00:19:58,066 - Sigurohuni që të mbani presion mbi të. 529 00:19:58,198 --> 00:19:59,767 Unë mendoj se kjo është ajo që thonë për të bërë. 530 00:20:01,368 --> 00:20:03,037 - [Zack M.] Unë mendoj kjo është për plagë të hapura, 531 00:20:03,171 --> 00:20:03,905 jo për kockat e thyera. 532 00:20:04,038 --> 00:20:05,439 (të dy duke qeshur) 533 00:20:05,573 --> 00:20:09,177 - Më vjen keq, jo saktësisht ekspert për këtë. 534 00:20:09,309 --> 00:20:10,511 - Për çfarë jeni ju ekspert? 535 00:20:10,645 --> 00:20:12,412 - Duke shkruar, unë shkruaj libra. 536 00:20:12,547 --> 00:20:14,582 - [Zack M.] Vërtet, cfare ke shkruar 537 00:20:14,716 --> 00:20:18,619 - Epo, mirë, mirë, nuk ka asgjë është publikuar deri më tani. 538 00:20:18,753 --> 00:20:20,555 - Oh, uau, një shkrimtar i çuditshëm. 539 00:20:20,688 --> 00:20:21,856 Mirë, duhet të iki nga këtu. 540 00:20:21,989 --> 00:20:24,058 - Mirë, mirë, por Jam mirë, të premtoj. 541 00:20:24,192 --> 00:20:25,358 - [Zack M.] Të besoj. 542 00:20:25,492 --> 00:20:26,694 (të dy duke qeshur) 543 00:20:26,828 --> 00:20:29,463 Pra, më jep një përmbledhje. 544 00:20:29,597 --> 00:20:31,032 - Nuk dëshiron ta dëgjosh këtë. 545 00:20:31,165 --> 00:20:33,601 - [Zack M.] Po, unë bëje, hajde, sille. 546 00:20:33,735 --> 00:20:36,104 - Mirë, kështu që ka ky fëmijë i quajtur William, 547 00:20:36,236 --> 00:20:39,640 dhe babai i Will vazhdon një udhëtim çdo disa muaj 548 00:20:39,774 --> 00:20:41,175 për javë të tëra, 549 00:20:41,308 --> 00:20:44,178 kështu që Will bëhet i dyshimtë nga udhëtimet, si p.sh. 550 00:20:44,311 --> 00:20:47,615 pse nuk arrin dot të tijën babi sa herë që largohet? 551 00:20:47,749 --> 00:20:50,350 Kështu në natën e 18-vjetori i Will-it, 552 00:20:50,484 --> 00:20:53,453 ai vendos të ndjekë babanë e tij dhe shikoni se ku do të përfundojë. 553 00:20:53,588 --> 00:20:54,889 - [Zack M.] Mirë, ku perfundon ai 554 00:20:55,022 --> 00:20:55,790 - Në Rumani. 555 00:20:57,024 --> 00:20:58,458 - [Zack M.] Çfarë, pse - pse në Rumani? 556 00:20:58,593 --> 00:21:01,763 - Sepse babai i tij është një gjahtar i një qenieje 557 00:21:01,896 --> 00:21:05,833 që jeton vetëm në Rumania, vampiri. 558 00:21:05,967 --> 00:21:08,970 (të dy duke qeshur) 559 00:21:09,103 --> 00:21:09,837 - Po më shan. (qesh) 560 00:21:09,971 --> 00:21:11,139 - Nuk jam, nuk jam, nuk jam. 561 00:21:11,271 --> 00:21:12,807 Dhe e di që tingëllon pak i butë, 562 00:21:12,940 --> 00:21:15,042 por unë kam bërë një ton kërkimesh, 563 00:21:15,176 --> 00:21:17,145 pra e gjithë mitologjia e vampirëve 564 00:21:17,277 --> 00:21:18,746 që edhe mund ta imagjinonit. 565 00:21:18,880 --> 00:21:20,515 Pra, kur Will të arrijë atje, 566 00:21:20,648 --> 00:21:24,384 rezulton se familja e tij është një varg i gjatë gjahtarësh, 567 00:21:24,519 --> 00:21:27,387 kështu që babai i tij vendos stërviteni atë në radhë, 568 00:21:27,522 --> 00:21:31,058 dhe më pas Will dhe babai i tij vendos të shkojë në një udhëtim 569 00:21:31,192 --> 00:21:35,863 për të vrarë të gjallët e fundit vampir, vetë Vlad Drakula. 570 00:21:36,664 --> 00:21:37,865 (Zack M. qesh) 571 00:21:37,999 --> 00:21:41,334 - Është vërtet e lezetshme, disi çuditërisht seksi, gjithashtu. 572 00:21:41,468 --> 00:21:42,770 (Zack A. qesh) 573 00:21:42,904 --> 00:21:44,272 - Po, dua të them, shpresoj do të jetë një serial, 574 00:21:44,404 --> 00:21:46,641 dhe pastaj, në dashtë Zoti, dikush do ta blejë atë 575 00:21:46,774 --> 00:21:51,179 dhe ta ktheni në film dhe thjesht më bëj një ton para. 576 00:21:51,311 --> 00:21:52,847 - Oh, zot, nuk do të jetë mirë? 577 00:21:52,980 --> 00:21:54,282 - Po. 578 00:21:54,414 --> 00:21:56,349 - [Zack M.] Pra, si quhet? - "Pavdekja në familje". 579 00:21:56,483 --> 00:21:57,952 (Zack M. qesh) 580 00:21:58,085 --> 00:21:59,253 - [Zack M.] Oh, zot, e dua atë, 581 00:21:59,419 --> 00:22:01,856 por (qesh). me të vërtetë dhemb të qeshësh. 582 00:22:01,989 --> 00:22:04,992 - Oh, po, si është hunda? 583 00:22:05,126 --> 00:22:06,194 - Po, mendoj se është në rregull. 584 00:22:09,096 --> 00:22:13,100 - Kështu mund të të pyes një pyetje e pakëndshme? 585 00:22:13,234 --> 00:22:15,903 A e di i dashuri juaj këtë je këtu me mua sonte? 586 00:22:18,873 --> 00:22:20,675 - Ne u ndamë të fundit natën, në fakt, kështu. 587 00:22:21,709 --> 00:22:23,211 - Jam - me fal. 588 00:22:24,444 --> 00:22:26,881 Unë jam këtu për ju, seriozisht, jam. 589 00:22:28,683 --> 00:22:29,482 - Faleminderit. 590 00:22:30,685 --> 00:22:34,021 Është në rregull, kishte për të përfunduar, propozoi ai. 591 00:22:34,155 --> 00:22:35,056 - [Zack A.] Jo, nuk e bëri. 592 00:22:35,189 --> 00:22:35,923 - Po. 593 00:22:36,057 --> 00:22:37,325 - Kjo ishte e gjitha mbrëmë? 594 00:22:37,457 --> 00:22:40,127 - Mm-hmm, mbrëmë, dhe pastaj shkoi në shtëpi, 595 00:22:40,261 --> 00:22:41,461 i paketova dhe u largua. 596 00:22:42,462 --> 00:22:43,231 - Uau. 597 00:22:45,166 --> 00:22:46,901 Kjo është shumë për t'u marrë. 598 00:22:47,034 --> 00:22:49,170 - E ke fjalën për një takim të parë? 599 00:22:49,303 --> 00:22:50,671 - Pra, kjo është një datë? 600 00:22:51,672 --> 00:22:52,907 - Epo, nuk e di, 601 00:22:53,040 --> 00:22:55,076 Unë nuk do ta quaja këtë një takim i parë, saktësisht. 602 00:22:55,209 --> 00:22:56,744 (të dy duke qeshur) 603 00:22:56,878 --> 00:23:00,948 Po, nëse doni të provoni përsëri së shpejti, do të mundesh. 604 00:23:02,183 --> 00:23:04,051 Ndoshta përpiquni të mos thyeni hundën time herën tjetër. 605 00:23:04,185 --> 00:23:05,853 (Zack A. qesh) 606 00:23:05,987 --> 00:23:06,754 - Mirë. 607 00:23:08,189 --> 00:23:09,857 - Mirë. (qesh) 608 00:23:09,991 --> 00:23:12,860 (perdja që bie) 609 00:23:12,994 --> 00:23:13,895 - [Doktor] Përshëndetje. 610 00:23:19,100 --> 00:23:20,234 - A duhet të qëndroj? 611 00:23:22,036 --> 00:23:23,638 - Po, ke arritur kaq larg. 612 00:23:23,771 --> 00:23:24,705 (këputet doreza) 613 00:23:24,839 --> 00:23:26,240 O zot, je mirë? 614 00:23:30,177 --> 00:23:31,946 - Epo, (qesh) me të paktën nuk është prishur. 615 00:23:32,079 --> 00:23:34,515 - Epo, dua të them, ju bëtë tuajën më e mira, por jam e pathyeshme. 616 00:23:34,649 --> 00:23:35,983 - Mirë. 617 00:23:37,818 --> 00:23:40,388 - E di, duhet ndoshta shkoni në shtëpi. 618 00:23:40,554 --> 00:23:43,891 Po bëhet vërtet vonë dhe unë duhet të punoj nesër. 619 00:23:44,025 --> 00:23:44,892 - Ku është shtëpia? 620 00:23:47,929 --> 00:23:50,564 - Tani për tani po jetoj në një hotel, vetem per disa dite. 621 00:23:50,698 --> 00:23:53,433 Unë jam duke kërkuar tashmë megjithatë një vend i ri. 622 00:23:53,567 --> 00:23:54,969 - Epo, a mund të të çoj në shtëpi? 623 00:23:56,436 --> 00:23:57,605 - Nuk duhet ta bësh këtë. 624 00:23:57,738 --> 00:23:59,840 (muzikë e ngadaltë) 625 00:23:59,974 --> 00:24:01,008 - Kam arritur deri këtu. 626 00:24:02,743 --> 00:24:04,845 - Në rregull, mirë, në këtë mënyrë. 627 00:24:04,979 --> 00:24:08,816 (muzika e ngadaltë vazhdon) 628 00:24:08,950 --> 00:24:10,450 A keni ndonjë të vërtetë frika irracionale? 629 00:24:10,584 --> 00:24:12,286 (Zack A. qesh) 630 00:24:12,420 --> 00:24:14,288 - [Zack A.] Si, kaq shumë, si, ndonjëherë kam një ëndërr 631 00:24:14,422 --> 00:24:15,656 që unë jam në të vërtetë - 632 00:24:15,790 --> 00:24:17,391 ♪ Këto janë gjërat për të cilën mendoj ♪ 633 00:24:17,525 --> 00:24:22,096 ♪ Dritat e kuqe dhe duke ndjerë se kisha nevojë për ty ♪ 634 00:24:24,532 --> 00:24:29,170 ♪ Oh, më ke marrë të drejtë në Nirvana kaq shpejt ♪ 635 00:24:29,303 --> 00:24:31,772 ♪ Ti je më i miri pjesë e një kënge të trishtë ♪ 636 00:24:31,906 --> 00:24:36,410 ♪ Më ke nxjerrë të gjithën frymëmarrje shumë e shpejtë ♪ 637 00:24:36,544 --> 00:24:39,814 ♪ Dhe më mungon kur të shkoj në shtëpi ♪ 638 00:24:39,947 --> 00:24:40,815 - Ky je ti? 639 00:24:40,948 --> 00:24:44,452 - Epo, ky është një hotel, unë jam unë. 640 00:24:44,585 --> 00:24:47,955 (Zack A. qesh) 641 00:24:48,089 --> 00:24:49,056 Shihemi nesër? 642 00:24:50,558 --> 00:24:52,360 - Po, do të të shkruaj me laps. 643 00:24:53,661 --> 00:24:55,396 Bëj shaka, moj dita është plotësisht e hapur. 644 00:24:56,797 --> 00:24:57,698 - Natën e mirë, Zack. 645 00:24:57,832 --> 00:24:58,899 - Natën e mirë. 646 00:24:59,033 --> 00:25:03,004 (muzika e ngadaltë vazhdon) 647 00:25:03,137 --> 00:25:05,906 ♪ humbem në ndjenja ♪ 648 00:25:06,040 --> 00:25:09,777 ♪ Vetëm për ty, vetëm për ty ♪ 649 00:25:09,910 --> 00:25:12,146 - Çfarë do të thotë që je do ta shohim sërish sonte? 650 00:25:12,279 --> 00:25:13,714 - Domethënë do të bëj shihemi sërish sonte. 651 00:25:13,848 --> 00:25:15,182 - Por ai për pak sa nuk të theu hundën. 652 00:25:15,316 --> 00:25:16,984 - E di, por ai qëndroi me mua gjithë natën. 653 00:25:17,118 --> 00:25:18,386 Dua të them, sa e ëmbël është kjo? 654 00:25:18,519 --> 00:25:20,688 - Së pari e thartë, pastaj e ëmbël, si një Kec Sour Patch. 655 00:25:20,821 --> 00:25:21,956 - Mm. (bie zilja e telefonit) 656 00:25:22,089 --> 00:25:23,524 - Ti e di çfarë, mundesh merrni vendimet tuaja budallaqe 657 00:25:23,657 --> 00:25:25,359 vetë, mos më dëgjo fare. 658 00:25:25,493 --> 00:25:27,261 Mund të mbani, ju lutem? (troket dera) 659 00:25:27,395 --> 00:25:28,362 - Trokit, trokis, (troket) hej, Zack, 660 00:25:28,496 --> 00:25:29,897 nëse nuk është agjenti im i preferuar. 661 00:25:30,031 --> 00:25:31,065 - Shumë mirë që të shoh. 662 00:25:31,198 --> 00:25:32,099 Urime për të renë rënie e sezonit. 663 00:25:32,233 --> 00:25:33,868 Dhe ti gjithashtu, Xhefri, uau. 664 00:25:34,001 --> 00:25:35,736 Nuk e mendova kurrë se "Warlock Akademia" mund të hyjë aq thellë, 665 00:25:35,870 --> 00:25:36,737 por gabova. 666 00:25:36,871 --> 00:25:38,272 - Faleminderit njeri. 667 00:25:38,406 --> 00:25:39,940 - Gjithashtu unë jam ende një asistent i agjentit. 668 00:25:40,074 --> 00:25:41,175 - [Lance] Margie ende nuk ju ka promovuar? 669 00:25:41,308 --> 00:25:43,377 - Jo. - Çfarë kurve helmuese. 670 00:25:43,512 --> 00:25:45,112 Sinqerisht, ne duhet vetëm a jeni ju agjenti ynë? 671 00:25:45,246 --> 00:25:46,847 dhe lëre atë mbretëreshë të kalbet. 672 00:25:46,981 --> 00:25:49,417 - Zack, pse nuk ma tregove 673 00:25:49,550 --> 00:25:50,818 dy te preferuarat e mia klientët janë këtu? 674 00:25:50,951 --> 00:25:52,753 - Margie. (qesh) 675 00:25:52,887 --> 00:25:54,422 (të dyja duke u puthur me ajër) 676 00:25:54,555 --> 00:25:56,924 Një kënaqësi e tillë për të parë ti, dukesh fantastike. 677 00:25:57,058 --> 00:25:58,527 Cila është rutina juaj e kujdesit të lëkurës? 678 00:25:58,659 --> 00:26:00,895 - Margi, pse jo e promovova akoma djalin tim Zack? 679 00:26:01,028 --> 00:26:02,963 - Është një diskutim kemi pasur. 680 00:26:03,097 --> 00:26:07,068 Ai është aq afër, sa afër ju jeni për të fituar një Oscar. 681 00:26:07,201 --> 00:26:08,235 - Nuk jam nominuar ende. 682 00:26:08,369 --> 00:26:11,205 - Pikërisht, pse jo hyni ju te dy? 683 00:26:11,338 --> 00:26:13,107 Kafe, Zack, tani. 684 00:26:13,240 --> 00:26:13,908 - Po. 685 00:26:14,041 --> 00:26:15,042 - Më fal, burrë, u përpoqa. 686 00:26:15,176 --> 00:26:16,143 - Është mirë. 687 00:26:18,979 --> 00:26:21,215 (përplas dera) 688 00:26:21,348 --> 00:26:23,918 (bie zilja e telefonit) 689 00:26:24,051 --> 00:26:25,286 - Dua të them, ai është plotësisht mirë. 690 00:26:25,419 --> 00:26:28,022 Është sikur asgjë nuk ka ndodhur. 691 00:26:28,155 --> 00:26:29,558 - Kështu është... 692 00:26:29,690 --> 00:26:31,025 - E turpshme, është e turpshme. 693 00:26:31,158 --> 00:26:32,493 - Është keq. 694 00:26:32,626 --> 00:26:33,727 - Mirë, por ti je i mungon pika. 695 00:26:33,861 --> 00:26:34,929 Këtu ka një problem të madh. 696 00:26:35,062 --> 00:26:36,230 - Çfarë problemi keni? 697 00:26:36,363 --> 00:26:37,698 - Mendoj se më pëlqen vërtet. 698 00:26:37,832 --> 00:26:39,333 - Ky është një lajm i mirë, Zack. 699 00:26:39,467 --> 00:26:41,135 - Jo, jo, jo, jo, eshte me e keqja. 700 00:26:41,268 --> 00:26:43,637 Më pëlqen më shumë kur nuk më pëlqen si kushdo apo çdo gjë. 701 00:26:43,771 --> 00:26:45,739 - Kjo është e tmerrshme mënyrë për të jetuar jetën tuaj. 702 00:26:45,873 --> 00:26:47,576 Nuk e di ku Do të isha pa Pjetrin. 703 00:26:47,708 --> 00:26:50,478 - Aw, faleminderit, ëmbëlsira për fëmijë. (muzikë e ngadaltë) 704 00:26:50,611 --> 00:26:51,412 Unë dua një shaka. 705 00:26:53,647 --> 00:26:55,116 - Epo. 706 00:26:55,249 --> 00:26:57,918 - Siç them gjithmonë, duke rënë nga shkëmbi i dashurisë është 707 00:26:58,052 --> 00:26:59,620 vetëm një shkëmb i mirë për të rënë nga. 708 00:26:59,753 --> 00:27:00,955 - Mirë, (qesh) duro. 709 00:27:01,088 --> 00:27:04,158 Kush tha ndonjë gjë për të dashuruar dikë? 710 00:27:04,291 --> 00:27:05,292 thashë si. 711 00:27:05,426 --> 00:27:08,429 - Mm-hmm, ky është hapi i parë. 712 00:27:08,563 --> 00:27:10,431 - Mos më bëj të derdh kafeja ime mbi ty. 713 00:27:10,565 --> 00:27:11,932 - Mirë, fillimisht, ju nuk keni marrë kafe 714 00:27:12,066 --> 00:27:12,833 sepse je frikacak. 715 00:27:12,967 --> 00:27:14,503 - Është shumë e hidhur! 716 00:27:14,635 --> 00:27:15,836 - Dhe së dyti, kjo është edhe pse ke frike 717 00:27:15,970 --> 00:27:18,472 të pëlqyer në të vërtetë dikush për një herë. (shkret) 718 00:27:18,607 --> 00:27:19,907 Përkushtim, fëmijë. 719 00:27:20,040 --> 00:27:21,642 - Mirë, por fakti 720 00:27:21,775 --> 00:27:23,477 që askush nuk e kryen është pse më pëlqen bota e homoseksualëve. 721 00:27:23,612 --> 00:27:24,745 Shumica e njerëzve nuk po shikojnë 722 00:27:24,879 --> 00:27:27,516 për çdo gjë serioze, eshte perfekt. 723 00:27:27,648 --> 00:27:30,651 - Kjo është vetëm i cekët dhe i tmerrshëm. 724 00:27:30,784 --> 00:27:32,486 Nëse kam mësuar një gjë në Land of Donut, 725 00:27:32,621 --> 00:27:35,289 është se të gjithë ka dikë e tyre, 726 00:27:35,422 --> 00:27:38,792 edhe nëse është vetëm një kuti e xham, është e jotja. 727 00:27:38,926 --> 00:27:39,827 - Çfarë nuk shkon me cekët? 728 00:27:39,960 --> 00:27:41,495 Më pëlqen cekët. 729 00:27:41,630 --> 00:27:43,164 - A nuk do të ishte mirë 730 00:27:43,297 --> 00:27:45,366 për ta lënë në fakt veten të ndihet diçka për një herë, si p.sh. 731 00:27:45,499 --> 00:27:48,869 për t'u kënaqur me ato ndjenjat dhe thjesht shkoni për të? 732 00:27:49,003 --> 00:27:49,970 (muzikë e ngadaltë për piano) 733 00:27:50,104 --> 00:27:51,172 - Kjo tingëllon si gjëja më e keqe 734 00:27:51,305 --> 00:27:52,339 Unë kam dëgjuar ndonjëherë në gjithë jetën time. 735 00:27:52,473 --> 00:27:53,841 (Kleri rënkon) 736 00:27:53,974 --> 00:27:56,545 - Gjithsesi, ka diçka Më duhet t'ju them. 737 00:27:56,677 --> 00:27:59,146 - Mirë, e dija që do të bënim bëni këtë bisedë në një moment. 738 00:28:00,549 --> 00:28:04,218 Unë e di që e juaja këmbët janë të tmerrshme. 739 00:28:04,351 --> 00:28:05,654 Unë kurrë nuk kam parë çdo gjë si ata - 740 00:28:05,786 --> 00:28:07,388 - Çfarë, nuk bëhet fjalë se, është një lajm i mirë. 741 00:28:07,522 --> 00:28:08,689 Ajo vajzë me të cilën punoj 742 00:28:08,822 --> 00:28:10,357 në revistë është takim me një botues, 743 00:28:10,491 --> 00:28:12,960 dhe mund ta kem rreshqitur a kopje e librit tuaj javën e kaluar. 744 00:28:13,093 --> 00:28:14,428 - Mbylle gojën kurvë. 745 00:28:14,563 --> 00:28:15,996 - Mos më telefono e dashura një kurvë. 746 00:28:16,130 --> 00:28:18,032 - Është e vërtetë, dhe Zack, ai e donte atë. 747 00:28:18,165 --> 00:28:19,967 Ai dëshiron të takohet me ju javën e ardhshme, çfarë mendoni? 748 00:28:20,100 --> 00:28:22,870 - Mendoj se është e tmerrshme po, kjo është e mrekullueshme. 749 00:28:23,003 --> 00:28:25,239 - Duket sikur gjërat janë duke u kthyer për Zackary-n e vjetër. 750 00:28:25,372 --> 00:28:26,575 - Mos më quaj Zackary plak. 751 00:28:26,707 --> 00:28:28,142 Kjo tingëllon si unë jetojnë në një kullë sahati 752 00:28:28,275 --> 00:28:30,811 dhe bie zilen një herë a ditë, por kjo është emocionuese. 753 00:28:30,945 --> 00:28:32,713 - Është, siç them gjithmonë, 754 00:28:32,846 --> 00:28:34,915 gjërat e mira vijnë tek ata që presin të mirat 755 00:28:35,049 --> 00:28:37,251 sepse ata kanë qenë duke pritur për ta. 756 00:28:37,384 --> 00:28:39,353 - Thënia është thjesht: "Mirë gjërat u vijnë atyre që presin." 757 00:28:39,486 --> 00:28:40,754 E keni ndërlikuar shumë. 758 00:28:40,888 --> 00:28:42,323 - Nuk mendoj kështu, Zack. 759 00:28:44,225 --> 00:28:45,560 ♪ Me avull të plotë përpara ♪ 760 00:28:45,694 --> 00:28:48,229 ♪ Le ta marrim këtë vajzë e vdekur duke ecur ♪ 761 00:28:48,362 --> 00:28:49,763 ♪ Le të thyejmë shtratin ♪ 762 00:28:49,897 --> 00:28:51,533 ♪ tund këtë vajzë të vdekur duke ecur ♪ 763 00:28:51,666 --> 00:28:53,033 - Është ajo vajza ju thirrët? 764 00:28:53,167 --> 00:28:53,834 - Po. 765 00:28:53,968 --> 00:28:54,868 (Ava gulçohet) 766 00:28:55,002 --> 00:28:56,337 - Ajo është spektakolare. 767 00:28:58,005 --> 00:29:00,642 Margie do të puthet ju në gojë. 768 00:29:00,774 --> 00:29:03,645 Ke bërë mirë, fëmijë, kështu do të thotë ajo. 769 00:29:03,777 --> 00:29:05,012 - Ajo nuk ka thënë kurrë që në jetën e saj. 770 00:29:05,145 --> 00:29:06,847 Ajo kurrë nuk do ta thotë këtë. 771 00:29:06,981 --> 00:29:08,182 - Ke bërë mirë, fëmijë. 772 00:29:08,315 --> 00:29:09,917 - Uau. 773 00:29:10,050 --> 00:29:13,120 - Po, e di, thjesht jam po aq i befasuar sa ti. 774 00:29:14,755 --> 00:29:18,092 Ndoshta ju nuk jeni një humbje gjigante e hapësirës. 775 00:29:18,225 --> 00:29:19,561 - Faleminderit që e the. 776 00:29:19,694 --> 00:29:22,196 Kjo është shumë e ëmbël nga ana juaj për të thënë. 777 00:29:22,329 --> 00:29:23,764 - [Margie] Unë jam mbretëresha. 778 00:29:23,897 --> 00:29:24,566 - Më falni? 779 00:29:24,699 --> 00:29:26,767 - i thashë, e di. 780 00:29:26,900 --> 00:29:27,835 - Oh, mirë, mirë. 781 00:29:29,203 --> 00:29:30,804 - E di, unë kam e kisha syrin te ti. 782 00:29:30,938 --> 00:29:33,608 Kush e di, ndoshta një dite se shpejti do te jesh me shume 783 00:29:33,742 --> 00:29:35,744 sesa thjesht një asistent këtu. 784 00:29:35,876 --> 00:29:37,411 - Faleminderit për këtë. 785 00:29:37,545 --> 00:29:38,479 - Unë jam mbretëresha. 786 00:29:38,613 --> 00:29:39,413 - Më falni? 787 00:29:39,547 --> 00:29:40,649 - Thashë, e ke fituar. 788 00:29:40,781 --> 00:29:42,584 - Oh, mirë, mirë, faleminderit. 789 00:29:42,717 --> 00:29:43,784 - Unë jam mbretëresha. 790 00:29:43,917 --> 00:29:45,386 -Me fal, cfare the? 791 00:29:46,920 --> 00:29:48,255 - i thashë, dil nga zyra ime. 792 00:29:48,389 --> 00:29:50,759 - Mirë, mirë, po. 793 00:29:50,891 --> 00:29:52,126 Kjo është shumë e lezetshme, kjo është shumë e lezetshme. 794 00:29:52,627 --> 00:29:55,396 (trokitje e derës) 795 00:29:55,530 --> 00:29:56,430 ♪ Unë dua të ♪ 796 00:29:56,564 --> 00:29:57,865 - [Zack A.] Përshëndetje. 797 00:29:57,998 --> 00:29:58,799 - Përshëndetje. 798 00:29:58,932 --> 00:30:00,067 - [Zack A.] Si është hunda? 799 00:30:00,200 --> 00:30:02,469 - Epo, nuk e kuptova një sy i zi, pra. 800 00:30:02,604 --> 00:30:03,837 - Kjo është e mrekullueshme. (Zack M. qesh) 801 00:30:03,971 --> 00:30:05,339 - Është shumë mirë doni një pije? 802 00:30:05,472 --> 00:30:06,874 - Po, po. 803 00:30:07,007 --> 00:30:08,008 - Epo, e kuptova. 804 00:30:08,142 --> 00:30:09,310 - Nuk ke paguar për këtë, ju? 805 00:30:09,443 --> 00:30:10,545 - Jo, pse, duhet të kem? 806 00:30:10,679 --> 00:30:11,879 - Jo, të kam borxh një pije. 807 00:30:12,012 --> 00:30:12,781 E mbani mend? - Mirë. 808 00:30:12,913 --> 00:30:13,548 E drejtë, e drejtë, e drejtë, po. 809 00:30:13,682 --> 00:30:14,481 - [Zack A.] Gëzuar? 810 00:30:14,616 --> 00:30:15,249 - Gëzuar. (shishet që trokasin) 811 00:30:15,382 --> 00:30:16,250 (Zack A. qesh) 812 00:30:16,383 --> 00:30:18,886 - Përshëndetje, përshëndetje, 813 00:30:19,019 --> 00:30:20,555 përshëndetje. 814 00:30:20,689 --> 00:30:21,623 - Përshëndetje. 815 00:30:21,756 --> 00:30:25,492 - Përshëndetje, (qesh) po, një përshëndetje të madhe. 816 00:30:25,627 --> 00:30:27,194 (Zack A. qesh) 817 00:30:27,328 --> 00:30:31,700 Emri im është Darlene Bat, dhe Unë jam pronari i këtij lokali. 818 00:30:31,832 --> 00:30:34,101 - Oh, oh, pseudonimi juaj duhet të jetë Dingbat. 819 00:30:34,234 --> 00:30:35,269 (Darlene qesh) 820 00:30:35,402 --> 00:30:38,205 - Jo, zot, pseudonimi im është Mango. 821 00:30:41,141 --> 00:30:41,909 - Prit, çfarë? 822 00:30:43,444 --> 00:30:44,579 - Unë jam gati të këndoj grupin tim, 823 00:30:44,713 --> 00:30:46,280 por thjesht duhej eja dhe thuaj, 824 00:30:46,413 --> 00:30:50,317 oh, zot, ju djema jeni çifti më i bukur 825 00:30:50,451 --> 00:30:51,919 Unë kam parë ndonjëherë në jetën time. 826 00:30:52,052 --> 00:30:53,220 - Oh, kjo është shumë e bukur, 827 00:30:53,354 --> 00:30:54,488 por ne nuk jemi bashkë. - Jo, në fakt nuk jemi... 828 00:30:54,622 --> 00:30:55,824 - Oh, hesht, hesht, hesht. 829 00:30:55,956 --> 00:30:57,759 Oh, dashuria e re është kaq e bukur. 830 00:30:57,891 --> 00:30:59,293 - Faleminderit. 831 00:30:59,426 --> 00:31:04,098 - Më kujtohet Walter më parë vdekjen e tij të parakohshme. 832 00:31:04,699 --> 00:31:05,933 -Oh me fal... 833 00:31:06,066 --> 00:31:07,535 - Oh, ai nuk ka vdekur, ai thjesht ka vdekur për mua. 834 00:31:07,669 --> 00:31:08,570 (Zack A. kollitet) 835 00:31:08,703 --> 00:31:11,238 (Zack A. qesh) (Zack M. qesh) 836 00:31:11,372 --> 00:31:13,675 Unë do t'ju them atë që më tha babai 837 00:31:13,808 --> 00:31:15,777 dhe motra ime kur po lundronim 838 00:31:15,909 --> 00:31:17,478 në mes të një uragani. 839 00:31:20,615 --> 00:31:23,718 "Mbahuni për njëri-tjetrin." 840 00:31:26,086 --> 00:31:27,921 Au revoir. (puthje) 841 00:31:28,055 --> 00:31:29,189 - Magjistare. 842 00:31:29,323 --> 00:31:29,957 - Zoti im. 843 00:31:30,090 --> 00:31:31,024 (Zack M. qesh) 844 00:31:31,158 --> 00:31:34,395 Oh, zoti im. (qesh) 845 00:31:34,529 --> 00:31:36,096 Pra, motra e saj është mirë? 846 00:31:36,230 --> 00:31:38,031 (të dy duke qeshur) 847 00:31:38,165 --> 00:31:39,701 - [Zack M.] Gjithsesi, ata bënë atë përmes uraganit. 848 00:31:39,834 --> 00:31:40,702 - Ne nuk e dimë këtë. 849 00:31:40,835 --> 00:31:42,035 - [Zack M.] Po, ajo tingëllon shkëlqyeshëm, 850 00:31:42,169 --> 00:31:43,370 sinqerisht. - Po. 851 00:31:43,505 --> 00:31:45,540 Vërtet bukur, më pëlqen ky - ky çelës. (qesh) 852 00:31:45,673 --> 00:31:48,442 (Zack M. qesh) 853 00:31:50,645 --> 00:31:52,446 Ishte e bukur dhe moment i çuditshëm. 854 00:31:52,580 --> 00:31:55,382 - Po, duket se kemi shumë prej tyre së bashku. 855 00:31:55,517 --> 00:31:56,283 - Po, po. 856 00:31:57,951 --> 00:32:00,387 Kështu duhet të bëjmë, si p.sh. gjithë ato gjëra të takimit të parë 857 00:32:00,522 --> 00:32:02,956 nuk kemi bërë kurrë sepse, ju e dini, 858 00:32:03,090 --> 00:32:05,225 mbrëmë unë pothuajse të theu hundën. (qesh) 859 00:32:05,359 --> 00:32:06,628 - E drejtë, po. - Po. 860 00:32:06,761 --> 00:32:08,429 - Kujtim argëtues, sigurisht. 861 00:32:08,563 --> 00:32:11,766 - Pra, nga jeni? 862 00:32:11,900 --> 00:32:13,434 (Zack M. qesh) 863 00:32:13,568 --> 00:32:15,002 - Mirë, (belbëzon) Unë jam gati nga jashtë qytetit, 864 00:32:15,135 --> 00:32:17,004 por babai im është në Xhersi. 865 00:32:17,137 --> 00:32:17,806 - Mirë. 866 00:32:17,938 --> 00:32:19,106 - Mm-hmm, po ti? 867 00:32:19,239 --> 00:32:21,175 - Unë jam nga 'burbs of Philly'. 868 00:32:21,308 --> 00:32:23,745 - Oh, në rregull, Xhersi anën apo anën e Pensilvanisë? 869 00:32:23,878 --> 00:32:26,146 - Ana e Pensilvanisë, dhe unë ende votoj atje, 870 00:32:26,280 --> 00:32:28,817 sepse duke qenë në një lëvizje shteti është i rëndësishëm për mua. 871 00:32:28,949 --> 00:32:31,318 Gjithashtu nuk kam asnjë ide si ta ndryshosh, pra. 872 00:32:32,386 --> 00:32:34,021 - Keni vëllezër e motra? 873 00:32:34,154 --> 00:32:36,990 - Po, kam një gjysmë vëllai, emri i tij është Kenny. 874 00:32:37,124 --> 00:32:37,926 Po ju? 875 00:32:38,058 --> 00:32:40,662 - Po, kam një motër më të vogël. 876 00:32:40,795 --> 00:32:43,430 Ajo është ende në nivele të larta shkolla, dhe Zoti, 877 00:32:43,565 --> 00:32:46,166 shumë më i zgjuar dhe më i mençur se sa do të jem ndonjëherë, kështu. 878 00:32:46,300 --> 00:32:48,603 - A je afër me familjen tuaj? 879 00:32:48,736 --> 00:32:52,172 - Po, motra ime dhe unë, ne jemi shumë afër, do të thoja. 880 00:32:52,306 --> 00:32:55,209 Babai im dhe unë, shumë histori ndryshe, 881 00:32:55,342 --> 00:33:00,147 por nëna ime, ajo, um... 882 00:33:00,280 --> 00:33:02,349 ndërroi jetë pesë vjet më parë. 883 00:33:02,483 --> 00:33:03,585 - Me vjen vertet keq. 884 00:33:03,718 --> 00:33:06,286 - Po ti, ti kanë familje të ngushtë, apo? 885 00:33:06,420 --> 00:33:09,624 - Um, disi, dua të them, prindërit e mi u ndanë 886 00:33:09,757 --> 00:33:10,792 kur isha vërtet i ri, 887 00:33:10,925 --> 00:33:12,527 dhe e vetmja gjë ata mund të bien dakord për të 888 00:33:12,660 --> 00:33:15,062 se unë jam një mashtrues masiv, kështu që nuk flasim aq shumë. 889 00:33:15,195 --> 00:33:17,464 Por unë jam shumë i afërt me Kenny. 890 00:33:17,599 --> 00:33:19,601 - Kjo është mirë, ju jeni jo një vidhos. 891 00:33:21,335 --> 00:33:22,904 Ju jeni një shkrimtar në vështirësi, ky është një ndryshim i madh. 892 00:33:23,036 --> 00:33:24,137 (Zack A. qesh) 893 00:33:24,271 --> 00:33:25,038 - Faleminderit. 894 00:33:27,140 --> 00:33:28,342 - A duhet të pimë një pije tjetër? 895 00:33:28,475 --> 00:33:30,244 - Epo, duhet të mbaroj, por të kam një borxh, 896 00:33:30,377 --> 00:33:31,846 kështu që dëshironi një? - Po, të lutem. 897 00:33:31,980 --> 00:33:32,780 - Mirë. 898 00:33:32,914 --> 00:33:33,882 - Domethënë, nëse po paguani. 899 00:33:34,014 --> 00:33:35,048 Epo, do të kem një dyshe, të lutem. 900 00:33:35,182 --> 00:33:35,917 - Një birrë dopio? 901 00:33:36,049 --> 00:33:37,519 - Po. 902 00:33:37,652 --> 00:33:40,187 - Një birrë dopio, (qesh) shkëlqyeshëm, dy birra, mendoj. 903 00:33:40,320 --> 00:33:40,989 (Zack M. qesh) 904 00:33:41,154 --> 00:33:43,658 (muzikë e ngadaltë elektronike) 905 00:33:43,791 --> 00:33:45,693 ♪ Ishte shumë mirë që të njoha ♪ 906 00:33:45,827 --> 00:33:47,494 - [Zack A.] Uau, dimër në qytet. 907 00:33:47,629 --> 00:33:49,631 - [Zack M.] Po, kaq e bukur. 908 00:33:51,064 --> 00:33:52,366 - Ju keni vënë re ndonjëherë se si, si, 909 00:33:52,499 --> 00:33:55,102 cdo gje eshte me e bukur në dimër, 910 00:33:56,504 --> 00:34:01,041 si dritat, qielli, apo edhe njerëzit, 911 00:34:02,010 --> 00:34:02,810 me faqet e tyre të skuqura? 912 00:34:04,946 --> 00:34:06,213 - Faqet e tua janë lloj i skuqur. 913 00:34:06,346 --> 00:34:06,948 - A janë ata? 914 00:34:07,080 --> 00:34:08,048 - [Zack M.] Uh-huh. 915 00:34:08,181 --> 00:34:09,182 - Më vjen keq. 916 00:34:09,316 --> 00:34:10,652 - Është mirë, Zack, është e lezetshme. 917 00:34:12,554 --> 00:34:13,420 - A është? 918 00:34:16,791 --> 00:34:18,258 Zot dreqi. 919 00:34:18,392 --> 00:34:19,493 - Çfarë? 920 00:34:19,627 --> 00:34:20,662 - Më pëlqeni, 921 00:34:22,162 --> 00:34:24,231 dhe po mundohem shumë që të mos e bëj. 922 00:34:25,633 --> 00:34:27,535 - Pse je duke u përpjekur shumë të mos? 923 00:34:27,669 --> 00:34:30,370 - Sepse nuk më pëlqen mënyra se si më bën të ndihem. 924 00:34:30,505 --> 00:34:32,840 Si, çdo sekondë që jeni thjesht do ngrihem, 925 00:34:32,974 --> 00:34:35,208 ik, ik, mos u kthe kurrë. 926 00:34:35,342 --> 00:34:36,109 - Zack. 927 00:34:38,078 --> 00:34:39,581 (Zack M. tall) 928 00:34:39,714 --> 00:34:41,716 Po, kjo është ajo që i pëlqen dikujt është sikur, është e frikshme. 929 00:34:41,849 --> 00:34:44,919 Gjithçka që dëshironi të bëni është drejtuar. (qesh) 930 00:34:45,053 --> 00:34:46,654 - Prit, pra e ndjen edhe ti? 931 00:34:52,459 --> 00:34:53,695 - Po. 932 00:34:53,828 --> 00:34:55,262 (Zack A. qesh) 933 00:34:55,395 --> 00:34:56,664 Po, më pëlqeni. 934 00:35:00,768 --> 00:35:02,704 Nuk është e lehtë, e dini? 935 00:35:02,837 --> 00:35:04,072 Ka qenë gjithashtu një kohë e gjatë, e gjatë, 936 00:35:04,204 --> 00:35:06,139 si, vite, që kur unë ishte në shkollë të mesme. 937 00:35:07,240 --> 00:35:10,177 - Uau, edhe unë, në fakt. 938 00:35:10,310 --> 00:35:11,345 - Po? 939 00:35:11,478 --> 00:35:13,948 - Po, kampi hebre që nuk fle. 940 00:35:14,082 --> 00:35:15,449 - Oh. 941 00:35:15,583 --> 00:35:17,051 - Unë, po, (qesh) nuk kam mendova për të përgjithmonë. 942 00:35:17,184 --> 00:35:19,353 - Unë shkova te një prej tyre. - E ke bërë? 943 00:35:19,486 --> 00:35:22,690 - Po, në Poconos, Camp Bernstein. 944 00:35:24,626 --> 00:35:26,193 - Mbylle gojën. 945 00:35:26,326 --> 00:35:28,696 - [Zack M.] Ishte kjo Djali me të cilin kisha një dashuri të madhe. 946 00:35:36,436 --> 00:35:39,007 ♪ Blu e errët, blu e errët ♪ 947 00:35:39,139 --> 00:35:41,609 ♪ A keni qenë ndonjëherë vetëm në një dhomë të mbushur me njerëz ♪ 948 00:35:41,743 --> 00:35:44,846 ♪ Kur të jem këtu me ty ♪ 949 00:35:48,148 --> 00:35:50,384 - Mendova e jotja emri ishte Anthony. 950 00:35:50,518 --> 00:35:52,687 - Unë kam shkuar gjithmonë me mbiemrin tim. 951 00:35:52,820 --> 00:35:54,622 - Nuk e kam ditur kurrë mbiemrin tënd. 952 00:35:54,756 --> 00:35:55,857 - As tënden nuk e kam njohur kurrë. 953 00:35:59,093 --> 00:35:59,861 - Prit, duro. 954 00:36:00,928 --> 00:36:03,296 (muzikë e ngadaltë) 955 00:36:05,533 --> 00:36:07,334 Si e shijoni të njëjtën shije? 956 00:36:07,467 --> 00:36:09,236 - Sepse dua pastë dhëmbësh me çamçakëz, 957 00:36:09,369 --> 00:36:11,471 edhe pse është me të vërtetë, shumë keq për mua. 958 00:36:12,840 --> 00:36:14,509 - Nuk te besoj, prit. 959 00:36:14,642 --> 00:36:17,344 Çfarë muzikore bënë ata vitin që ishim në kamp? 960 00:36:17,477 --> 00:36:18,846 - Mirë, kjo është një pyetje mashtrimi 961 00:36:18,980 --> 00:36:20,815 sepse ata e bënë i njëjti muzik çdo vit. 962 00:36:20,948 --> 00:36:22,249 Ata bënë "Annie" me të gjithë djemtë, 963 00:36:22,382 --> 00:36:25,720 nuk kishte kuptim, dhe ti ishe Eni. 964 00:36:25,853 --> 00:36:27,155 Ju bëtë interpretimin më të mirë 965 00:36:27,287 --> 00:36:30,257 e "Nesër" kam kam dëgjuar ndonjëherë, kam qarë. 966 00:36:30,390 --> 00:36:32,060 - Epo, dua të them, pesë një minutë ovacion në këmbë, 967 00:36:32,192 --> 00:36:33,594 por kush po numëron, e dini? 968 00:36:34,829 --> 00:36:36,531 Nuk e besoj. 969 00:36:36,664 --> 00:36:39,767 - Edhe unë, ti ishin puthja ime e parë. 970 00:36:40,802 --> 00:36:42,503 - Po, edhe ti ishe i imi. 971 00:36:42,637 --> 00:36:44,906 - Nuk do të gënjej, po ëndërronte të ishim bashkë. 972 00:36:47,374 --> 00:36:50,343 - Të them të drejtën, unë kurrë mendova se do të të shihja përsëri. 973 00:36:50,477 --> 00:36:52,046 Unë në të vërtetë as besoni në fat 974 00:36:52,180 --> 00:36:54,281 ose fati ose ndonjë nga ato mut. 975 00:36:54,414 --> 00:36:57,185 - Mirë, por ka miliona 976 00:36:57,317 --> 00:37:00,253 të njerëzve në Nju Jork që nuk do ta shohim kurrë, 977 00:37:00,387 --> 00:37:03,157 dhe disi nga ato miliona njerëz, 978 00:37:03,290 --> 00:37:04,759 ne te dy jemi ketu tani. 979 00:37:05,860 --> 00:37:08,462 A nuk ju duket si fat 980 00:37:08,596 --> 00:37:11,065 ose fati ose disa mut budalla si kjo? 981 00:37:13,233 --> 00:37:15,036 - Nga të gjitha miliona njerëz. 982 00:37:15,169 --> 00:37:16,369 - Po. 983 00:37:16,504 --> 00:37:18,472 ♪ Duke u kthyer tek unë ♪ 984 00:37:18,606 --> 00:37:20,373 ♪ Duke u kthyer tek unë ♪ 985 00:37:20,508 --> 00:37:23,243 (muzikë e ngadaltë kërcimi) 986 00:37:29,349 --> 00:37:30,718 (muzika e vallëzimit të ngadaltë vazhdon) 987 00:37:32,754 --> 00:37:34,254 - [Ava] Kjo shaka është kaq joreale. 988 00:37:34,387 --> 00:37:36,224 - [Zack M.] Është absolutisht joreale. 989 00:37:36,356 --> 00:37:39,493 - Mm, më thuaj, si shkoi takimi juaj 990 00:37:39,627 --> 00:37:42,029 me Zack shkojnë mbrëmë? 991 00:37:42,163 --> 00:37:45,398 - Nuk do të besosh kjo sepse unë ende nuk e bëj. 992 00:37:45,533 --> 00:37:47,101 - Mund të më provosh, sepse Unë besoja në Santa 993 00:37:47,235 --> 00:37:48,936 deri sa isha i moshuar në shkollë të mesme, pra. 994 00:37:49,070 --> 00:37:49,737 (Zack M. qesh) 995 00:37:49,871 --> 00:37:50,738 Çfarë nuk do të besoj? 996 00:37:52,707 --> 00:37:54,274 - Zack ishte puthja ime e parë. 997 00:37:54,407 --> 00:37:55,843 - Jo, ai nuk ishte, zuskë. 998 00:37:55,977 --> 00:37:58,613 - Jo, jo, puthja ime e parë. 999 00:37:58,746 --> 00:37:59,680 - [Ava] Në rregull. 1000 00:38:01,249 --> 00:38:02,850 - Ne ishim në mes shkolla në kampin e gjumit 1001 00:38:04,952 --> 00:38:06,319 në këtë vallëzim vërtet të madh, 1002 00:38:06,453 --> 00:38:09,157 dhe ai dhe unë vetëm mbajtëm duke parë njëri-tjetrin. 1003 00:38:09,289 --> 00:38:10,792 - Mm. 1004 00:38:10,925 --> 00:38:13,426 - Kështu ai largohet, unë e ndjek jashtë dhe ai më merr dorën 1005 00:38:13,561 --> 00:38:15,863 dhe ai më çon poshtë në këtë buzë liqenit. 1006 00:38:15,997 --> 00:38:19,332 - Oh, zot, është fjalë për fjalë një roman për të rinjtë LGBT. 1007 00:38:19,466 --> 00:38:22,435 - Kjo ishte e vërtetë, ai dhe Thjesht fola dhe fola, 1008 00:38:23,938 --> 00:38:27,141 dhe pastaj u puthëm, dhe pastaj të nesërmen, 1009 00:38:27,275 --> 00:38:29,442 kampi zbuloi, ata thirrën prindërit e mi. 1010 00:38:29,577 --> 00:38:31,145 Babai im erdhi për të zgjedhur më ngriti, më largoi, 1011 00:38:31,279 --> 00:38:32,613 dhe nuk e pashë më kurrë. 1012 00:38:32,747 --> 00:38:34,314 - Oh, kjo është kaq e çmendur. 1013 00:38:35,817 --> 00:38:37,285 Të lutem më thuaj që je do ta shoh përsëri. 1014 00:38:37,417 --> 00:38:38,886 - Po, sonte, unë vetëm duhet të ktheheni 1015 00:38:39,020 --> 00:38:40,721 në vendin tim të vjetër, zgjidh bëj pjesën tjetër të gjërave të mia. 1016 00:38:40,855 --> 00:38:43,891 - Mm-mm, mos bini në atë kurth dhe kthehu te Eriku. 1017 00:38:44,025 --> 00:38:45,259 - Çfarë do të thuash? 1018 00:38:45,392 --> 00:38:47,295 - E di që nuk e di si ndjenjat. 1019 00:38:47,427 --> 00:38:51,265 - Epo, ata janë të tmerrshëm dhe ju e dini se çfarë është edhe më keq, 1020 00:38:51,398 --> 00:38:53,134 është për të folur ata, kështu që le të mos bëjmë. 1021 00:38:55,102 --> 00:38:58,438 - Oh, e di, por a mundesh më dëgjo për një sekondë? 1022 00:38:58,573 --> 00:39:00,308 A mund të biesh në dashuri me dikë 1023 00:39:00,440 --> 00:39:03,311 që ju në fakt kujdesesh per nje here? 1024 00:39:03,443 --> 00:39:05,279 Edhe nëse frikëson ti meriton dashuri, 1025 00:39:05,412 --> 00:39:06,981 kështu që nuk duhet të vendoseni për çdo gjë më pak. 1026 00:39:07,114 --> 00:39:09,449 - Jeni doktor Feinman, jam ne terapi? 1027 00:39:09,584 --> 00:39:11,319 - Jo, por hajde ti madje u vendos për këtë punë. 1028 00:39:11,451 --> 00:39:13,721 Ne të dy e dimë se ju duhet bërë më shumë, 1029 00:39:13,855 --> 00:39:15,189 kështu që ndoshta thjesht mos u vendos 1030 00:39:15,323 --> 00:39:17,525 për dikë ju nuk më pëlqen më. 1031 00:39:17,658 --> 00:39:19,727 - Mirë, nuk mund të flas për këtë. 1032 00:39:19,861 --> 00:39:20,995 - [Ava] Zack. 1033 00:39:21,128 --> 00:39:22,362 - Jo, e kam seriozisht dhe Duhet të shkoj te Eriku. 1034 00:39:22,495 --> 00:39:23,731 Më duhet të shkoj kur ai nuk është aty, 1035 00:39:23,865 --> 00:39:24,765 ju e dini? - Mirë. 1036 00:39:24,899 --> 00:39:25,967 Zackary, a mundesh vetëm më dëgjo mua? 1037 00:39:26,100 --> 00:39:27,467 - Nuk të dëgjoj, wow, muzika është ndezur. 1038 00:39:27,602 --> 00:39:28,536 do te shihemi se shpejti - - Hajde. 1039 00:39:28,669 --> 00:39:29,570 Oh, zoti im. - Dhe Rihanna, 1040 00:39:29,704 --> 00:39:30,771 wow, kjo është muzikë e mrekullueshme. 1041 00:39:30,905 --> 00:39:32,173 Ajo është artistja më e mirë të brezit të saj. 1042 00:39:33,741 --> 00:39:34,876 (Ava psherëtin) 1043 00:39:35,009 --> 00:39:37,477 (dera kërcas) 1044 00:39:38,846 --> 00:39:39,914 - [Eric] Oh. 1045 00:39:41,048 --> 00:39:42,116 - Oh, përshëndetje. 1046 00:39:43,618 --> 00:39:45,086 - [Eric] Nuk e dija po vinte. 1047 00:39:45,219 --> 00:39:46,687 - Po, jo, thjesht, më fal. 1048 00:39:46,821 --> 00:39:47,855 Erdha për të marrë gjërat e mia. 1049 00:39:47,989 --> 00:39:49,223 Mendova se do ta bënit të jetë në punë, kështu që. 1050 00:39:49,357 --> 00:39:51,559 - Oh, unë- u ​​nisa sot. 1051 00:39:51,692 --> 00:39:53,594 Gjërat tuaja janë në dollap, Unë e paketova atë për ju. 1052 00:39:57,665 --> 00:39:59,967 - Keni vendosur të shpenzoni gjithë ditën me të brendshme? 1053 00:40:01,202 --> 00:40:02,069 - Jo saktësisht. 1054 00:40:03,504 --> 00:40:04,372 - Vërtet, Eric? 1055 00:40:06,207 --> 00:40:07,775 - Shampo juaj është vërtet e bukur. 1056 00:40:07,909 --> 00:40:09,977 E dua atë pemë çaji gjëra, është shumë qetësuese. 1057 00:40:11,245 --> 00:40:12,213 - [Zack M.] Çfarë është kjo? 1058 00:40:12,346 --> 00:40:14,382 - Oh, përshëndetje, unë jam Deni. 1059 00:40:14,515 --> 00:40:18,286 - Deni, emri i tij është Deni, uau. (qesh) 1060 00:40:18,418 --> 00:40:20,821 Unë fjalë për fjalë gjithmonë kam menduar ty donte të dreqte një Grand Slam. 1061 00:40:20,955 --> 00:40:22,957 Rezulton se keni. (qesh) 1062 00:40:23,090 --> 00:40:24,191 - Ky është ish-i, apo jo? 1063 00:40:24,325 --> 00:40:26,360 Keni nevojë që unë ta rrëzoj atë? - Më trokas? 1064 00:40:26,493 --> 00:40:27,795 Mirë, qetësohu, shkëlqe. 1065 00:40:27,929 --> 00:40:29,597 Unë do të marr timin gjëra, unë do të shkoj. 1066 00:40:29,730 --> 00:40:31,599 Unë do të marr shampon që keni përdorur pa pyetur. 1067 00:40:31,732 --> 00:40:33,167 - Është me të vërtetë shampo e bukur. 1068 00:40:33,301 --> 00:40:34,602 Ju duhet të merrni një megjithatë brisk i ri. 1069 00:40:34,735 --> 00:40:36,570 Unë përdora tuajën për t'u rruar të papërmendurit e mi. 1070 00:40:36,704 --> 00:40:37,571 - Erik. 1071 00:40:41,042 --> 00:40:43,177 Unë nuk po e bëj këtë. 1072 00:40:43,311 --> 00:40:45,947 Ti e di çfarë, po, në fakt, 1073 00:40:46,080 --> 00:40:47,214 Nuk do të të thoja asgjë 1074 00:40:47,348 --> 00:40:48,316 sepse nuk doja për të lënduar ndjenjat tuaja, 1075 00:40:48,448 --> 00:40:49,784 por po shoh dikë. 1076 00:40:49,917 --> 00:40:51,085 Me sa duket ndjenjat nuk ka rëndësi për ju, 1077 00:40:51,218 --> 00:40:52,119 kështu që ju shkoni. 1078 00:40:52,253 --> 00:40:54,088 - Oh, po, çfarë... si e ka emrin 1079 00:40:54,221 --> 00:40:55,323 - Po, emri i tij është Zack. 1080 00:40:55,488 --> 00:40:58,025 (Eriku qesh) 1081 00:40:59,293 --> 00:41:01,028 - As që mund të mendosh me një emër tjetër 1082 00:41:01,162 --> 00:41:03,130 se sa tuajat për të bërë për të dashurin tuaj të rremë? 1083 00:41:03,264 --> 00:41:04,799 Kjo është shumë e trishtueshme. 1084 00:41:04,932 --> 00:41:06,167 - Nuk e kam këtë bisedë me ju. 1085 00:41:06,300 --> 00:41:08,269 Unë po marr gjërat e mia, dhe Zack është i vërtetë. 1086 00:41:08,402 --> 00:41:10,571 - Epo, dhe po ashtu sirenat dhe narvalët. 1087 00:41:10,705 --> 00:41:12,673 - Narvalët janë të vërtetë! 1088 00:41:12,807 --> 00:41:15,042 (muzikë e ngadaltë) 1089 00:41:18,145 --> 00:41:21,215 (përplas dera) 1090 00:41:21,349 --> 00:41:22,616 ♪ Mos ndiqni rrugën time ♪ 1091 00:41:22,750 --> 00:41:25,453 ♪ Më takon gjithmonë në kohën tuaj ♪ 1092 00:41:25,586 --> 00:41:26,787 ♪ Mos pyet çfarë kam nevojë ♪ 1093 00:41:26,921 --> 00:41:29,056 ♪ Jam në gjunjë duke kaluar mirë ♪ 1094 00:41:29,190 --> 00:41:31,292 ♪ Gjithmonë e ke ditur rrugën ♪ 1095 00:41:31,425 --> 00:41:33,160 ♪ Ti nuk flet, ti nuk kam kohë ♪ 1096 00:41:33,294 --> 00:41:34,695 - Ti. 1097 00:41:34,829 --> 00:41:36,998 ♪ Zemër, më merr në shpinë e dhomës për natën ♪ 1098 00:41:37,131 --> 00:41:40,167 ♪ Unë do të pres atje, fëmijë ♪ 1099 00:41:40,301 --> 00:41:42,436 ♪ Në pjesën e pasme të dhomës, Unë dua që ju të më shpëtoni ♪ 1100 00:41:42,570 --> 00:41:43,771 - Më çoni në vendi juaj tani. 1101 00:41:43,904 --> 00:41:45,206 - Mirë. - Mirë. 1102 00:41:45,339 --> 00:41:48,442 ♪ Më duhet, zemër, tani dikush të më luajë ♪ 1103 00:41:48,576 --> 00:41:51,612 ♪ Dua që të më shpëtosh ♪ 1104 00:41:51,746 --> 00:41:53,447 (Zack A. qesh) 1105 00:41:53,581 --> 00:41:58,519 - Nuk mund ta besoj këtë sapo ndodhi. (qesh) 1106 00:41:59,320 --> 00:42:00,087 - Po, e di. 1107 00:42:03,157 --> 00:42:04,325 - Jam shumë i uritur. 1108 00:42:06,060 --> 00:42:06,961 A jeni të uritur? 1109 00:42:08,829 --> 00:42:12,066 Unë kam dumplings në frigorifer, mendoj, do të, 1110 00:42:12,199 --> 00:42:13,968 Unë do të shkoj t'i marr ato. 1111 00:42:17,538 --> 00:42:20,574 (gjurmët duke rrahur) 1112 00:42:22,676 --> 00:42:25,112 (kavanozët që trokasin) 1113 00:42:29,717 --> 00:42:32,219 (pantallonat që shushurijnë) 1114 00:42:36,891 --> 00:42:38,025 (gjurmët duke rrahur) 1115 00:42:38,159 --> 00:42:40,661 Më duket si salca e petullave 1116 00:42:40,795 --> 00:42:43,230 me të vërtetë bën një petë, e dini? 1117 00:42:43,364 --> 00:42:44,131 - Mm-hmm. 1118 00:42:47,234 --> 00:42:48,602 - Prit pse je duke u veshur? 1119 00:42:48,736 --> 00:42:50,304 - Kam marrë një klasë stërvitje herët. 1120 00:42:50,438 --> 00:42:52,573 - Mirë. (qesh) 1121 00:42:52,706 --> 00:42:53,874 Epo, mundesh largohu nga këtu, 1122 00:42:54,008 --> 00:42:56,545 ose, si, shkoni më vonë, nuk mundesh? 1123 00:42:57,678 --> 00:42:59,447 - Nuk mundem. (psherëtin) 1124 00:42:59,580 --> 00:43:01,148 - Mund të të shoh së shpejti? 1125 00:43:01,282 --> 00:43:01,982 (muzikë e ngadaltë) 1126 00:43:02,116 --> 00:43:03,851 - Ndoshta, nuk e di. 1127 00:43:03,984 --> 00:43:06,020 - Mirë, mirë, miqtë e mi po rrinë të dielën 1128 00:43:06,153 --> 00:43:07,855 po deshe te vish. 1129 00:43:09,990 --> 00:43:11,125 - Po, do të shoh. 1130 00:43:11,258 --> 00:43:13,461 - Hej, çfarë po ndodh? 1131 00:43:13,594 --> 00:43:14,628 - Mos u shqetëso për këtë. 1132 00:43:16,063 --> 00:43:18,432 Kam një klasë stërvitje herët, të thashë. 1133 00:43:18,567 --> 00:43:19,333 - Mirë, është vetëm kaq... 1134 00:43:19,467 --> 00:43:21,268 - Jo, duhet të shkoj, 1135 00:43:22,269 --> 00:43:26,073 dhe unë do t'ju shoh përreth. 1136 00:43:26,207 --> 00:43:28,510 (muzika e ngadaltë vazhdon) 1137 00:43:28,642 --> 00:43:29,810 - Çfarë dreqin ishte kjo? 1138 00:43:31,846 --> 00:43:33,714 (muzika e ngadaltë vazhdon) 1139 00:43:33,848 --> 00:43:36,217 (shpëritje dera) 1140 00:43:39,220 --> 00:43:42,223 (muzika e ngadaltë vazhdon) 1141 00:43:43,924 --> 00:43:45,226 Çfarë po bën këtu? 1142 00:43:51,465 --> 00:43:52,266 - Kam frikë. 1143 00:43:53,801 --> 00:43:55,436 - Nga përkulja? 1144 00:43:55,570 --> 00:43:57,238 Betohem se është menduar të jetë ajo ngjyrë. 1145 00:43:58,573 --> 00:44:01,242 - Jo nga përkulja, nga ju. 1146 00:44:02,443 --> 00:44:03,811 - Nga unë? 1147 00:44:03,944 --> 00:44:05,112 - Nga rënia, 1148 00:44:08,249 --> 00:44:09,183 e dini, me ju. 1149 00:44:10,451 --> 00:44:13,254 - Mirë, mirë, erdhe këtu një orë më parë. 1150 00:44:14,255 --> 00:44:15,624 Ju keni qenë ulur në të ftohtë, 1151 00:44:15,789 --> 00:44:18,225 Dua të them, çfarë kanë keni bërë edhe ju? 1152 00:44:18,359 --> 00:44:22,229 - Po mendoja dhe pastaj ke dalë të më kërkosh 1153 00:44:22,363 --> 00:44:25,032 'sepse, po, sepse e dinit që unë do të isha këtu. 1154 00:44:25,166 --> 00:44:26,568 Kjo do të thotë diçka, apo jo? 1155 00:44:27,636 --> 00:44:28,836 (trokitje e qeseve) 1156 00:44:28,969 --> 00:44:31,705 - Po, dola këtu për të kërkuar ty. 1157 00:44:33,608 --> 00:44:36,377 Shiko, unë dua jepini një shans kësaj. 1158 00:44:36,511 --> 00:44:38,045 Kjo është gjithçka që di për momentin. 1159 00:44:38,179 --> 00:44:39,581 - Unë vetëm këtë uroj kishte një mënyrë 1160 00:44:39,713 --> 00:44:40,948 që ne mund ta testonim këtë, 1161 00:44:42,651 --> 00:44:44,351 na provoni, vetëm dy prej nesh, e dini? 1162 00:44:46,253 --> 00:44:48,722 - E di se çfarë do të bëjmë bëj, por ti, (qesh) 1163 00:44:48,856 --> 00:44:53,160 ju nuk mund të vraponi sepse unë jam yndyrë dhe të ngadaltë. (qesh) 1164 00:44:53,294 --> 00:44:56,730 Më duhet të marr një Uber për të kapur ty. (qesh) 1165 00:44:58,165 --> 00:45:02,069 Zack, a dëshiron të kthehesh brenda? 1166 00:45:02,203 --> 00:45:05,339 (muzika e ngadaltë vazhdon) 1167 00:45:11,212 --> 00:45:14,315 (muzika e ngadaltë vazhdon) 1168 00:45:20,187 --> 00:45:23,891 (muzika e ngadaltë vazhdon) 1169 00:45:24,024 --> 00:45:26,695 (Zack M. psherëtin) 1170 00:45:31,131 --> 00:45:33,767 (Zack M. psherëtin) 1171 00:45:37,706 --> 00:45:41,175 (batanijet që shushurijnë) 1172 00:45:41,308 --> 00:45:44,245 (Zack M. psherëtin) 1173 00:45:44,378 --> 00:45:47,348 (muzikë e ngadaltë kërcimi) 1174 00:45:53,320 --> 00:45:56,824 (muzika e vallëzimit të ngadaltë vazhdon) 1175 00:46:02,496 --> 00:46:06,000 (muzika e vallëzimit të ngadaltë vazhdon) 1176 00:46:07,535 --> 00:46:10,605 ♪ Mos u sill si budalla ♪ 1177 00:46:10,739 --> 00:46:14,775 ♪ Do të jemi mirë ♪ 1178 00:46:17,878 --> 00:46:22,416 ♪ Mund të ikim sonte ♪ 1179 00:46:22,550 --> 00:46:25,052 - Është njësoj si Camp Bernstein. 1180 00:46:25,185 --> 00:46:27,221 I ke bërë të gjitha këto për mua? 1181 00:46:28,989 --> 00:46:29,957 - Për ne. 1182 00:46:30,090 --> 00:46:32,793 ♪ Largohu sonte ♪ 1183 00:46:34,895 --> 00:46:38,399 (muzika e vallëzimit të ngadaltë vazhdon) 1184 00:46:44,371 --> 00:46:48,108 (muzika e vallëzimit të ngadaltë vazhdon) 1185 00:46:50,978 --> 00:46:52,980 - Pra, kur thatë që shikove 1186 00:46:53,113 --> 00:46:56,050 për mua pasi u kthyem në shtëpi, si me kerkove? 1187 00:46:58,753 --> 00:47:02,289 - Në çdo mënyrë e dija se si. (qesh) 1188 00:47:02,423 --> 00:47:04,726 Unë madje thirra kampin në përpiquni të merrni informacionin tuaj. 1189 00:47:04,858 --> 00:47:05,794 - Çfarë? 1190 00:47:05,926 --> 00:47:07,127 - Ishte konfidencial. 1191 00:47:07,261 --> 00:47:09,863 Unë-u ktheva verën e ardhshme për të parë IT, 1192 00:47:09,997 --> 00:47:13,702 por kur nuk ishe atje, nuk u ktheva më. 1193 00:47:16,036 --> 00:47:18,540 Duke të humbur, ajo, (psherëtin) po, 1194 00:47:20,675 --> 00:47:22,009 ma theu zemrën. 1195 00:47:22,142 --> 00:47:23,177 - Po, edhe e imja. 1196 00:47:24,978 --> 00:47:27,749 - E dini, nuk u ndala kurrë po të kërkoj ty. 1197 00:47:27,881 --> 00:47:30,184 Ndonjëherë do të bëja, si, një kërkim në Google, 1198 00:47:30,317 --> 00:47:34,455 ose (qesh) një kërkim në Instagram, vetëm duke kërkuar. 1199 00:47:35,989 --> 00:47:37,659 - Oh, po, po ashtu. 1200 00:47:39,126 --> 00:47:41,362 - Prandaj, zemër, unë thjesht dua që kjo të funksionojë. 1201 00:47:41,495 --> 00:47:42,664 - Prit, çfarë thua... 1202 00:47:42,797 --> 00:47:45,399 - Mirë, thashë, e neveritshme, e di, po, 1203 00:47:45,533 --> 00:47:46,668 eshte vertet keq. - Epo. 1204 00:47:46,801 --> 00:47:49,203 Po, oh, prisni. - Mirë, si. (qesh) 1205 00:47:49,336 --> 00:47:51,238 - Do ta mbyll timin sy, provojeni përsëri 1206 00:47:51,372 --> 00:47:54,208 për diçka tjetër. - Mirë, në rregull, në rregull. (qesh) 1207 00:47:54,341 --> 00:47:55,876 Zemër, a mund ta kalosh kripën? 1208 00:47:56,009 --> 00:47:56,778 - Uh. 1209 00:47:56,910 --> 00:47:58,212 (të dy duke qeshur) 1210 00:47:58,345 --> 00:47:59,012 - Është shumë keq. 1211 00:47:59,146 --> 00:48:00,080 - Bruto. 1212 00:48:00,214 --> 00:48:01,315 Është kaq bruto. - Është shumë keq. 1213 00:48:01,448 --> 00:48:02,416 (të dy duke qeshur) 1214 00:48:02,550 --> 00:48:03,752 Mirë, po ju keni ndonjë ide? 1215 00:48:05,219 --> 00:48:07,522 - Epo, më pëlqen Short Stack për ju. 1216 00:48:07,655 --> 00:48:09,022 - Çfarë, pse? 1217 00:48:09,156 --> 00:48:10,924 - Sepse thashë pra, Short Stack. 1218 00:48:11,058 --> 00:48:12,594 (të dy duke qeshur) 1219 00:48:12,727 --> 00:48:15,597 - [Zack A.] Për rekord, Unë jam me gjatësi mesatare. (qesh) 1220 00:48:15,730 --> 00:48:16,964 - Hej, mund të them diçka? 1221 00:48:18,165 --> 00:48:19,032 - Sigurisht. 1222 00:48:22,069 --> 00:48:23,872 - Unë thjesht dua thuaj se nuk ka rëndësi 1223 00:48:24,004 --> 00:48:25,205 çfarë ndodh mes nesh, 1224 00:48:25,339 --> 00:48:27,908 Unë vetëm dua që ju të dini se këto të fundit, 1225 00:48:30,310 --> 00:48:31,278 ti thjesht me ke bere me te lumtur 1226 00:48:31,412 --> 00:48:33,515 se sa kam ndjerë në një kohë të gjatë, pra 1227 00:48:35,048 --> 00:48:36,584 Nuk e di si do ta bëj ta kthej atë ty, 1228 00:48:36,718 --> 00:48:39,153 ose, e dini, por faleminderit. 1229 00:48:39,286 --> 00:48:41,523 (muzikë e ngadaltë) 1230 00:48:43,323 --> 00:48:44,626 - Ti je gjithçka që dua. 1231 00:48:47,729 --> 00:48:52,567 ♪ Nuk më intereson ♪ 1232 00:48:53,601 --> 00:48:57,070 ♪ Të dashurohem me ty ♪ 1233 00:48:58,272 --> 00:48:59,607 (muzika e ngadaltë vazhdon) 1234 00:48:59,741 --> 00:49:03,912 ♪ Më jep ♪ 1235 00:49:04,044 --> 00:49:06,748 ♪ Diçka për të bërë ♪ 1236 00:49:06,881 --> 00:49:10,017 (muzika e ngadaltë vazhdon) 1237 00:49:11,753 --> 00:49:16,591 ♪ Punon si ♪ 1238 00:49:17,625 --> 00:49:21,328 ♪ Shpërqëndrim për kokën time, gjithashtu ♪ 1239 00:49:22,463 --> 00:49:23,565 (Zack M. bërtet) 1240 00:49:23,698 --> 00:49:26,935 ♪ Edhe nëse është vetëm ♪ 1241 00:49:27,067 --> 00:49:29,804 - Çfarë dreqin është po ndodh, je mire? 1242 00:49:31,338 --> 00:49:33,508 - Kjo pamje me të vërtetë të bën të mendosh 1243 00:49:33,641 --> 00:49:34,843 për gjithçka që jeni. 1244 00:49:37,545 --> 00:49:38,479 - Çfarë do të thotë kjo? 1245 00:49:40,347 --> 00:49:43,150 - Nuk e di. (psherëtin) 1246 00:49:43,283 --> 00:49:45,486 -Kjo fundjavë ka qenë shumë e bukur. 1247 00:49:46,487 --> 00:49:49,591 - Po, ka qenë e mrekullueshme, por. 1248 00:49:53,494 --> 00:49:54,796 Megjithatë, nuk është e vërtetë. 1249 00:49:57,030 --> 00:49:58,499 - Zack. 1250 00:49:58,633 --> 00:50:00,167 - Unë vetëm, më lër të marr përmes diçkaje, të lutem. 1251 00:50:02,436 --> 00:50:03,070 (Zack A. psherëtin) 1252 00:50:03,203 --> 00:50:04,004 - Mirë. 1253 00:50:12,814 --> 00:50:15,349 - Po, nuk mendoj E di kush jam, Zack. 1254 00:50:15,482 --> 00:50:18,720 Ju e dini saktësisht se kush jeni janë, dhe kjo është e mahnitshme, por 1255 00:50:20,287 --> 00:50:21,923 Unë- Mendova se e dija kush isha, 1256 00:50:22,055 --> 00:50:26,728 dhe pastaj rezulton se unë nuk kam asnjë ide fare, 1257 00:50:26,861 --> 00:50:31,365 puna ime, marrëdhënia ime, papritur gjithçka dukej e gabuar, 1258 00:50:31,498 --> 00:50:33,001 sikur po jetoja a jeta qe nuk ishte e imja, 1259 00:50:33,133 --> 00:50:35,402 ju e dini, verbërisht duke u thënë po gjërave, 1260 00:50:35,537 --> 00:50:37,170 duke lejuar që gjërat të ndodhin 1261 00:50:37,304 --> 00:50:39,172 edhe pa e kuptuar që po ndodhnin. 1262 00:50:39,306 --> 00:50:41,643 Dhe pastaj të takoj, (qan) 1263 00:50:43,143 --> 00:50:44,077 dhe ti je si, duke vjedhur pije alkoolike falas 1264 00:50:44,211 --> 00:50:45,713 dhe duke qenë kështu çarmatimisht simpatik 1265 00:50:45,847 --> 00:50:47,582 në një mënyrë që ishte befasues për mua. 1266 00:50:49,483 --> 00:50:52,052 Dhe - dhe pastaj është si, krejt papritur zgjohem, 1267 00:50:52,185 --> 00:50:54,689 dhe e kuptoj që nuk e bëj kam një ide të ndyrë fare 1268 00:50:54,822 --> 00:50:55,590 kush jam ne te vertete. 1269 00:50:56,524 --> 00:50:58,560 E dini, unë kam dashur disi jeta ime që kur të njoha, Zack. 1270 00:50:58,693 --> 00:50:59,827 - Mirë, mirë... 1271 00:50:59,961 --> 00:51:04,298 - Të lutem, të lutem vetëm më lër të përfundoj. 1272 00:51:04,431 --> 00:51:06,534 Kjo botë që jemi ne duke jetuar tani, 1273 00:51:08,636 --> 00:51:10,672 është e mahnitshme dhe është e mrekullueshme, 1274 00:51:13,575 --> 00:51:14,676 por nuk është e vërtetë. 1275 00:51:17,011 --> 00:51:19,047 Nuk është, e dini, nuk mund të jetë, 1276 00:51:19,179 --> 00:51:22,684 sepse si mund dikush që është thjesht, 1277 00:51:23,751 --> 00:51:25,319 e dini, lërini gjërat u ndodh atyre, 1278 00:51:27,855 --> 00:51:29,456 kush eshte ne nje lidhje me dikë për dy vjet, 1279 00:51:29,591 --> 00:51:30,892 i cili kurrë nuk ishte i sinqertë me ta. 1280 00:51:34,461 --> 00:51:36,196 Si mundet ai person e meriton dashurine e vertete? 1281 00:51:38,465 --> 00:51:39,333 Dhe 1282 00:51:41,234 --> 00:51:42,269 Nuk mendoj se po. 1283 00:51:43,871 --> 00:51:45,039 Unë jam me të vërtetë i thyer. 1284 00:51:46,173 --> 00:51:48,108 (muzika e ngadaltë vazhdon) 1285 00:51:48,241 --> 00:51:50,310 Dhe ju meritoni dikë të tërë, 1286 00:51:50,444 --> 00:51:53,781 dhe jo vetëm një pjesë e dikujt që mund të isha një ditë. 1287 00:51:53,915 --> 00:51:56,651 - Jo, e kam parë ti, nuk je ti. 1288 00:51:56,784 --> 00:51:58,352 - Kjo sepse të kam lënë të shohësh 1289 00:51:58,485 --> 00:51:59,887 atë që dua të shohësh. 1290 00:52:00,021 --> 00:52:01,990 Është toksike, e dini, po biesh ne dashuri 1291 00:52:02,122 --> 00:52:03,658 me dikë që nuk është aty. 1292 00:52:03,791 --> 00:52:07,629 - Jo, jo, asnjë nga këto nuk është ti, Zack, je i fortë. 1293 00:52:07,762 --> 00:52:10,330 - Unë nuk jam i fortë, kam, kam, 1294 00:52:11,866 --> 00:52:13,701 Unë kam fshehur të miat gjithë jetën, ju e dini, 1295 00:52:15,202 --> 00:52:17,170 nga të gjithë, si një breshkë e vogël. 1296 00:52:20,642 --> 00:52:22,275 - Një breshkë? 1297 00:52:22,409 --> 00:52:26,547 - Po, si pak breshka fshihet në guaskën e tij, 1298 00:52:28,348 --> 00:52:29,917 kurrë nuk ndihet mjaftueshëm mirë për të rrahur gjërat e tij 1299 00:52:30,051 --> 00:52:32,152 me breshkën tjetër të djathtë, 1300 00:52:32,285 --> 00:52:35,790 ju e dini, dy breshka së bashku, duke rrahur gjërat e tyre 1301 00:52:35,923 --> 00:52:37,925 sepse ata e duan secilin tjetër, nuk e kam pasur kurrë atë. 1302 00:52:39,661 --> 00:52:41,863 - Çfarë dreqin do të thotë kjo? 1303 00:52:41,996 --> 00:52:44,732 - Zack, nuk do të shpjegoj ajo metaforë e përsosur dy herë. 1304 00:52:46,233 --> 00:52:48,970 - Nuk po dorëzohem pa luftë për ty. 1305 00:52:49,103 --> 00:52:49,871 E keni gabim. 1306 00:52:51,105 --> 00:52:51,873 - Zack. 1307 00:52:55,543 --> 00:52:57,177 Ju meritoni më mirë. 1308 00:52:57,310 --> 00:53:00,280 - Jo, jo, mos trego mua atë që meritoj. 1309 00:53:01,549 --> 00:53:04,819 E urrej këtë, dua këtë, unë zgjedh këtë. 1310 00:53:04,952 --> 00:53:07,855 Po ma thyen zemrën, Zack. 1311 00:53:07,989 --> 00:53:10,992 (muzika e ngadaltë vazhdon) 1312 00:53:12,359 --> 00:53:13,995 Hajde. 1313 00:53:14,128 --> 00:53:17,230 (muzika e ngadaltë vazhdon) 1314 00:53:21,669 --> 00:53:24,371 - Unë do të largohem. 1315 00:53:24,505 --> 00:53:28,208 Po, shko në shtëpi, unë do të shkoj. 1316 00:53:28,341 --> 00:53:29,677 - [Zack A.] Të lutem qëndro. 1317 00:53:29,811 --> 00:53:30,878 - Duhet të më lësh të shkoj, Zack. 1318 00:53:31,012 --> 00:53:33,915 - Jo, jo, mos shko, mos shko, 1319 00:53:34,048 --> 00:53:36,984 mos shko, (qan) mos shko. 1320 00:53:37,118 --> 00:53:38,619 (muzika e ngadaltë vazhdon) 1321 00:53:38,753 --> 00:53:41,254 - [Zack M.] Mirupafshim, Zack. 1322 00:53:41,388 --> 00:53:44,525 (muzika e ngadaltë vazhdon) 1323 00:53:50,198 --> 00:53:53,366 (muzika e ngadaltë vazhdon) 1324 00:53:56,003 --> 00:53:57,839 - Doje të më shihje, Margi? 1325 00:53:57,972 --> 00:53:59,173 - Po. 1326 00:54:02,309 --> 00:54:03,410 Oh, ju jeni pushuar nga puna. 1327 00:54:03,544 --> 00:54:04,779 - Më falni? 1328 00:54:04,912 --> 00:54:06,547 - Lily Avalon nuk do të nënshkruajë me mua dhe jam i inatosur, 1329 00:54:06,681 --> 00:54:08,649 pra ju pushoni nga puna. 1330 00:54:08,783 --> 00:54:11,085 - Ti je ai që e kishe takim me të, jo me mua. 1331 00:54:11,219 --> 00:54:12,920 - Po, dhe kam nevojë dikush për të fajësuar, 1332 00:54:13,054 --> 00:54:16,791 dhe ja ku jeni. (psherëtin) 1333 00:54:20,061 --> 00:54:21,929 - Mirë, ndoshta arsyeja 1334 00:54:22,063 --> 00:54:23,231 se ajo nuk i pëlqente këtu është 1335 00:54:23,363 --> 00:54:25,733 sepse ti je i tillë një kurvë e ngulur. 1336 00:54:27,101 --> 00:54:29,737 (Margie qesh) 1337 00:54:29,871 --> 00:54:30,738 - Më falni? 1338 00:54:32,807 --> 00:54:33,741 Paketoni gjërat tuaja. 1339 00:54:35,176 --> 00:54:37,310 Keni 20 minuta para se të telefonoj sigurinë. 1340 00:54:37,444 --> 00:54:39,147 - Epo, e kam bërë gjithmonë e urrej të punoj për ty, 1341 00:54:40,347 --> 00:54:41,749 dhe e dini çfarë? 1342 00:54:41,883 --> 00:54:44,852 Dreq këtë. (fletima e letrave) 1343 00:54:46,921 --> 00:54:49,289 (përplas dera) 1344 00:54:51,192 --> 00:54:54,162 - Mm, ah. (trokitje xhami) 1345 00:54:55,295 --> 00:54:56,130 si jeni? 1346 00:54:57,265 --> 00:54:58,465 - Jo i shkëlqyeshëm. 1347 00:54:58,599 --> 00:54:59,332 - Më fal që e dëgjova. 1348 00:54:59,466 --> 00:55:00,333 - Po. 1349 00:55:01,468 --> 00:55:02,703 - Gjithçka në rregull? 1350 00:55:04,205 --> 00:55:05,173 Si është shoku juaj i dhomës? 1351 00:55:06,941 --> 00:55:08,242 - Ai ishte i dashuri im, babi. 1352 00:55:09,677 --> 00:55:11,078 - Ishte i dashuri juaj? 1353 00:55:11,212 --> 00:55:11,979 - Mm-hmm. 1354 00:55:13,014 --> 00:55:16,184 Ne mbaruam, unë-u largova. 1355 00:55:16,316 --> 00:55:17,251 - Ku jetoni? 1356 00:55:17,384 --> 00:55:18,820 - Në një hotel tani. 1357 00:55:18,953 --> 00:55:20,788 - Më mirë të mos e vendosësh atë në kartën e kreditit. 1358 00:55:20,922 --> 00:55:22,690 Kjo është vetëm për përdorime emergjente. 1359 00:55:22,824 --> 00:55:26,194 - E di, por nuk jam unë pa shtëpi një emergjencë? 1360 00:55:26,326 --> 00:55:28,563 - Jo me të vërtetë, atje janë mjaft vende 1361 00:55:28,696 --> 00:55:31,199 se mund të shkosh që jo kushton aq sa kushton një hotel. 1362 00:55:31,331 --> 00:55:33,000 Por të paktën ju jeni duke bërë mjafton për të gjetur një vend të ri, 1363 00:55:33,134 --> 00:55:35,203 e cila është e mrekullueshme. 1364 00:55:35,335 --> 00:55:37,705 - Epo, prandaj Unë jam këtu, në fakt. 1365 00:55:37,839 --> 00:55:40,808 Më pushuan dje. 1366 00:55:40,942 --> 00:55:42,442 - Çfarë ke? 1367 00:55:42,577 --> 00:55:44,745 - Më pushuan, gjë që është në rregull, 1368 00:55:44,879 --> 00:55:46,147 dhe me vjen mire qe eshte ndodhi, sepse - 1369 00:55:46,280 --> 00:55:47,447 - Jeni të kënaqur? 1370 00:55:47,582 --> 00:55:49,050 - Babi, më pëlqen kjo është hera e parë 1371 00:55:49,183 --> 00:55:50,084 Të kam zhgënjyer vërtet. 1372 00:55:51,686 --> 00:55:53,855 Më falni, nuk e konsideroj veten time homoseksual si të zhgënjyer. 1373 00:55:53,988 --> 00:55:55,556 - Ju e morët vendimin tuaj. 1374 00:55:55,690 --> 00:55:57,959 - Nuk dua flasin për këtë. 1375 00:55:58,092 --> 00:55:59,160 Unë jam këtu sepse kam shumë nevojë, 1376 00:55:59,293 --> 00:56:00,493 Më duhet të kërkoj pak para. 1377 00:56:00,628 --> 00:56:01,996 - Kjo nuk po ndodh. 1378 00:56:02,129 --> 00:56:04,699 - Babi, të lutem, do të të ndihmojë shkoj në një vend të ri, 1379 00:56:05,666 --> 00:56:07,068 kërkoni një punë të re, 1380 00:56:07,201 --> 00:56:09,170 dhe unë do t'ju paguaj çdo qindarkë të vetme, të premtoj. 1381 00:56:09,303 --> 00:56:11,505 - Nëse doni një vend për të jetoni, mund të vini në shtëpi. 1382 00:56:11,639 --> 00:56:13,341 Nëse dëshironi të jeni pa shtëpi, 1383 00:56:13,473 --> 00:56:15,042 mund të flesh në parkun e mallkuar. 1384 00:56:15,176 --> 00:56:17,778 Siç e shoh unë, ato janë tuajat dy opsione, i ri. 1385 00:56:19,914 --> 00:56:20,581 (bie zilja e telefonit) 1386 00:56:20,715 --> 00:56:21,682 Ah. 1387 00:56:21,816 --> 00:56:24,252 (muzikë e ngadaltë) 1388 00:56:24,384 --> 00:56:25,620 Epo, duhet ta marr këtë. 1389 00:56:25,753 --> 00:56:27,355 Vetëm uluni, thjesht jepni mua dy sekonda. 1390 00:56:27,487 --> 00:56:28,789 (muzika e ngadaltë vazhdon) 1391 00:56:28,923 --> 00:56:31,259 Howard, fola me nënën tënde. 1392 00:56:32,693 --> 00:56:35,329 Po. (zhurma e sfondit mbyt altoparlantin) 1393 00:56:35,462 --> 00:56:37,965 (muzika e ngadaltë vazhdon) 1394 00:56:38,099 --> 00:56:40,268 (zhurma e sfondit mbyt altoparlantin) 1395 00:56:40,400 --> 00:56:45,239 ♪ Ju nuk jeni në një rresht ♪ 1396 00:56:47,508 --> 00:56:50,978 ♪ Sigurisht që ndihet ashtu ju drejtuat rrugën ♪ 1397 00:56:51,112 --> 00:56:53,413 - Hej, çfarë dreqin, burrë? Kjo është jeta ime. 1398 00:56:53,547 --> 00:56:56,684 - Të paktën ke një jetë, nuk kam njeri. 1399 00:56:56,817 --> 00:56:57,785 - Qetësohu. 1400 00:56:57,919 --> 00:56:58,953 - Po, qetësohu! 1401 00:56:59,086 --> 00:57:01,889 ♪ Nuk mund të bëjë asgjë ♪ 1402 00:57:02,023 --> 00:57:03,891 - Kurvë, dukesh e trishtuar. 1403 00:57:07,361 --> 00:57:11,464 - Po, largohu, si gjithë të tjerët. 1404 00:57:11,599 --> 00:57:13,768 - Ende nuk kam folur shoku juaj që nga kjo fundjavë? 1405 00:57:13,901 --> 00:57:15,569 - Mos e quaj shoku im. 1406 00:57:15,703 --> 00:57:17,838 - Epo, (qesh) djem homoseksualë mos e quani njeri-tjetrin mik? 1407 00:57:17,972 --> 00:57:20,141 - Jo, imagjino si e çuditshme që është, si, 1408 00:57:21,575 --> 00:57:24,979 "Jo, shoku, ti je një vërtet puthës i drogës." 1409 00:57:25,112 --> 00:57:28,649 - Jo, Broseph, unë te dua vertet. 1410 00:57:28,783 --> 00:57:31,152 - Po, (qesh) shiko, është e çuditshme si mut. 1411 00:57:31,285 --> 00:57:33,788 - Gay frat bros probs e bëjnë këtë. 1412 00:57:33,921 --> 00:57:35,455 Ai as nuk ka dërguar mesazhe ti apo ndonje gje? 1413 00:57:35,589 --> 00:57:37,959 - Jo, dhe as që e di 1414 00:57:38,092 --> 00:57:40,294 nëse mesazhet e mia po shpërndahen. 1415 00:57:40,428 --> 00:57:42,663 Dhe çfarë është edhe më keq është se libri im është mut 1416 00:57:42,797 --> 00:57:44,732 dhe më ke të takohem atë botues këtë javë. 1417 00:57:44,865 --> 00:57:47,301 Unë nuk jam gati, fjalë për fjalë keni një rresht që lexon, 1418 00:57:47,435 --> 00:57:50,470 "Ai nuk e bëri atë, në fakt, ai e bëri atë”. 1419 00:57:50,604 --> 00:57:52,139 Shihni, është mut absolut. 1420 00:57:53,607 --> 00:57:55,776 - Nëse ke për qëllim të jesh me të, do ta bësh. 1421 00:57:55,910 --> 00:57:57,578 - Jo, ju e dini, nëse kjo më ka mësuar ndonjë gjë, 1422 00:57:57,712 --> 00:58:00,314 ky është fati apo disa mut budalla është pikërisht 1423 00:58:00,448 --> 00:58:03,584 ajo që mendova se ishte, është dhimbje sepse është e rreme, 1424 00:58:03,718 --> 00:58:05,453 dhe kjo është ajo që dhemb më shumë. 1425 00:58:05,586 --> 00:58:09,357 ♪ Mbylle ditën time herët për t'ju thirrur ♪ 1426 00:58:09,489 --> 00:58:11,258 - Më në fund arrita në orën e lumtur. 1427 00:58:11,392 --> 00:58:12,793 - Po, e ke une ketu. (qesh) 1428 00:58:12,927 --> 00:58:15,596 - Ah, në rregull. 1429 00:58:15,730 --> 00:58:16,864 Po, kështu që duhet të bëjmë një goditje? 1430 00:58:16,998 --> 00:58:17,898 - Po, të lutem. 1431 00:58:18,032 --> 00:58:18,833 - Mirë, faleminderit, Tom. 1432 00:58:18,966 --> 00:58:19,867 - Gëzuar. 1433 00:58:20,001 --> 00:58:21,335 - Në rregull, përshëndetje. 1434 00:58:21,469 --> 00:58:23,904 (syzet kumbojnë) 1435 00:58:24,038 --> 00:58:26,474 Mm, (përpin) mm, bukur. 1436 00:58:26,607 --> 00:58:28,209 - Ka shije si vaji i makinës. 1437 00:58:28,342 --> 00:58:29,877 - Mos pini vaj makine, 1438 00:58:30,011 --> 00:58:31,312 atëherë nuk do ta dini çfarë shije ka. 1439 00:58:31,445 --> 00:58:33,647 Një tjetër, po, faleminderit. 1440 00:58:33,781 --> 00:58:34,548 - Faleminderit. 1441 00:58:36,517 --> 00:58:37,818 - Mm, woo. 1442 00:58:37,952 --> 00:58:39,020 - Edhe një. 1443 00:58:39,153 --> 00:58:40,054 - Mirë, mjafton tani për tani. 1444 00:58:40,187 --> 00:58:41,322 çfarë dreqin? - Jo, edhe një. 1445 00:58:41,455 --> 00:58:42,590 Është orë e lumtur, hidhe prapa. 1446 00:58:42,723 --> 00:58:43,991 Ju jeni gjithmonë duke u përpjekur për të më çoni këtu, apo jo? 1447 00:58:44,125 --> 00:58:45,726 - Po, sepse, ti e di, 1448 00:58:45,860 --> 00:58:48,362 zakonisht harron se kush jam jam pasi largohemi nga puna, pra. 1449 00:58:48,496 --> 00:58:50,164 - Çfarë do të thuash? 1450 00:58:50,297 --> 00:58:52,700 - Çfarë do të thuash, çfarë dua të them? (qesh) 1451 00:58:52,833 --> 00:58:55,169 Unë nuk jam vetëm tingulli juaj bordi në punë, Zack. 1452 00:58:55,302 --> 00:58:57,805 Unë ju kërkoj të rrini sepse jemi miq, 1453 00:58:57,938 --> 00:58:59,340 dhe ju duket se harroni 1454 00:58:59,473 --> 00:59:02,176 se ndoshta është koha e Avas ka çështje gjithashtu, nuk e di. 1455 00:59:02,309 --> 00:59:05,279 - Unë jam beqar tani, kështu që ju e dini, ne mund ta bëjmë këtë gjatë gjithë kohës. 1456 00:59:05,413 --> 00:59:06,814 - Mirë, por ti jo duhet të jetë beqar 1457 00:59:06,947 --> 00:59:08,382 të dua të rri me mikun tuaj më të mirë. 1458 00:59:08,517 --> 00:59:10,351 - Ky është titulli juaj. (qesh) 1459 00:59:10,484 --> 00:59:11,252 - Më falni? 1460 00:59:12,553 --> 00:59:14,588 - Oh moj, mos... mos u bëj kështu. 1461 00:59:14,722 --> 00:59:17,526 Unë po them një ditë, ju e di, ti ishe ashtu si, 1462 00:59:17,691 --> 00:59:19,060 "Unë jam shoku juaj më i mirë." 1463 00:59:19,193 --> 00:59:21,095 - Oh, mirë, e di çfarë? 1464 00:59:21,228 --> 00:59:22,196 Qyqe, Zack. 1465 00:59:22,329 --> 00:59:23,664 - Çfarë? 1466 00:59:23,798 --> 00:59:25,433 - Nuk do të ulem vetëm këtu dhe ju pres 1467 00:59:25,566 --> 00:59:28,035 që një ditë të jesh mirënjohës se une jam ne jeten tende. 1468 00:59:28,169 --> 00:59:30,738 Zot, u ula këtu Eric i mërzitshëm, 1469 00:59:30,871 --> 00:59:33,941 dhe tani kjo epokë e re e më në fund takoni djalin 1470 00:59:34,075 --> 00:59:35,276 me të cilën duhet të jesh. 1471 00:59:35,409 --> 00:59:36,844 - Nuk jam i menduar vërtet të jesh me këdo. 1472 00:59:36,977 --> 00:59:39,213 - Po, ti je, ti zgjidhni të mos jeni. 1473 00:59:39,346 --> 00:59:40,448 Por ke te drejte për një gjë, 1474 00:59:40,581 --> 00:59:42,616 Zack, ju hodhët në erë jetën tuaj, 1475 00:59:42,750 --> 00:59:45,119 dhe kjo nuk është e askujt faji por yti. 1476 00:59:45,252 --> 00:59:47,788 E dini, njerëzit thjesht presin a gjithë jetën të kesh atë që kishe - 1477 00:59:47,922 --> 00:59:48,923 - Nuk mendoj se e kupton. 1478 00:59:49,056 --> 00:59:50,124 - E kuptoj. - Ti jo. 1479 00:59:50,257 --> 00:59:51,859 - Jo, ky jam unë. 1480 00:59:51,992 --> 00:59:55,596 E dini, unë vij këtu çdo natë me një mik, 1481 00:59:55,729 --> 00:59:58,466 pa mik, sepse Unë e meritoj atë që keni pasur. 1482 00:59:59,934 --> 01:00:03,505 Unë jam një kapje e madhe, dhe jam pikërisht ai që jam menduar të jem. 1483 01:00:03,637 --> 01:00:05,439 - Mund të them edhe një... - Jo, nuk mundesh. 1484 01:00:05,574 --> 01:00:06,440 - Një. 1485 01:00:06,575 --> 01:00:08,109 - Sidomos jo tani, në rregull, 1486 01:00:08,242 --> 01:00:11,879 sepse unë jetoj dhe ti po dëshmojnë ngjitjen time. 1487 01:00:12,012 --> 01:00:13,080 - Oh, po, në çfarë? 1488 01:00:13,214 --> 01:00:14,516 - Për të treguar më në fund ti atë, fëmijë, 1489 01:00:14,648 --> 01:00:17,618 zot, jam shumë më shumë se gruaja jote e punës. 1490 01:00:17,751 --> 01:00:18,986 Zot, dhe unë po vrapoj gjithë ky mut, 1491 01:00:19,120 --> 01:00:20,654 dhe nëse nuk mund ta shihni këtë, 1492 01:00:20,788 --> 01:00:22,456 pastaj shkoni gjeni veten një mik i ri më i mirë. 1493 01:00:22,591 --> 01:00:24,125 - Është titulli juaj. 1494 01:00:24,258 --> 01:00:26,528 - Dhe është e vërteta, në rregull, nëse e pranoni apo jo. 1495 01:00:26,660 --> 01:00:28,462 Pra, shkoni në Jersey ose jo, 1496 01:00:28,597 --> 01:00:29,797 Nuk më intereson, por kjo vajze ketu, 1497 01:00:29,930 --> 01:00:32,133 ajo ka mbaruar derisa ti filloni ta vlerësoni atë 1498 01:00:32,266 --> 01:00:34,135 sepse me mend çfarë, kjo është ajo që ajo meriton. 1499 01:00:34,268 --> 01:00:37,338 Zot, ju dëshironi ik nga këtu? 1500 01:00:37,471 --> 01:00:38,607 - [grua] Po. 1501 01:00:38,739 --> 01:00:41,543 ♪ Kushdo, kushdo, dikush tjetër ♪ 1502 01:00:41,675 --> 01:00:43,144 ♪ Kushdo tjetër ♪ 1503 01:00:43,277 --> 01:00:46,847 ♪ Kushdo, dikush tjetër ♪ 1504 01:00:46,981 --> 01:00:47,781 - [Warren] Zack. 1505 01:00:47,915 --> 01:00:48,649 - Po, përshëndetje, Warren. 1506 01:00:48,782 --> 01:00:49,984 - Po, mirë që të shoh. 1507 01:00:50,117 --> 01:00:51,318 - Edhe ju, faleminderit për takimin me mua. 1508 01:00:51,452 --> 01:00:52,219 - [Warren] Sigurisht. 1509 01:00:52,353 --> 01:00:53,454 - Përshëndetje. 1510 01:00:53,588 --> 01:00:54,822 - Oh, ju jeni këtu tashmë. - [Zack A.] Përshëndetje. 1511 01:00:54,955 --> 01:00:56,323 - Mund t'ju marr ndonjë gjë juve të dyve? 1512 01:00:56,457 --> 01:00:57,992 Do të doja të të merrja diçka, ju lutem më lejoni. 1513 01:00:58,125 --> 01:00:59,393 - Mendoj se jemi do të duhet një sekondë. 1514 01:00:59,528 --> 01:01:01,028 - Po, më duhet një e dyta për të parë - 1515 01:01:01,162 --> 01:01:04,165 - Mirë, mirë, do të jap ju të dy një sekondë për të lexuar. 1516 01:01:04,298 --> 01:01:05,099 E dyta ka mbaruar. 1517 01:01:05,232 --> 01:01:06,535 - Oh, zot. - Ua. 1518 01:01:06,667 --> 01:01:10,505 - Do të kthehem në momentin e duhur, siç thonë në spanjisht. 1519 01:01:10,639 --> 01:01:11,372 - [Zack A.] Faleminderit. 1520 01:01:11,506 --> 01:01:12,306 - Si. 1521 01:01:14,175 --> 01:01:15,109 - Ajo ka shumë për të trajtuar. 1522 01:01:15,242 --> 01:01:16,545 - [Zack A.] Po. 1523 01:01:16,677 --> 01:01:17,845 - Kështu duhet edhe ne thjesht hidhem brenda? 1524 01:01:17,978 --> 01:01:19,079 - Sigurisht. 1525 01:01:19,213 --> 01:01:20,515 - Dëgjo, Zaki, mund të të quaj Zacky? 1526 01:01:20,649 --> 01:01:22,183 - Sapo bëre. 1527 01:01:22,316 --> 01:01:24,118 - Djalë Zaki, mendoj se ka një treg i vërtetë për librin tuaj. 1528 01:01:24,251 --> 01:01:25,419 Unë dua t'ju ndihmoj gjeni atë treg 1529 01:01:25,554 --> 01:01:26,720 dhe bëjeni këtë libër një hit, 1530 01:01:26,854 --> 01:01:28,722 por ju duhet të bëni disa ndryshime fillimisht. 1531 01:01:28,856 --> 01:01:30,559 Ku janë ujqër, shok? (qesh) 1532 01:01:30,691 --> 01:01:32,860 Gjithçka është më mirë kur është atje janë vampirë dhe ujqër. 1533 01:01:32,993 --> 01:01:33,894 - Ujqërr? 1534 01:01:34,028 --> 01:01:35,196 - Më pëlqen, por kam të drejtë. 1535 01:01:35,329 --> 01:01:37,331 Gjithashtu, është gjithashtu shkurt, duhet të punosh 1536 01:01:37,464 --> 01:01:39,800 në gjatësi, më e gjatë, më e trashë. 1537 01:01:39,934 --> 01:01:41,168 - A e dëgjon veten, apo... 1538 01:01:41,302 --> 01:01:43,804 - Po, por pyetja është, më dëgjon? 1539 01:01:43,938 --> 01:01:47,374 Mendoj se kjo ka potencial të jetë një serial i vërtetë hit, 1540 01:01:47,509 --> 01:01:50,211 por ju duhet të bëni të parën një "Guri i magjistarit". 1541 01:01:50,344 --> 01:01:52,846 - Uau, këpucë të mëdha atje. 1542 01:01:52,980 --> 01:01:55,749 - Ah, e keni vënë re, unë vesh një madhësi 12 e gjysmë. 1543 01:01:55,883 --> 01:01:57,218 Unë mendoj se libri juaj është i mrekullueshëm. 1544 01:01:57,351 --> 01:01:58,752 Dua ta nxjerr atje. 1545 01:01:58,886 --> 01:02:00,287 - Po, të lutem. 1546 01:02:00,421 --> 01:02:01,690 - Pra, ju jeni të hapur për rishikime? 1547 01:02:01,822 --> 01:02:03,592 - Unë jam i gatshëm të dëgjoj çfarëdo që keni për të thënë. 1548 01:02:03,724 --> 01:02:05,292 - E përkryer, më pëlqen. 1549 01:02:05,426 --> 01:02:07,696 Para së gjithash, ne kam disa dokumente këtu. 1550 01:02:07,828 --> 01:02:09,430 Kjo është kontrata. 1551 01:02:09,564 --> 01:02:12,199 Tani, ju mund të dëshironi të keni dikush ta shikojë këtë për ty, 1552 01:02:12,333 --> 01:02:14,001 por siç mund ta shihni aty, 1553 01:02:14,134 --> 01:02:15,336 ka ndarjen e pagesës. 1554 01:02:18,339 --> 01:02:19,641 (Zack A. qesh) 1555 01:02:19,773 --> 01:02:21,643 - Këto janë kaq shumë para. 1556 01:02:21,775 --> 01:02:23,310 Unë kurrë nuk kam pasur kaq shumë para. 1557 01:02:23,444 --> 01:02:25,714 Mund të marr gazin ndezur në banesën time. 1558 01:02:25,846 --> 01:02:28,082 - Po, fëmijë, ne jemi duke gatuar me gaz tani, 1559 01:02:28,215 --> 01:02:29,718 dhe më lejoni të them ti dicka tjeter. 1560 01:02:29,850 --> 01:02:33,220 Kjo do të jetë e madhe, "E re bestselleri i York Times i madh, 1561 01:02:33,354 --> 01:02:35,189 dhe dëgjo, nuk bëj budallallëqe. 1562 01:02:35,322 --> 01:02:36,824 Duhet shumë kohë dhe energji 1563 01:02:36,957 --> 01:02:38,792 për të cilat mund të shpenzoja liga ime e bejsbollit me fantazi. 1564 01:02:38,926 --> 01:02:41,262 Gjithashtu, do të kem nevojë për ty takohen me pjesën tjetër të ekipit. 1565 01:02:41,395 --> 01:02:43,364 Disa prej tyre janë jashtë në bregun tjetër. 1566 01:02:43,497 --> 01:02:44,798 Mund të shkoni në LA të premten e ardhshme? 1567 01:02:44,932 --> 01:02:46,267 - Epo - 1568 01:02:46,400 --> 01:02:47,935 - Mirë, mirë, do të marr timen asistenti ju rezervon një fluturim. 1569 01:02:48,068 --> 01:02:50,572 (muzikë e ngadaltë elektronike) 1570 01:02:54,643 --> 01:02:56,310 - Zack, pse je këtu? 1571 01:02:56,443 --> 01:02:58,412 - Po gjej jetën time. 1572 01:02:58,546 --> 01:03:00,381 - Nuk mund ta bësh këtë në qytet? 1573 01:03:00,515 --> 01:03:04,318 - Epo, u ndava me Erikun, 1574 01:03:05,185 --> 01:03:06,487 dhe pastaj u largova, 1575 01:03:06,621 --> 01:03:08,155 atëherë takova më të mirët Djalin që do ta takoj ndonjëherë, 1576 01:03:08,289 --> 01:03:10,324 ra në dashuri me të, vendosi t'i jepte fund 1577 01:03:10,457 --> 01:03:11,825 në mënyrë që asnjë nga do të lëndoheshim, 1578 01:03:11,959 --> 01:03:13,494 dhe më në fund humba punën. 1579 01:03:13,628 --> 01:03:15,262 - Kjo tingëllon e tmerrshme, me të vërtetë po. 1580 01:03:15,396 --> 01:03:17,064 Megjithatë, më vjen mirë që je këtu. 1581 01:03:17,197 --> 01:03:19,266 Ju mund të më ndihmoni të zgjedh një fustan për zyrtarët e dimrit. 1582 01:03:19,400 --> 01:03:20,535 - E lezetshme. 1583 01:03:20,669 --> 01:03:22,236 - Po, por unë do ta bëj shkoni në shtëpinë e Jenna J 1584 01:03:22,369 --> 01:03:23,304 për praktikën e grupit në pak, 1585 01:03:23,437 --> 01:03:24,872 kështu që ndoshta do ta bëjmë më vonë. 1586 01:03:25,005 --> 01:03:26,340 - Do të shkosh te Shtëpia e Jenna Jennason, 1587 01:03:26,473 --> 01:03:27,274 kjo është e lezetshme. - Jo. 1588 01:03:27,408 --> 01:03:28,710 Jo, nuk mund ta thuash emrin e plotë, 1589 01:03:28,842 --> 01:03:30,844 ajo nuk e pëlqen atë, ju e di, aktorja porno- 1590 01:03:30,978 --> 01:03:32,146 - Epo, është shumë keq 1591 01:03:32,279 --> 01:03:34,281 sepse e Jenna Jennason emri është gazmor. 1592 01:03:34,415 --> 01:03:36,116 - Epo, çfarëdo. 1593 01:03:36,250 --> 01:03:37,985 Duhet të marrësh së bashku, burrë. 1594 01:03:38,118 --> 01:03:39,721 Si, çfarë do të bësh bëni për të rikthyer jetën tuaj? 1595 01:03:39,853 --> 01:03:42,691 - Po bëj diçka, mirë? 1596 01:03:42,823 --> 01:03:46,827 Dhe kjo diçka quhet mbytje. 1597 01:03:46,960 --> 01:03:49,564 - Duhet të ndalosh së laguri, është, si, goxha bruto. 1598 01:03:49,698 --> 01:03:51,198 - Më fal për trishtimin tim po ju bezdis. 1599 01:03:51,332 --> 01:03:52,433 - Kam një ide. 1600 01:03:52,567 --> 01:03:54,669 Mund të shkonim në vrap, po. 1601 01:03:54,803 --> 01:03:55,804 - [Zack M.] Jo. 1602 01:03:55,936 --> 01:03:57,572 - Jo, Jezus. - Jo. 1603 01:03:57,706 --> 01:03:58,972 - Ne do të shkojmë, (psherëtin) prandaj vishu. 1604 01:03:59,106 --> 01:04:00,307 Po, kështu. (duartrokitje) - Absolutisht jo. 1605 01:04:00,441 --> 01:04:02,644 - Le të marshojmë, në rregull, Unë thashë marshoni, Zack. 1606 01:04:02,777 --> 01:04:03,511 - [Zack M.] Të lutem, ow. 1607 01:04:03,645 --> 01:04:04,478 - [Hannah] Le të shkojmë. 1608 01:04:04,612 --> 01:04:06,980 (muzikë e ngadaltë) 1609 01:04:08,015 --> 01:04:10,484 - Zack, kjo është e mrekullueshme, burrë, 1610 01:04:10,618 --> 01:04:14,321 që më në fund do ta bësh të fitosh ca para. 1611 01:04:14,455 --> 01:04:18,025 - E di, në fakt do të jem në gjendje të paguaj ndonjëherë për veten time. 1612 01:04:18,158 --> 01:04:18,892 - Ndonjëherë? 1613 01:04:19,993 --> 01:04:22,530 Keni dëgjuar fare nga Zack? 1614 01:04:22,664 --> 01:04:24,699 - Jo, ka qenë, si një javë e gjysmë. 1615 01:04:26,166 --> 01:04:28,770 Unë nuk mendoj se ai dëshiron çdo gjë që ka të bëjë me mua. 1616 01:04:28,902 --> 01:04:29,704 - Je mire? 1617 01:04:30,638 --> 01:04:33,207 - Jo, unë jam - jam blu për këtë. 1618 01:04:33,340 --> 01:04:34,609 - Blu për këtë, çfarë? 1619 01:04:34,743 --> 01:04:37,712 - Po, blu, si, e trishtuar, e dini? 1620 01:04:37,846 --> 01:04:39,213 - Nuk kam dëgjuar askënd përdorni atë shprehje më parë. 1621 01:04:39,346 --> 01:04:41,014 Më pëlqen kjo. 1622 01:04:41,148 --> 01:04:42,717 - Nuk ke dëgjuar kurrë askënd përdorni shprehjen "blu" 1623 01:04:42,851 --> 01:04:45,052 do të thotë e trishtuar, si, "Unë jam blu, jam poshtë." 1624 01:04:45,185 --> 01:04:46,019 Si, unë jam blu. 1625 01:04:46,153 --> 01:04:47,756 - Çfarë? 1626 01:04:47,888 --> 01:04:49,923 - Le të vazhdojmë nga mënyra se si po e them 1627 01:04:50,057 --> 01:04:52,192 dhe thjesht fokusohu tek atë që po them. 1628 01:04:52,326 --> 01:04:53,427 A nuk tingëllon mirë? 1629 01:04:53,561 --> 01:04:55,864 - Mirë, më falni duke mos qenë i përditësuar 1630 01:04:55,996 --> 01:04:58,533 mbi te gjitha me te rejat zhargon apo çfarëdo. 1631 01:04:58,666 --> 01:05:01,034 - Unë me të vërtetë nuk e di se çfarë ka ndodhur. 1632 01:05:01,168 --> 01:05:03,805 Ne ishim bashkë vetëm për, si një javë e gjysmë, 1633 01:05:03,937 --> 01:05:06,039 por më dukej sikur ishim synonte të ishim bashkë. 1634 01:05:06,173 --> 01:05:09,243 Oh, zoti im, kjo tingëllon vërtet budallaqe. 1635 01:05:09,376 --> 01:05:12,514 Kjo tingëllon vërtet budallallëk i tmerrshëm, më vjen keq. 1636 01:05:12,647 --> 01:05:14,915 - Në rregull, vëlla, nuk mund ta luftosh. 1637 01:05:15,048 --> 01:05:18,720 - Jo, mos e thuaj për mua, ne kemi mbaruar. 1638 01:05:18,853 --> 01:05:19,721 - Nuk ke mbaruar. 1639 01:05:22,356 --> 01:05:24,793 Gjëra të tilla nuk janë bërë kështu, 1640 01:05:24,958 --> 01:05:27,161 gjërat ku takoheni dikujt që ke ndarë një puthje 1641 01:05:27,294 --> 01:05:29,564 me në shkollën e mesme, dhe pastaj ato shfaqen në mënyrë të rastësishme 1642 01:05:29,697 --> 01:05:30,732 në jetën tuaj përsëri. 1643 01:05:32,667 --> 01:05:36,437 Shiko, e kam ditur ju gjithë jetën tuaj. 1644 01:05:36,571 --> 01:05:38,005 Nuk të kam parë kurrë kështu. 1645 01:05:38,138 --> 01:05:40,575 Kjo është më e madhe se thjesht këto dy javët e fundit. 1646 01:05:40,708 --> 01:05:42,976 - Mirë, atëherë çfarë është kjo, a? 1647 01:05:43,110 --> 01:05:46,180 - Ti je i dashuruar, burrë, kjo është ajo që është. 1648 01:05:46,313 --> 01:05:48,449 Është fati apo fati apo çfarëdo. 1649 01:05:48,583 --> 01:05:50,184 Yjet janë në anën tuaj. 1650 01:05:50,317 --> 01:05:52,186 Është sikur ka ndonjë ngjarje kozmike. 1651 01:05:52,319 --> 01:05:53,420 Nuk mund ta shpjegoj. 1652 01:05:53,555 --> 01:05:54,823 - Ngjarja kozmike? 1653 01:05:54,955 --> 01:05:56,156 - Gjithçka që po them është, 1654 01:05:56,290 --> 01:05:57,826 mos u pretendoni kështu është vetëm diçka. 1655 01:05:57,991 --> 01:05:59,861 Gjëra si kjo mos ndodh thjesht. 1656 01:05:59,993 --> 01:06:01,195 Nëse ju djema nuk e bëni perfundojne bashke, 1657 01:06:01,328 --> 01:06:04,298 pastaj vidhos dashurinë përgjithmonë, për sa më përket mua. 1658 01:06:04,431 --> 01:06:05,800 - Unë me të vërtetë shpresoj se keni të drejtë. 1659 01:06:07,134 --> 01:06:08,335 - [Zack M.] Mirë, nuk mund të ndalemi 1660 01:06:08,469 --> 01:06:09,637 për një sekondë dhe të shijoni pamjen? 1661 01:06:09,771 --> 01:06:10,872 - [Hana] Kjo është periferitë e Jersey. 1662 01:06:11,004 --> 01:06:12,473 Nuk ka një gjë të tillë si pamje, Zack. 1663 01:06:12,607 --> 01:06:13,741 (pantallona Zack M.) 1664 01:06:13,875 --> 01:06:15,142 - [Zack M.] Shiko, a mundemi ndalon vetëm për një sekondë? 1665 01:06:15,275 --> 01:06:16,678 - [Hannah] Jo, nuk e ke bërë kishte epifaninë tuaj ende. 1666 01:06:16,811 --> 01:06:17,946 E pashë një herë në një film. 1667 01:06:18,078 --> 01:06:18,813 - [Zack M.] Oh, po, çfarë lloj epifanie 1668 01:06:18,947 --> 01:06:20,013 a duhet të kem? 1669 01:06:20,147 --> 01:06:21,348 - [Hannah] Ti e di, vetëm si të merrni 1670 01:06:21,482 --> 01:06:22,817 jetën tuaj përsëri së bashku. 1671 01:06:22,951 --> 01:06:24,652 Ju thjesht dukeni në përgjithësi një rrëmujë vërtet e madhe tani. 1672 01:06:24,786 --> 01:06:26,186 - [Zack M.] Po, dhe vrapim me motrën time adoleshente 1673 01:06:26,320 --> 01:06:27,454 me të vërtetë supozohet më ndihmo, a? 1674 01:06:27,589 --> 01:06:28,857 - Po, duhet. 1675 01:06:28,989 --> 01:06:30,525 - E dini çfarë, është nuk do të, kam mbaruar. 1676 01:06:30,658 --> 01:06:31,659 - [Hannah] Çfarë? 1677 01:06:31,793 --> 01:06:32,894 - Unë jam jashtë, do të shkoj në shtëpi. - Jo. 1678 01:06:33,026 --> 01:06:33,994 Zack, ju nuk keni pasur epifania juaj akoma. 1679 01:06:34,127 --> 01:06:35,462 Çfarë po bën, hajde. - Kjo është 1680 01:06:35,597 --> 01:06:37,030 nuk do të ndodhë, kjo është jo si funksionon jeta. 1681 01:06:37,164 --> 01:06:38,432 - Çfarë, pra thuaj mua si funksionon jeta. 1682 01:06:38,566 --> 01:06:40,000 - Nuk e di si funksionon jeta. - E drejta. 1683 01:06:41,101 --> 01:06:42,069 - Çfarë do të thuash, apo jo? 1684 01:06:42,202 --> 01:06:43,437 - Jo, dua të them, ke të drejtë. 1685 01:06:43,571 --> 01:06:44,706 Nuk mund të parashikosh e ardhmja, Zack. 1686 01:06:44,839 --> 01:06:46,073 Unë jam duke shkuar në kolegj vitin e ardhshëm. 1687 01:06:46,206 --> 01:06:49,677 Mund të ndryshoj drejtimin tim 14 herë, apo edhe të braktisë 1688 01:06:49,811 --> 01:06:52,847 dhe të bëhet një udhëtar grua banjo apo çfarëdo. 1689 01:06:52,981 --> 01:06:54,081 - Për çfarë po flisni? 1690 01:06:54,214 --> 01:06:55,315 - Je i mërzitur sepse ti nuk e di 1691 01:06:55,449 --> 01:06:56,818 ku po shkon jeta jote, 1692 01:06:56,951 --> 01:06:58,853 por askush nuk e di se ku jeta e tyre është drejt. 1693 01:06:58,987 --> 01:07:00,220 Kjo është fërkimi pika e jetes, 1694 01:07:00,354 --> 01:07:01,689 është të përpiqesh ta kuptosh. 1695 01:07:03,925 --> 01:07:05,092 - Unë mendoj se ju vetëm kishte epifaninë time. 1696 01:07:05,225 --> 01:07:06,794 - Epo, mendoj se e bëra. 1697 01:07:08,462 --> 01:07:10,632 - Si je kaq i mençur, a? 1698 01:07:11,633 --> 01:07:13,033 Kur ndodhi kjo? - Mos, mos e bëj këtë 1699 01:07:13,166 --> 01:07:14,501 në kokë. - Kur ndodhi kjo, 1700 01:07:14,636 --> 01:07:15,269 me thuaj. 1701 01:07:16,604 --> 01:07:18,238 - E dini, në fakt a fantazma më vjelli në gojë 1702 01:07:18,372 --> 01:07:20,474 kur isha fëmijë dhe kështu që shpirti i saj jeton në mua. 1703 01:07:20,608 --> 01:07:22,476 Nuk është aq qesharake. 1704 01:07:22,610 --> 01:07:23,845 - Çfarë dreqin janë po flet per ? 1705 01:07:25,680 --> 01:07:27,649 - Po bëj shaka, jam plak shpirt apo çfarëdo, le të shkojmë. 1706 01:07:29,984 --> 01:07:31,118 - Bip, bip. 1707 01:07:31,251 --> 01:07:32,352 (Zack M. qesh) 1708 01:07:32,486 --> 01:07:35,590 - Uau, Xhena Jennason, shiko ty. 1709 01:07:35,723 --> 01:07:37,224 E dini, në vend të duke thënë: "Beep, beep," 1710 01:07:37,357 --> 01:07:39,226 në fakt ka diçka pikërisht përballë fytyrës suaj 1711 01:07:39,359 --> 01:07:40,895 që në fakt e bën këtë për ju. 1712 01:07:41,029 --> 01:07:43,196 - Përshëndetje, Zack, dëgjova ju jeni kthyer në shtëpi në 45, 1713 01:07:43,330 --> 01:07:45,365 duket mirë, duke bërë hapa? 1714 01:07:45,499 --> 01:07:46,734 - Oh, po, dhe duket sikur po lulëzon 1715 01:07:46,868 --> 01:07:47,535 në karrierën tuaj pornografike. 1716 01:07:47,669 --> 01:07:49,069 - Unë nuk jam ajo Xhena. 1717 01:07:49,202 --> 01:07:50,137 - Mund të më kishte mashtruar. 1718 01:07:50,270 --> 01:07:51,573 - Nuk më pëlqen ky djalë. 1719 01:07:51,706 --> 01:07:52,674 - Kaq i sinqertë. 1720 01:07:54,107 --> 01:07:56,044 - Zack, do të vish? 1721 01:07:56,176 --> 01:07:58,378 - Në asnjë mënyrë, më falni, argëtohuni. 1722 01:07:58,513 --> 01:08:00,548 Unë do të shkoj të eci përreth. - Dëshiron që të vij me ty? 1723 01:08:00,682 --> 01:08:01,315 - [Xhena] Mirupafshim. 1724 01:08:01,448 --> 01:08:02,449 - Jo. 1725 01:08:02,584 --> 01:08:04,284 - [Jenna] Mirupafshim, Zacky poo. 1726 01:08:04,418 --> 01:08:07,254 (muzikë e ngadaltë e kitarës) 1727 01:08:12,426 --> 01:08:13,795 (Zack M. psherëtin) 1728 01:08:13,928 --> 01:08:14,996 - Ke qenë jashtë? 1729 01:08:15,128 --> 01:08:16,396 - [Zack M.] Po, unë sapo shkova për një shëtitje 1730 01:08:16,531 --> 01:08:17,464 përreth lagjes. 1731 01:08:17,599 --> 01:08:19,299 - Duket si një e mirë shfrytëzimin e kohës. 1732 01:08:21,002 --> 01:08:23,403 (Barbi gulçohet) 1733 01:08:23,538 --> 01:08:24,939 - Ky është djali juaj? 1734 01:08:26,007 --> 01:08:28,442 Oh, ai është i lezetshëm. 1735 01:08:29,577 --> 01:08:31,079 E shoh ngjashmërinë. 1736 01:08:33,447 --> 01:08:35,917 Pra, nuk do të shkosh te me prezantosh, 1737 01:08:36,050 --> 01:08:38,418 ose do të ulem këtu si një stoli muri? 1738 01:08:38,553 --> 01:08:40,420 (Pauli qesh) 1739 01:08:40,555 --> 01:08:43,091 - Shih, Zack, nëse punon shumë dhe ju luani letrat tuaja si duhet, 1740 01:08:43,223 --> 01:08:45,225 ndoshta një ditë edhe ti mundesh keni një vajzë si Barbie. 1741 01:08:45,359 --> 01:08:48,261 - Hmm! 1742 01:08:48,395 --> 01:08:49,162 - Po. 1743 01:08:50,798 --> 01:08:54,267 Zot, më vjen shumë keq, sepse dukesh shumë bukur, Barb. 1744 01:08:54,401 --> 01:08:55,335 - Unë jam i mirë. (qesh) 1745 01:08:55,469 --> 01:08:56,604 - Po, dhe shumë e bukur. 1746 01:08:56,738 --> 01:08:58,205 - Epo, e di këtë. 1747 01:08:58,338 --> 01:09:01,475 Kam fituar mjaft konkurse të ketë dy trofe. 1748 01:09:01,609 --> 01:09:04,311 - Epo, në fakt, mendoj Më mirë do të nxjerr sytë jashtë 1749 01:09:04,444 --> 01:09:06,213 sesa të përfundojë me një grua si ju. 1750 01:09:06,346 --> 01:09:07,615 - Më falni? 1751 01:09:07,749 --> 01:09:09,684 - Kur do të ndalojë kjo, babi? 1752 01:09:09,817 --> 01:09:11,151 - Ju jeni kaq inteligjent, 1753 01:09:11,284 --> 01:09:12,820 Nuk e di pse ti duhet të luftosh gjithmonë me mua 1754 01:09:12,954 --> 01:09:14,187 kur po mundohem të të ndihmoj. 1755 01:09:14,321 --> 01:09:16,024 - Nuk kam nevojë për tënden ndihmë, e kupton? 1756 01:09:16,156 --> 01:09:17,457 Unë nuk kam nevojë për ndihmën tuaj. 1757 01:09:17,592 --> 01:09:20,460 Unë dua të jem (tallet) asgjë si ti, babi. 1758 01:09:20,595 --> 01:09:22,096 Unë dua diçka tjetër. 1759 01:09:22,229 --> 01:09:24,766 - Po, kjo është ishte e qartë prej vitesh. 1760 01:09:24,899 --> 01:09:26,199 - Kjo nuk ka të bëjë me mua që jam homoseksual. 1761 01:09:26,333 --> 01:09:28,168 - Kjo ka kuptim, dua të them, 1762 01:09:28,301 --> 01:09:30,104 çfarë njeriu i drejtë nuk do ta doje kete? 1763 01:09:30,237 --> 01:09:31,506 - Jo tani, Barb. 1764 01:09:31,639 --> 01:09:32,840 Nuk mendoj se e kuptoni. 1765 01:09:32,974 --> 01:09:34,809 Unë- Nuk dua të jetë çdo gjë si ju. 1766 01:09:34,942 --> 01:09:36,010 Unë nuk dua asgjë si jeta juaj. 1767 01:09:36,144 --> 01:09:38,579 Unë nuk e dua këtë shtëpia, është shumë ftohtë, 1768 01:09:38,713 --> 01:09:40,180 Dua të them, estetikisht, 1769 01:09:40,313 --> 01:09:44,418 dhe gjithashtu temperatura këtu, është Arktik. 1770 01:09:44,552 --> 01:09:46,688 - Unë thjesht dua që ju të jetoni një jetë për të cilën mund të jesh krenar, 1771 01:09:46,821 --> 01:09:48,690 kështu që në 30 vjet ju mund të shikojë prapa dhe të thotë, 1772 01:09:48,823 --> 01:09:50,190 “Po, bëra gjënë e duhur”. 1773 01:09:50,323 --> 01:09:51,859 - Epo, e vlerësoj shqetësimi juaj, 1774 01:09:53,360 --> 01:09:56,130 por të lutem më lër të jetoj jetën time. 1775 01:09:56,263 --> 01:09:57,899 - Zot, Zack, unë jam duke u përpjekur për t'ju ndihmuar. 1776 01:09:58,032 --> 01:09:59,801 Unë as nuk e di pse unë vazhdoni të përpiqeni t'ju rregulloni. 1777 01:09:59,934 --> 01:10:02,269 - Më rregulloni? - Po, kjo është ajo që thashë. 1778 01:10:02,402 --> 01:10:04,772 - Nuk kam nevojë që ti të rregullosh Unë, babi, (qesh) kaq. 1779 01:10:06,373 --> 01:10:09,043 Ky jam unë, ky është kush do të jem sot, 1780 01:10:09,177 --> 01:10:12,212 nesër, Zot, tjetër vit, një dekadë, 1781 01:10:12,345 --> 01:10:14,082 kështu, ju e dini, nëse ju dëshiron të jesh mirë me mua, 1782 01:10:14,214 --> 01:10:15,850 të jesh mirë me mua, ose jo. 1783 01:10:15,983 --> 01:10:18,251 Bëhu pjesë e jetës sime, ose jo, 1784 01:10:18,385 --> 01:10:21,622 por ju lutem, kuptoni jashtë në kohën tuaj 1785 01:10:22,890 --> 01:10:24,525 dhe mos më tërhiqni në të. 1786 01:10:24,659 --> 01:10:26,293 - Mm. (muzikë e ngadaltë) 1787 01:10:26,426 --> 01:10:27,327 - Mirupafshim, Barb. 1788 01:10:29,163 --> 01:10:32,800 - Uh, ai e ka gabim për ty, Carl. 1789 01:10:33,901 --> 01:10:34,869 - Emri është Paul. 1790 01:10:36,436 --> 01:10:37,705 (zjarri kërcen) 1791 01:10:37,839 --> 01:10:39,173 - [Gjyshja] Epo, ju nuk e vizitoni mjaftueshëm. 1792 01:10:39,306 --> 01:10:41,909 - Më vjen keq, gjyshe, kam kam punuar në librin tim. 1793 01:10:42,043 --> 01:10:45,012 - Oh, po, ju djem dhe vampirët tuaj. 1794 01:10:46,781 --> 01:10:47,849 - Mm, faleminderit. 1795 01:10:47,982 --> 01:10:48,950 - Ti e njeh Roxie, apo jo? 1796 01:10:49,083 --> 01:10:50,417 - Është mirë që të shoh përsëri. 1797 01:10:50,551 --> 01:10:51,919 Si është gjyshja ime e mrekullueshme? 1798 01:10:52,053 --> 01:10:54,454 - Oh, ajo është yjore, si gjithmonë. 1799 01:10:54,589 --> 01:10:56,289 - Unë jam yjor, si gjithmonë. 1800 01:10:58,059 --> 01:11:00,962 - Hej gjyshe, a mundem... mund te te bej nje pyetje? 1801 01:11:01,095 --> 01:11:02,362 - Cila është pyetja jote, Pudgy? 1802 01:11:02,496 --> 01:11:04,832 - Do të doja shumë që të mos ishte kështu pseudonimi im i fëmijërisë. 1803 01:11:04,966 --> 01:11:08,301 - Oh, më fal, do të doja ti ishe rritur prej saj. 1804 01:11:08,435 --> 01:11:09,837 - Një herë isha i dobët. 1805 01:11:09,971 --> 01:11:14,374 - E di, për rreth pesë vjet, çfarë ndodhi? 1806 01:11:14,509 --> 01:11:17,477 - Gjyshe, a ekziston dashuria? 1807 01:11:17,612 --> 01:11:18,846 - Epo, të dua. 1808 01:11:18,980 --> 01:11:20,581 - Jo, gjyshe, dua të them, si dashuria romantike, 1809 01:11:20,715 --> 01:11:22,382 si, dashuria për një person. 1810 01:11:24,118 --> 01:11:27,121 A ekziston kjo apo thjesht jam unë do të thotë të jesh beqar përgjithmonë? 1811 01:11:27,255 --> 01:11:28,022 - Oh. 1812 01:11:28,890 --> 01:11:29,757 Epo, 1813 01:11:31,291 --> 01:11:34,595 po, dashuria është e vërtetë, e dashur, 1814 01:11:34,729 --> 01:11:37,330 dhe është e mrekullueshme, por njerëzit kanë shkruar 1815 01:11:37,464 --> 01:11:39,000 për të përgjithmonë. 1816 01:11:39,133 --> 01:11:42,870 Është e vështirë për të gjetur fjalët perfekte. 1817 01:11:44,539 --> 01:11:48,408 Oh, mund të jetë, ju e di, se- ajo nyjë 1818 01:11:48,543 --> 01:11:52,046 ju ndiheni në gjoks kur dikush ju buzëqesh. 1819 01:11:53,446 --> 01:11:56,316 Ndonjëherë është brenda momentet më të qeta 1820 01:11:56,449 --> 01:11:59,287 që ju ndjeni dashuria më e madhe për dikë, 1821 01:11:59,419 --> 01:12:03,658 kur zhurma ka u qetësua për ditën 1822 01:12:03,791 --> 01:12:08,162 dhe ti dhe ky person që ke zgjedhur për të qenë vetëm me, 1823 01:12:09,329 --> 01:12:13,901 ju mund të bëni darkë apo thjesht bisedë, 1824 01:12:15,002 --> 01:12:16,737 ose luani tavëll. 1825 01:12:16,871 --> 01:12:21,075 E thërriste gjyshi atyre "momentet e vogla". 1826 01:12:23,678 --> 01:12:27,882 Është një udhëtim, dhe në ato momente të vogla, 1827 01:12:28,983 --> 01:12:31,052 ju mund, nëse jeni me fat, 1828 01:12:32,352 --> 01:12:34,387 gjeni atë që po kërkoni. 1829 01:12:35,455 --> 01:12:38,491 (Zack A. qesh) 1830 01:12:38,626 --> 01:12:39,392 - Kjo është 1831 01:12:41,461 --> 01:12:44,464 e bukur, dhe unë me të vërtetë nuk di cfare te them. 1832 01:12:44,599 --> 01:12:45,900 - Telefonojeni. 1833 01:12:46,033 --> 01:12:47,869 - Nga e dinit? 1834 01:12:48,002 --> 01:12:50,503 - Është mbi fytyrën tënde. 1835 01:12:50,638 --> 01:12:52,707 Thirrni atë. 1836 01:12:52,840 --> 01:12:55,743 - Mirë. (qesh) 1837 01:12:55,877 --> 01:12:58,880 - Pra, ti ishe Margie Ndihmësi i Kitlin. 1838 01:12:59,013 --> 01:13:00,581 - Po, deri një javë më parë. 1839 01:13:00,715 --> 01:13:02,016 - Nuk do ta mbaj kundër teje. 1840 01:13:02,149 --> 01:13:03,618 - Faleminderit. 1841 01:13:03,751 --> 01:13:07,021 - Ju jeni jashtëzakonisht të kualifikuar, pothuajse shumë i kualifikuar. 1842 01:13:07,154 --> 01:13:09,257 Pse po kërkoni akoma për punë asistent? 1843 01:13:09,389 --> 01:13:10,925 - Epo, dua të them, unë duan të jenë agjent, 1844 01:13:11,058 --> 01:13:12,360 dhe kjo është se si arrin atje, pra. 1845 01:13:12,526 --> 01:13:14,328 - Epo. - Epo, dëgjo, mendoj 1846 01:13:14,461 --> 01:13:15,596 do ta vlerësonit vërtet une jam ketu. 1847 01:13:15,730 --> 01:13:17,098 E di që kam një sy i madh për talent, 1848 01:13:17,231 --> 01:13:18,733 dhe Margie i pëlqente të gjitha personin që kam sjellë. 1849 01:13:18,866 --> 01:13:21,068 - Mirë, ju thoni ju duan të jenë agjent, 1850 01:13:21,202 --> 01:13:22,703 pra pse nuk je aplikoni për të qenë një? 1851 01:13:22,837 --> 01:13:24,772 Ju keni qenë një asistent mjaft gjatë. 1852 01:13:24,906 --> 01:13:28,109 Ju keni punuar për Carter Bluring para se të punoje për Margie. 1853 01:13:28,242 --> 01:13:30,077 Ju duhet të merrni atë hapin tjetër. 1854 01:13:30,211 --> 01:13:32,546 (muzikë e ngadaltë elektronike) 1855 01:13:32,680 --> 01:13:33,881 - Mendoj se ke te drejte. 1856 01:13:34,015 --> 01:13:35,349 - A do akoma të jesh asistent? 1857 01:13:35,482 --> 01:13:39,153 - Jo, nuk dua, dua më shumë. 1858 01:13:39,287 --> 01:13:40,922 Po, dua të jem kush jam menduar të jem. 1859 01:13:41,055 --> 01:13:42,290 - Më shumë? 1860 01:13:42,422 --> 01:13:44,592 - Unë dua agjencinë time me klientët e mi. 1861 01:13:44,725 --> 01:13:46,727 Po, po e bëj këtë zgjedhje, e dua. 1862 01:13:46,861 --> 01:13:48,863 - Po, kaq. 1863 01:13:50,131 --> 01:13:51,732 Kjo ka qenë një biseda e mirë, apo jo? 1864 01:13:51,866 --> 01:13:53,067 Unë kam ndryshuar jetën tuaj pak. 1865 01:13:53,200 --> 01:13:54,235 - Po, po, shumë, në fakt. 1866 01:13:54,368 --> 01:13:55,269 Faleminderit shumë. 1867 01:13:55,403 --> 01:13:56,704 - Mirë, kjo është e mrekullueshme. 1868 01:13:56,837 --> 01:14:00,875 (e ngadaltë elektronike muzika vazhdon) 1869 01:14:02,209 --> 01:14:03,711 - Pra, nëse po shkruaj ujqër, 1870 01:14:03,844 --> 01:14:05,179 ata duhet të kenë të tyren gjuha e ujkut, apo jo? 1871 01:14:05,313 --> 01:14:06,981 - Oh, po, ka vetëm kuptim. 1872 01:14:07,114 --> 01:14:09,083 - Mirë, pse po ti pa këmishë, megjithatë? 1873 01:14:09,216 --> 01:14:11,451 - [Pjetër] Më duhet të qëndroj i grisur për Chloe, vëlla. 1874 01:14:11,585 --> 01:14:14,155 -Te lutem mos e bej djerse në të gjithë dyshemenë time. 1875 01:14:14,288 --> 01:14:17,457 - Ju keni një familje miu duke jetuar në dollapët e kuzhinës tuaj. 1876 01:14:17,591 --> 01:14:19,961 Jam shumë i sigurt se mund të merreni me djersën time në dysheme. 1877 01:14:20,094 --> 01:14:21,762 - Unë pastrova, si, duket më mirë. 1878 01:14:21,896 --> 01:14:24,398 Kam një shfarosës, askush nuk e vëren. 1879 01:14:24,532 --> 01:14:25,933 Askush nuk e vë re, ata thjesht flasin gjithmonë 1880 01:14:26,067 --> 01:14:27,201 për miun që kishe dikur. 1881 01:14:27,335 --> 01:14:29,870 (perdet që tundin) 1882 01:14:30,004 --> 01:14:33,040 (gjurmët duke rrahur) 1883 01:14:37,278 --> 01:14:38,379 - Çfarë jeni ju? 1884 01:14:39,814 --> 01:14:40,681 Pra, 1885 01:14:42,750 --> 01:14:44,051 si ke qene 1886 01:14:45,886 --> 01:14:46,654 - Të varur atje. 1887 01:14:48,356 --> 01:14:51,625 Gaforrja ime eremit është e sëmurë, por ajo e solli me vete. 1888 01:14:51,759 --> 01:14:52,927 - Keni një gaforre vetmitar? 1889 01:14:54,929 --> 01:14:56,230 - Unë kam disa gaforre vetmitar. 1890 01:14:58,599 --> 01:15:00,668 - Mirë, mirë, atë ilustron pikën tuaj, 1891 01:15:00,801 --> 01:15:05,639 se unë jam, ju e dini, egoist dhe budalla 1892 01:15:06,640 --> 01:15:09,310 dhe jo shumë e bukur, dhe unë jam- 1893 01:15:09,443 --> 01:15:10,611 - Një budalla ndonjëherë. 1894 01:15:10,745 --> 01:15:13,180 - Një budalla ndonjëherë, po, dhe (qesh) 1895 01:15:13,314 --> 01:15:14,515 Unë vetëm duhet të them, dua të them, 1896 01:15:14,648 --> 01:15:16,250 Unë as nuk e dija kishe gaforre vetmitar. 1897 01:15:16,384 --> 01:15:18,686 Nuk të pyeta kurrë nëse kishe gaforre vetmitar, 1898 01:15:18,819 --> 01:15:22,490 dhe unë isha vetëm kështu kapur në kokën time, 1899 01:15:22,623 --> 01:15:23,824 vetëm me mendimet e mia, 1900 01:15:23,958 --> 01:15:26,394 dhe nuk e mendoja të pyes për ty 1901 01:15:26,560 --> 01:15:27,228 në një kohë kaq të gjatë. 1902 01:15:27,361 --> 01:15:28,162 Unë jam me të vërtetë, 1903 01:15:29,830 --> 01:15:31,499 ju jeni një person i bukur, 1904 01:15:31,632 --> 01:15:34,168 brenda dhe jashtë, Ava. 1905 01:15:34,301 --> 01:15:35,836 - Kështu kam qenë duke u përpjekur t'ju them. 1906 01:15:35,970 --> 01:15:40,274 - Mm-hmm, dhe unë jam shumë me fat se ti je shoku im më i mirë. 1907 01:15:40,408 --> 01:15:42,476 - [Barista] Zack, matcha dhe kafe e ftohtë. 1908 01:15:42,610 --> 01:15:43,644 - E di, kurvë. (qesh) 1909 01:15:43,778 --> 01:15:46,080 (muzikë e ngadaltë) 1910 01:15:47,048 --> 01:15:49,183 - Faleminderit shumë, jam... 1911 01:15:49,316 --> 01:15:49,984 - [Ava] Faleminderit. 1912 01:15:50,117 --> 01:15:51,285 - Me të vërtetë, me të vërtetë keq. 1913 01:15:51,419 --> 01:15:52,253 - Më fal? 1914 01:15:52,386 --> 01:15:53,721 - Unë jam, po. - Oh, uau. 1915 01:15:53,854 --> 01:15:56,824 - Se nuk isha unë shoku qe e meriton, 1916 01:15:58,225 --> 01:15:59,860 ndërsa ju ishit shoku që më duhej. 1917 01:16:00,961 --> 01:16:01,896 - Jeni serioz? 1918 01:16:02,029 --> 01:16:02,696 - [Zack M.] Po. 1919 01:16:02,830 --> 01:16:03,731 - Zakari? 1920 01:16:03,864 --> 01:16:05,232 - Po. 1921 01:16:05,366 --> 01:16:09,270 - Ah. 1922 01:16:09,403 --> 01:16:10,204 - Më vjen keq. 1923 01:16:11,540 --> 01:16:13,674 Dhe unë të dua shumë. 1924 01:16:13,808 --> 01:16:16,977 - Oh, më në fund, unë te dua gjithashtu, boo. 1925 01:16:17,111 --> 01:16:19,046 (muzika e ngadaltë vazhdon) 1926 01:16:19,180 --> 01:16:20,748 - Po bëj ndryshime në jetën time, 1927 01:16:22,216 --> 01:16:23,617 si, duke pirë këtë kafe të ftohtë 1928 01:16:23,751 --> 01:16:25,886 në këtë mot të ftohtë, vërtet i guximshëm. 1929 01:16:26,020 --> 01:16:27,154 - Mirë. (qesh) 1930 01:16:27,288 --> 01:16:28,689 - Uh-huh, dhe më duhet bëj atë që kam për qëllim të bëj. 1931 01:16:28,823 --> 01:16:29,590 - Mm-hmm. 1932 01:16:29,723 --> 01:16:31,025 - Kam mbaruar së qeni asistent. 1933 01:16:31,158 --> 01:16:32,126 Unë jam duke krijuar agjencinë time. 1934 01:16:32,259 --> 01:16:33,227 - Oh, uau. 1935 01:16:33,360 --> 01:16:34,395 - Lance do të jetë klienti im i parë, 1936 01:16:34,529 --> 01:16:35,629 ai ra dakord me të, dhe Ava, ti. 1937 01:16:35,763 --> 01:16:37,064 - Po? 1938 01:16:37,198 --> 01:16:38,632 - Nuk mund ta bëj këtë pa ty. 1939 01:16:38,766 --> 01:16:39,568 - Jo, (qesh) nuk mundesh. 1940 01:16:39,700 --> 01:16:41,435 - Një sekondë pa ty. 1941 01:16:41,570 --> 01:16:43,471 Ti je gruaja ime e punës dhe në fakt, e dini çfarë? 1942 01:16:43,604 --> 01:16:47,174 Dreq atë, ti je imja partner në gjithë këtë. 1943 01:16:47,308 --> 01:16:48,577 - Mund të pyes ke nje pyetje? 1944 01:16:48,709 --> 01:16:49,743 - Sigurisht. 1945 01:16:49,877 --> 01:16:51,513 - A mund të më shkojë emri përpara tuajës në një logo, 1946 01:16:51,645 --> 01:16:53,647 sepse thjesht tingëllon më mirë. (qesh) 1947 01:16:53,781 --> 01:16:54,615 - Duhet të festojmë. 1948 01:16:54,748 --> 01:16:56,117 - Oh, po festojmë. 1949 01:16:56,250 --> 01:16:57,485 Çfarëdo që të bën të lumtur, boo. 1950 01:16:57,618 --> 01:17:00,221 (Zack M. qan) 1951 01:17:01,055 --> 01:17:02,089 Çfarë nuk shkon? 1952 01:17:03,491 --> 01:17:04,892 - Vetëm Zack bëri jam vërtet i lumtur. 1953 01:17:05,025 --> 01:17:06,160 - Sigurisht që mundesh beje veten te lumtur. 1954 01:17:06,293 --> 01:17:07,328 Kjo është e vetmja mënyrë. 1955 01:17:07,461 --> 01:17:08,362 - Jo, po flas për Zakun tjetër. 1956 01:17:08,496 --> 01:17:09,430 - Oh, zot, e sheh? 1957 01:17:09,564 --> 01:17:10,898 Ky është emri mut hella konfuze. 1958 01:17:11,031 --> 01:17:12,199 Pse jo vetëm shkoj te flas me te? 1959 01:17:12,333 --> 01:17:13,634 - Nuk mundem. 1960 01:17:13,767 --> 01:17:15,336 - Çfarë do të thotë, nuk mundesh? - Nuk mundem, e prisha. 1961 01:17:15,469 --> 01:17:17,104 Unë do të thotë, unë plotësisht e prishi, e prishi, 1962 01:17:17,238 --> 01:17:18,305 e shkatërroi gjithçka, e di? 1963 01:17:18,439 --> 01:17:19,807 Ai duhet të më urrejë, do të më urreja. 1964 01:17:19,940 --> 01:17:23,110 Më dha zemrën e tij, dhe unë isha si. (rrëshqitje) 1965 01:17:23,244 --> 01:17:24,912 - Dua të them, keni ju madje u përpoq ta rregullonte? 1966 01:17:25,045 --> 01:17:26,213 - Nuk mund ta rregulloj. 1967 01:17:26,347 --> 01:17:27,381 - Pse jo? 1968 01:17:27,516 --> 01:17:29,750 - Sepse unë e fshiu atë, pikë. 1969 01:17:29,884 --> 01:17:31,952 E bëra, thjesht e shpërtheva lart, hi në tokë, 1970 01:17:32,086 --> 01:17:34,455 nuk mund të ringjallet kurrë ajo përsëri. 1971 01:17:34,589 --> 01:17:36,824 Mendoj se kam për qëllim fokusohem në gjënë time tani 1972 01:17:36,957 --> 01:17:37,958 dhe fokusohu në- 1973 01:17:38,092 --> 01:17:38,759 (Ava imiton rikthimin) 1974 01:17:38,893 --> 01:17:40,127 Çfarë dreqin? 1975 01:17:40,261 --> 01:17:41,630 - Çfarë dreqin, janë po tallesh me mua? (qesh) 1976 01:17:41,762 --> 01:17:44,131 Ky nuk është ndonjë dollar roman romantik dyqan. 1977 01:17:44,265 --> 01:17:46,000 Nëse e doni atë, ju duhet të shkoj ta marr atë. 1978 01:17:46,133 --> 01:17:47,401 Zackary Percival Mandel- 1979 01:17:47,536 --> 01:17:48,969 - Emri im i mesëm është Noah- - Jo tani, 1980 01:17:49,103 --> 01:17:50,237 Percy, në rregull? (qesh) 1981 01:17:50,371 --> 01:17:51,573 Ju po përpiqeni të bëni ndryshime ne jeten tuaj, 1982 01:17:51,705 --> 01:17:52,773 ne rregull? - Unë jam. 1983 01:17:52,907 --> 01:17:54,341 - Thjesht, duhet të marrësh jeta nga brirët. 1984 01:17:54,475 --> 01:17:55,776 E dini, kapeni për brirë. 1985 01:17:55,910 --> 01:17:58,245 - Çfarë, ai nuk ka brirë- - Mirë, brirë figurative. 1986 01:17:58,379 --> 01:18:00,014 Hajde, nuk mundesh jetoje jeten shume pasive 1987 01:18:00,147 --> 01:18:01,882 dhe mos merrni asnjë moment dhe bëjeni tuajin, 1988 01:18:02,016 --> 01:18:04,485 sepse kush e di se çfarë mund ndodh në atë moment? 1989 01:18:04,619 --> 01:18:07,821 Ju dëshironi të jeni një person, në rregull, atëherë bëhu person. 1990 01:18:07,955 --> 01:18:10,124 Ju nuk mund ta kaloni jetën dhe duan të presin më të keqen 1991 01:18:10,257 --> 01:18:12,226 të ndodhë sepse mund të kesh frikë 1992 01:18:12,359 --> 01:18:13,662 kur të gjen dashuria më e mirë. 1993 01:18:15,696 --> 01:18:17,831 - A duhet të shkoj të them ai që e dua? 1994 01:18:18,832 --> 01:18:19,967 E drejtë? 1995 01:18:20,100 --> 01:18:21,302 A është çmenduri? 1996 01:18:21,435 --> 01:18:23,370 - Oh, zot, Persi, nëse ti nuk shko tani, 1997 01:18:23,504 --> 01:18:25,574 Unë do të të shtyj poshtë atyre shkallëve të metrosë. 1998 01:18:25,706 --> 01:18:26,373 - Mirë. - Mirë? 1999 01:18:26,508 --> 01:18:27,676 - Mirë. 2000 01:18:27,808 --> 01:18:28,976 - Dhe më mirë thuaji atij, nëse të thyen zemrën, 2001 01:18:29,109 --> 01:18:30,244 Do ta godas aq fort 2002 01:18:30,377 --> 01:18:31,712 se thesi i tij me top është do të hyjë në stomakun e tij 2003 01:18:31,845 --> 01:18:32,980 dhe ai do të rrjedh gjak deri në vdekje. 2004 01:18:33,113 --> 01:18:34,248 Tani, shko, shko. 2005 01:18:36,651 --> 01:18:37,519 Shkoni! 2006 01:18:37,652 --> 01:18:38,819 - [Zack M.] Oh. (Ava qesh) 2007 01:18:38,953 --> 01:18:41,755 ♪ A jam budalla apo jo Unë dua që të ktheheni ♪ 2008 01:18:41,889 --> 01:18:44,058 ♪ Nuk e di kush ♪ 2009 01:18:44,191 --> 01:18:47,928 ♪ A jam budalla apo jo Unë dua që të ktheheni ♪ 2010 01:18:48,062 --> 01:18:50,331 ♪ Më lër të shkoj ♪ 2011 01:18:51,765 --> 01:18:54,068 - Përshëndetje, oh, më falni, përshëndetje. 2012 01:18:54,201 --> 01:18:56,036 - Përshëndetje, a mund të të ndihmoj? 2013 01:18:56,170 --> 01:18:57,371 - Po, është Zack këtu? 2014 01:18:57,504 --> 01:18:58,640 - Po, ai është këtu, por ai punon. 2015 01:18:58,772 --> 01:19:00,074 Nuk dua ta shqetësoj. 2016 01:19:00,207 --> 01:19:01,875 Është vërtet e vështirë, përveç nëse, sigurisht, 2017 01:19:02,009 --> 01:19:03,844 ai më kërkon të hyj atje dhe unë e ndihmoj atë. 2018 01:19:03,978 --> 01:19:04,812 - E drejta. 2019 01:19:06,880 --> 01:19:07,881 Më falni, kush jeni ju? 2020 01:19:08,015 --> 01:19:09,250 - Oh, unë jam Pjetri. 2021 01:19:09,383 --> 01:19:10,619 Më falni, jam shumë i djersitur, 2022 01:19:10,751 --> 01:19:12,119 Unë sapo kam punuar e di, 2023 01:19:12,253 --> 01:19:13,354 duke pasur një goditje vërtet të mirë. 2024 01:19:13,487 --> 01:19:14,723 Zack më ka mbajtur të zënë. 2025 01:19:14,855 --> 01:19:16,625 E dini, ai ka nevojë për një shumë ndihmë në dhomën e tij. 2026 01:19:16,757 --> 01:19:18,058 Ai është si një i çmendur atje. 2027 01:19:18,192 --> 01:19:19,493 - Po, jam i sigurt. 2028 01:19:19,628 --> 01:19:20,794 - Dhe ne kemi qenë duke punuar në balancimin. 2029 01:19:20,928 --> 01:19:22,129 - Oh, uau. 2030 01:19:22,263 --> 01:19:23,598 - Dhe ai thotë krye mund të jetë pak më e trashë. 2031 01:19:23,732 --> 01:19:24,999 - [Zack M.] Jam i sigurt. 2032 01:19:25,132 --> 01:19:26,601 - Dhe pastaj sigurisht fundi mund të jetë pak më i ngushtë. 2033 01:19:26,735 --> 01:19:27,535 - Uau. 2034 01:19:28,802 --> 01:19:30,504 Ky është një informacion. 2035 01:19:30,639 --> 01:19:32,373 - Po, (qesh) një herë unë shko, nuk mund të ndalem. 2036 01:19:34,174 --> 01:19:35,242 (muzikë e ngadaltë për piano) 2037 01:19:35,376 --> 01:19:37,044 - Epo, unë do të iki, pra. 2038 01:19:37,177 --> 01:19:39,113 - Oh, mirë, më do mua t'i thuash që ke ardhur? 2039 01:19:39,246 --> 01:19:42,983 - Jo, jo, të lutem, thjesht mos thuaj asnje fjale. 2040 01:19:43,117 --> 01:19:44,251 - Mirë, je i sigurt? 2041 01:19:44,385 --> 01:19:47,154 - Po, mos thuaj çdo gjë, faleminderit. 2042 01:19:47,288 --> 01:19:49,223 (muzika e ngadaltë për piano vazhdon) 2043 01:19:49,356 --> 01:19:50,625 - Shihemi më vonë, seksi. 2044 01:19:50,759 --> 01:19:51,593 - [Zack M.] Shihemi. 2045 01:19:53,227 --> 01:19:57,766 ♪ Ata thonë se ka një të parë koha për gjithçka ♪ 2046 01:19:57,898 --> 01:20:02,604 ♪ Si hera e parë që unë le të mendoj ndonjëherë ♪ 2047 01:20:02,737 --> 01:20:05,406 ♪ Për të ardhmen, ose një familje ♪ 2048 01:20:05,540 --> 01:20:07,308 ♪ Ose një burrë që të më mbajë dorën ♪ 2049 01:20:07,441 --> 01:20:09,009 - Kush ishte ai në derë? 2050 01:20:09,143 --> 01:20:10,344 - Ishte një telemarketist. 2051 01:20:10,477 --> 01:20:11,111 - Në derën time? 2052 01:20:11,245 --> 01:20:12,547 - [Pjetër] Po. 2053 01:20:12,681 --> 01:20:13,814 - Telemarketing do të thotë përmes telefonit. 2054 01:20:13,947 --> 01:20:16,785 - Oh, ishte një mormon duke dhuruar Bibla. 2055 01:20:18,218 --> 01:20:21,322 Kthehuni në punë dhe përfundoni draftet tuaja. 2056 01:20:21,455 --> 01:20:22,624 - Po, apo çfarë? 2057 01:20:22,757 --> 01:20:25,459 (muzika e ngadaltë për piano vazhdon) 2058 01:20:25,593 --> 01:20:26,661 - Ah. (qesh) 2059 01:20:26,795 --> 01:20:27,562 - Dreqin. 2060 01:20:27,696 --> 01:20:30,164 (muzika e ngadaltë për piano vazhdon) 2061 01:20:30,297 --> 01:20:31,265 Ti mashtrove. 2062 01:20:33,167 --> 01:20:34,368 - Hej, unë vetëm donte të linte fjalë 2063 01:20:34,501 --> 01:20:36,805 që unë mendoj se ai është me dikë tjetër, pra, 2064 01:20:39,173 --> 01:20:40,174 Po, do të shkoj në shtëpi. 2065 01:20:40,307 --> 01:20:41,810 Unë mendoj se ai vazhdoi. 2066 01:20:41,942 --> 01:20:44,178 Unë do të flas me ju së shpejti, mirë, mirupafshim. 2067 01:20:45,580 --> 01:20:46,715 ♪ Kur do të më mbante ♪ 2068 01:20:46,847 --> 01:20:50,518 ♪ Në fund të thellë me ju ♪ 2069 01:20:50,652 --> 01:20:55,456 ♪ Not në fund thelle me ty ♪ 2070 01:20:56,423 --> 01:21:00,861 ♪ Fund i thellë me ty ♪ 2071 01:21:02,496 --> 01:21:04,532 ♪ Ti ♪ 2072 01:21:04,666 --> 01:21:07,000 (përplasjet e derës) 2073 01:21:07,134 --> 01:21:09,036 - Hej, në rregull, në rregull. 2074 01:21:09,169 --> 01:21:10,337 - Ti je vërtet budalla, e di këtë? 2075 01:21:10,471 --> 01:21:11,905 - Me falni, kush jeni ju? 2076 01:21:12,039 --> 01:21:13,775 - Nuk është kjo pyetja ju duhet të më pyesni mua. 2077 01:21:13,907 --> 01:21:15,476 - Mirë, ti vetëm hipur në banesën time - 2078 01:21:15,610 --> 01:21:17,579 - [Ava] Oh, apo jo? - Nuk e kam idenë se kush je. 2079 01:21:17,712 --> 01:21:18,613 ju keni. - Oh, kam? 2080 01:21:18,747 --> 01:21:19,581 Epo, e keni ngacmuar. 2081 01:21:19,714 --> 01:21:20,582 - Çfarë kam dredhur? 2082 01:21:20,715 --> 01:21:22,349 - Zack, ai është një djalë shumë i mirë. 2083 01:21:22,483 --> 01:21:24,184 Ai mund të ndyhet ndonjëherë, 2084 01:21:24,318 --> 01:21:25,854 por ai është një djalë vërtet i mirë. 2085 01:21:25,986 --> 01:21:27,421 - Nuk kam dëgjuar nga Zack në më shumë se një javë. 2086 01:21:27,555 --> 01:21:28,723 Si e prisha atë? 2087 01:21:28,857 --> 01:21:30,224 - Oh, vërtet, mirë, ai erdhi sot 2088 01:21:30,357 --> 01:21:32,159 ndërkohë që po pije derrin tip pa këmishë si kurvë 2089 01:21:32,292 --> 01:21:33,862 qe je, je kurve. 2090 01:21:34,027 --> 01:21:35,630 - Porking, kush je ti? 2091 01:21:35,764 --> 01:21:37,398 - E parëndësishme për momentin, mirë? 2092 01:21:37,532 --> 01:21:39,366 - Nuk po pija askënd. 2093 01:21:39,500 --> 01:21:40,702 - Kush ishte ajo këmishë pa këmishë 2094 01:21:40,835 --> 01:21:42,403 që ishte te dera, hë, hë? 2095 01:21:42,537 --> 01:21:44,506 - Kjo ishte më e mira ime i dashuri i shokut. 2096 01:21:46,006 --> 01:21:46,775 - Oh. 2097 01:21:46,907 --> 01:21:47,809 - Ai është i drejtë, oh, zot. 2098 01:21:47,941 --> 01:21:49,209 Zack ishte këtu? 2099 01:21:49,343 --> 01:21:50,578 Pjetri i frikshëm. 2100 01:21:51,912 --> 01:21:54,883 - Piter, e di. 2101 01:21:55,015 --> 01:21:56,618 - Ku është Zack tani? 2102 01:21:56,751 --> 01:21:58,252 - Gjuaj, ai është në Nju Xhersi. 2103 01:21:58,385 --> 01:21:59,621 - Po tallesh? 2104 01:21:59,754 --> 01:22:02,423 Deri këtu dhe unë tashmë kam bërë gjëra sot, 2105 01:22:02,557 --> 01:22:05,527 dhe supozohet të jem në JFK në dy orë. 2106 01:22:05,660 --> 01:22:07,261 - Epo, ai është në Xhersi, kështu që... 2107 01:22:07,394 --> 01:22:08,996 - Me falni, kush jeni ju? 2108 01:22:09,129 --> 01:22:10,397 (Ava qesh) 2109 01:22:10,532 --> 01:22:11,833 - Kjo është vetëm një pyetje Zackary mund të përgjigjet. 2110 01:22:11,965 --> 01:22:13,167 - Pse? 2111 01:22:13,300 --> 01:22:14,536 - Po bëj shaka, tip. (qesh) 2112 01:22:14,669 --> 01:22:16,805 Unë jam Ava, më e mira e tij. 2113 01:22:16,937 --> 01:22:19,607 - Mirë, mirë, kam për të shkuar në Nju Xhersi 2114 01:22:19,741 --> 01:22:22,443 dhe pastaj JFK në dy orë. 2115 01:22:22,577 --> 01:22:24,278 A mund ta bëj edhe këtë? 2116 01:22:24,411 --> 01:22:26,947 - Epo, jo vetëm nëse ti je fshehurazi Batman. 2117 01:22:27,948 --> 01:22:29,983 - Uroj shumë, mik. 2118 01:22:30,117 --> 01:22:32,453 - Mirë, (qesh) mirë, dashuri, është një frut i hidhur. 2119 01:22:32,587 --> 01:22:33,987 Hidheni prapa dhe bëhet pisllëk. 2120 01:22:34,121 --> 01:22:35,422 E dini kush e tha këtë? 2121 01:22:35,557 --> 01:22:37,991 Arkëtari im në Land of Donut, ajo është shumë e zgjuar. 2122 01:22:40,360 --> 01:22:42,162 - Unë do ta bëj. 2123 01:22:42,296 --> 01:22:44,998 Unë do të shkoj të marr Zack, unë do të shkoj. 2124 01:22:45,132 --> 01:22:47,000 (muzikë e ngadaltë) 2125 01:22:47,134 --> 01:22:49,503 Hej, kam nevojë që të largohesh që të shkoj të marr Zakun. 2126 01:22:49,637 --> 01:22:50,839 - Sigurisht, (qesh) sigurisht. 2127 01:22:50,971 --> 01:22:52,105 - Po. 2128 01:22:52,239 --> 01:22:54,341 - Po, ashtu ishte kenaqesi u njohem. 2129 01:22:54,475 --> 01:22:55,142 - Mirë. 2130 01:22:55,275 --> 01:22:56,176 - Ava. 2131 01:22:56,310 --> 01:22:57,277 - Kam kaq shumë. 2132 01:22:57,411 --> 01:23:00,981 (muzika e ngadaltë vazhdon) 2133 01:23:01,114 --> 01:23:04,351 ♪ Asgjë nuk do të lëviz ♪ 2134 01:23:04,485 --> 01:23:09,356 ♪ Jo, nuk ka asnjë zinxhir se nuk do ta thyej ♪ 2135 01:23:09,490 --> 01:23:11,860 ♪ Nëse është mesi e natës ♪ 2136 01:23:11,992 --> 01:23:16,664 ♪ Ose fillimi, fillimi i çdo dite ♪ 2137 01:23:17,364 --> 01:23:18,900 - [Alexis] Përshëndetje, Warren Zyra e Survowski. 2138 01:23:19,032 --> 01:23:20,668 - Përshëndetje, Alexis, është Warren? 2139 01:23:20,802 --> 01:23:22,604 Ky është Zack Anthony. 2140 01:23:22,737 --> 01:23:25,038 Në rregull, dëgjo, më duhet për të ndryshuar fluturimin tim 2141 01:23:25,172 --> 01:23:26,440 deri nesër mbrëma, mirë? 2142 01:23:26,574 --> 01:23:30,377 Unë do të shpjegoj më vonë, por është një emergjencë. 2143 01:23:30,512 --> 01:23:34,816 ♪ Kështu që unë jam në rrugën time, Unë jam në rrugën time ♪ 2144 01:23:34,949 --> 01:23:39,052 ♪ Unë jam në rrugën time, unë jam në rrugën time ♪ 2145 01:23:39,186 --> 01:23:41,856 ♪ Hej, dhe unë e di se ndjehet e drejtë ♪ 2146 01:23:41,990 --> 01:23:46,628 ♪ Dhe unë kam ende ka mbetur shumë për të thënë ♪ 2147 01:23:47,427 --> 01:23:49,263 - Mund të të ndihmoj? - Më duhet të flas me Zakun. 2148 01:23:49,396 --> 01:23:50,264 - Ai nuk është këtu. 2149 01:23:51,064 --> 01:23:52,332 - A e dini kur ai do të kthehet? 2150 01:23:52,466 --> 01:23:54,201 - Jo për një kohë. 2151 01:23:54,334 --> 01:23:55,502 - Oh. 2152 01:23:55,637 --> 01:23:57,337 Më duhet vërtet të flas me të. 2153 01:23:57,471 --> 01:23:58,540 - Dhe ju jeni? 2154 01:23:58,673 --> 01:23:59,473 - Unë jam Zack. 2155 01:23:59,607 --> 01:24:02,042 - Jo, ky është emri i djalit tim. 2156 01:24:02,175 --> 01:24:03,711 - Edhe unë e kam emrin. 2157 01:24:03,845 --> 01:24:05,379 Është qesharake, apo jo? 2158 01:24:05,513 --> 01:24:08,482 - Qesharak, dhe ju çfarë bëni duhet të flasësh me Zack-un? 2159 01:24:08,616 --> 01:24:10,350 - Më duhet t'i tregoj se si ndihem. 2160 01:24:10,484 --> 01:24:11,218 - Rreth? 2161 01:24:11,351 --> 01:24:12,119 - Rreth tij. 2162 01:24:14,622 --> 01:24:16,056 - E dini, gjatë gjithë këtyre viteve, 2163 01:24:16,189 --> 01:24:17,926 Jam përpjekur të mbaj djemtë si ti larg tij, 2164 01:24:18,058 --> 01:24:21,963 duke shpresuar se ai do të bënte kapërceni këtë fazë. 2165 01:24:22,095 --> 01:24:23,497 - Faza? 2166 01:24:23,631 --> 01:24:25,198 - Faza e homoseksualëve. 2167 01:24:25,332 --> 01:24:27,035 - Po, faza që nuk mbaron kurrë 2168 01:24:27,167 --> 01:24:29,369 sepse nuk është një faza fare, ajo? 2169 01:24:31,271 --> 01:24:33,975 - Ndoshta përgjigjja është vetëm për ta lënë atë të jetë. 2170 01:24:34,107 --> 01:24:36,878 - Më duket se kjo është një bisedë duhet të kesh me djalin tënd, 2171 01:24:37,011 --> 01:24:39,446 dhe jo e djalit tuaj i dashuri i mundshëm. 2172 01:24:39,581 --> 01:24:41,616 - Pra ju mendoni se ju mund ta bëjë atë të lumtur, 2173 01:24:41,749 --> 01:24:45,285 që mund të merrni kujdeset për djalin tim? 2174 01:24:45,419 --> 01:24:46,253 - Do të përpiqem. 2175 01:24:47,589 --> 01:24:48,856 Por, zbulimi i plotë, 2176 01:24:48,990 --> 01:24:50,925 Unë mezi mund të kujdesem nga vetja, pra. (qesh) 2177 01:24:51,059 --> 01:24:53,561 - Oh, (qesh) nuk je vërtet më qetëson këtu. 2178 01:24:53,695 --> 01:24:54,796 (Zack A. qesh) 2179 01:24:54,929 --> 01:24:56,396 - Nuk është vërtet brenda përshkrimi im i punës. 2180 01:24:56,531 --> 01:25:00,434 Mund të lutem, të lutem Më thuaj ku është Zack? 2181 01:25:00,568 --> 01:25:03,303 - Ai është në lartësinë e motrës së tij valle shkollore, kaperonim. 2182 01:25:03,437 --> 01:25:04,939 - Si të shkoj atje? 2183 01:25:05,073 --> 01:25:06,406 ♪ Kështu që unë jam në rrugën time ♪ 2184 01:25:06,541 --> 01:25:07,341 - Ju djema argëtohuni. 2185 01:25:07,474 --> 01:25:09,443 ♪ Në rrugën time ♪ 2186 01:25:09,577 --> 01:25:11,278 ♪ Unë jam në rrugën time ♪ 2187 01:25:11,411 --> 01:25:12,547 - [Patty] Dhe kush je ti? 2188 01:25:12,680 --> 01:25:14,114 - [Brenda] Duhet blej një biletë për të hyrë. 2189 01:25:14,247 --> 01:25:17,117 - Blini bileta ose goditni tullat. 2190 01:25:17,250 --> 01:25:19,186 - Kjo pothuajse e bërë një rimë, Patty. 2191 01:25:19,319 --> 01:25:21,321 - Unë jam një anglez mësuese, Brenda. 2192 01:25:21,455 --> 01:25:22,624 - E di, është shumë e vështirë për mua 2193 01:25:22,757 --> 01:25:24,324 për të bërë një rimë të mirë, megjithatë. 2194 01:25:24,458 --> 01:25:27,227 Kjo vjen me territorin të qenit mësues i biologjisë. 2195 01:25:27,361 --> 01:25:30,098 Paguaj, ose jo bluarje për ju. 2196 01:25:30,230 --> 01:25:32,600 - Nuk ka bluarje për kushdo, Brenda. 2197 01:25:32,734 --> 01:25:34,134 - Oh, në rregull, jo, jo, pa bluarje. 2198 01:25:34,267 --> 01:25:37,204 - Mirë, mirë, këtu është 20 dollarë, a mund të hyj tani? 2199 01:25:37,337 --> 01:25:38,271 - [Brenda] Po. 2200 01:25:38,405 --> 01:25:39,172 - Faleminderit. 2201 01:25:40,742 --> 01:25:41,643 - Dëshiron të puthësh? 2202 01:25:44,679 --> 01:25:48,348 ♪ Jam shumë thellë ♪ 2203 01:25:48,482 --> 01:25:50,518 ♪ Ti e di që unë jam i tillë budalla për ty ♪ 2204 01:25:50,652 --> 01:25:52,185 - Ti je Zack, unë e dinte që do të vish. 2205 01:25:52,319 --> 01:25:53,821 - Po, më fal, kush je ti? 2206 01:25:53,955 --> 01:25:55,123 Vajzat e rastësishme mbajnë duke ardhur tek unë, 2207 01:25:55,255 --> 01:25:56,624 duke më bërtitur, nuk e bëj e di kush je. 2208 01:25:56,758 --> 01:25:59,359 - Më falni, unë jam i Zack-ut motër, unë jam Hannah. 2209 01:25:59,493 --> 01:26:00,394 Ava më tha se do të vish 2210 01:26:00,528 --> 01:26:01,996 dhe kështu kam qenë në vëzhgim. 2211 01:26:02,130 --> 01:26:03,463 - Mirë. - Ja ku jeni. 2212 01:26:03,598 --> 01:26:04,766 Por mos u shqetëso, ai nuk e di qe je ketu. 2213 01:26:04,899 --> 01:26:07,669 Pra, kjo është xhaketa ke veshur sot? 2214 01:26:07,802 --> 01:26:08,636 - Është në modë. 2215 01:26:08,770 --> 01:26:11,338 - Mirë, po, duro. 2216 01:26:11,471 --> 01:26:14,207 Brett, më vjen keq, nuk e bëj mendoni se do të keni nevojë për këtë. 2217 01:26:15,777 --> 01:26:17,177 Unë mendoj se kjo do ju përshtatet në mënyrë të përkryer, 2218 01:26:17,310 --> 01:26:18,980 kështu që nëse mund të më ndiqni, 2219 01:26:19,113 --> 01:26:20,815 Unë do të të pastroj, do të jetë e mahnitshme. 2220 01:26:20,948 --> 01:26:23,417 - Mirë, dëgjo, ka edhe një gjë. 2221 01:26:23,551 --> 01:26:25,019 Unë kam një ide. 2222 01:26:25,153 --> 01:26:26,754 - Ju keni ardhur në vendi i duhur, shiko. 2223 01:26:27,789 --> 01:26:29,524 (shpëritje dera) 2224 01:26:29,657 --> 01:26:31,859 (muzikë e ngadaltë elektronike) 2225 01:26:31,993 --> 01:26:33,061 - Jemi gati. 2226 01:26:33,193 --> 01:26:33,995 - Lindur gati. 2227 01:26:35,530 --> 01:26:36,396 - Mirë. 2228 01:26:37,832 --> 01:26:39,433 ♪ Më duhet të zbres ♪ 2229 01:26:39,567 --> 01:26:41,069 - Unë nuk jam vampir. 2230 01:26:41,201 --> 01:26:43,037 Thjesht më pëlqen të shtirem Unë jam një ndonjëherë. 2231 01:26:43,171 --> 01:26:44,038 - Çfarë? 2232 01:26:44,739 --> 01:26:47,374 - E di, unë jo thith gjak, (qesh) 2233 01:26:47,508 --> 01:26:49,577 por nuk më pëlqen të jem zgjuar gjatë ditës. 2234 01:26:51,311 --> 01:26:53,715 Dhe kjo është verë e tharë këmisha ime, ndalo së kërkuari. 2235 01:26:53,848 --> 01:26:55,215 Jo, (qesh) Unë vetëm uroj 2236 01:26:55,348 --> 01:26:57,151 dikush do të shkruante a libër i mirë për vampirët. 2237 01:26:57,284 --> 01:26:59,787 Asnjë nga këta libra nuk është i saktë përshkrimet e familjes sime. 2238 01:27:01,522 --> 01:27:05,059 Dua të them, familja ime është normale njerëz, goth, pulovra. 2239 01:27:05,193 --> 01:27:06,226 - Unë mendoj se në fakt njoh dikë 2240 01:27:06,359 --> 01:27:07,494 që mund t'ju pëlqejë. (qesh) 2241 01:27:07,628 --> 01:27:09,197 (dritat këputen) 2242 01:27:09,329 --> 01:27:11,465 - [djalë] Hej, kthehu dritat rikthehen. 2243 01:27:11,599 --> 01:27:13,400 Unë as nuk mund të them të kujt janë këto gjinjtë. 2244 01:27:15,502 --> 01:27:20,842 - Përshëndetje, unë nuk shkoj këtu, dhe Unë nuk jam gjimnazist. 2245 01:27:20,975 --> 01:27:22,309 - [vajza] Po, ne mund ta shohim atë. 2246 01:27:22,442 --> 01:27:24,011 - Faleminderit. 2247 01:27:24,145 --> 01:27:27,815 Por unë do të këndoni një këngë sepse 2248 01:27:28,716 --> 01:27:29,717 Zack Mandel, 2249 01:27:30,685 --> 01:27:31,652 te dua. 2250 01:27:33,253 --> 01:27:34,822 (muzikë e ngadaltë për piano) 2251 01:27:34,956 --> 01:27:38,059 ♪ kam, të kam ty ♪ 2252 01:27:38,192 --> 01:27:40,293 ♪ Duke marrë frymë poshtë qafës ♪ 2253 01:27:40,427 --> 01:27:43,564 ♪ Nuk e di, nuk e di ♪ 2254 01:27:43,698 --> 01:27:46,801 ♪ Çfarë mundesh presin në këtë kusht ♪ 2255 01:27:46,934 --> 01:27:50,571 ♪ Kështu që unë do të pres, do të pres ♪ 2256 01:27:50,705 --> 01:27:54,441 ♪ Për ambulancën të vijë të na marrë ♪ 2257 01:27:54,575 --> 01:27:56,611 ♪ Jashtë dyshemesë ♪ 2258 01:27:56,744 --> 01:27:59,847 ♪ Çfarë mund të keni presin në këtë kusht ♪ 2259 01:27:59,981 --> 01:28:04,051 ♪ Kështu që ngadalësoni ♪ 2260 01:28:04,185 --> 01:28:08,122 ♪ Kjo natë është e përsosura nuanca e blusë së errët ♪ 2261 01:28:08,256 --> 01:28:09,657 ♪ Blu e errët ♪ 2262 01:28:09,791 --> 01:28:12,492 ♪ A keni qenë ndonjëherë vetëm në një dhomë të mbushur me njerëz ♪ 2263 01:28:12,627 --> 01:28:15,696 ♪ Kur të jem këtu me ty ♪ 2264 01:28:15,830 --> 01:28:18,232 ♪ Unë do ta shpëtoja bota nga djegia ♪ 2265 01:28:18,365 --> 01:28:22,937 ♪ 'Derisa nuk ka asgjë por blu e errët ♪ 2266 01:28:25,673 --> 01:28:31,311 ♪ Thjesht blu e errët ♪ 2267 01:28:33,114 --> 01:28:34,081 (muzikë optimiste rock) 2268 01:28:34,215 --> 01:28:36,117 (audienca brohorit) 2269 01:28:36,250 --> 01:28:39,887 (muzika optimiste rock vazhdon) 2270 01:28:45,026 --> 01:28:48,896 (muzika optimiste rock vazhdon) 2271 01:28:53,968 --> 01:28:56,838 (muzika optimiste rock vazhdon) 2272 01:28:56,971 --> 01:28:59,307 ♪ Kjo përmbytje, kjo përmbytje është ♪ 2273 01:28:59,439 --> 01:29:04,178 ♪ Duke u ngritur ngadalë, duke gëlltitur toka nën këmbët e mia ♪ 2274 01:29:04,312 --> 01:29:07,515 ♪ Më trego si mendon dikush ne kete kusht ♪ 2275 01:29:07,648 --> 01:29:10,284 ♪ Kështu që unë do të notoj, do të notoj ♪ 2276 01:29:10,417 --> 01:29:13,020 ♪ Ndërsa uji ngrihet lart, dielli po perëndon ♪ 2277 01:29:13,154 --> 01:29:16,224 ♪ Dhe tani gjithçka që mund të shoh ♪ 2278 01:29:16,356 --> 01:29:20,328 ♪ A janë planetët në një rresht duke sugjeruar se është më mirë që unë ♪ 2279 01:29:20,460 --> 01:29:23,164 ♪ Ngadalë ♪ 2280 01:29:23,297 --> 01:29:27,768 ♪ Kjo natë është e përsosura nuanca blu e errët, blu e errët ♪ 2281 01:29:27,902 --> 01:29:29,837 ♪ A keni qenë ndonjëherë vetëm ♪ 2282 01:29:29,971 --> 01:29:33,507 ♪ Në një dhomë të mbushur me njerëz kur të jem këtu me ty ♪ 2283 01:29:33,641 --> 01:29:38,212 ♪ Unë e shpëtova botën nga djegëse, blu e errët ♪ 2284 01:29:38,346 --> 01:29:41,481 ♪ Ne po boksojmë ♪ 2285 01:29:41,616 --> 01:29:45,553 ♪ Ne jemi yjet e boksit ♪ 2286 01:29:45,686 --> 01:29:48,589 ♪ Ne po boksojmë ♪ 2287 01:29:48,723 --> 01:29:51,092 ♪ Ju po lëkundeni nga Marsi ♪ 2288 01:29:51,225 --> 01:29:53,928 ♪ Dhe pastaj uji arriti në Bregun Perëndimor ♪ 2289 01:29:54,061 --> 01:29:56,898 ♪ Në linjat e energjisë ♪ 2290 01:29:57,031 --> 01:29:59,033 ♪ Dhe ishim unë dhe ti ♪ 2291 01:29:59,166 --> 01:30:01,936 ♪ Dhe e tëra qytet nën ujë ♪ 2292 01:30:02,069 --> 01:30:03,938 ♪ Dhe nuk kishte asgjë ♪ 2293 01:30:04,071 --> 01:30:06,807 ♪ Mund të bënim ♪ 2294 01:30:06,941 --> 01:30:11,979 ♪ Ishte blu e errët ♪ 2295 01:30:14,414 --> 01:30:16,250 ♪ Blu e errët, blu e errët ♪ 2296 01:30:16,384 --> 01:30:19,287 ♪ A keni qenë ndonjëherë vetëm ♪ 2297 01:30:19,419 --> 01:30:22,256 ♪ A keni qenë ndonjëherë vetëm ♪ 2298 01:30:22,390 --> 01:30:25,126 ♪ A keni qenë ndonjëherë vetëm ♪ 2299 01:30:25,259 --> 01:30:28,229 ♪ Në blu të errët ♪ 2300 01:30:28,362 --> 01:30:31,232 ♪ Në blu të errët ♪ 2301 01:30:31,365 --> 01:30:34,101 ♪ Në blu të errët ♪ 2302 01:30:40,107 --> 01:30:42,743 (muzika optimiste rock vazhdon) 2303 01:30:42,877 --> 01:30:47,715 (audienca duartroket) (audienca brohorit) 2304 01:30:50,985 --> 01:30:54,422 (audienca vazhdon të brohorit) 2305 01:30:54,555 --> 01:30:57,925 (muzikë e ngadaltë elektronike) 2306 01:31:02,697 --> 01:31:03,463 - Ti... 2307 01:31:03,597 --> 01:31:04,365 - Po. 2308 01:31:07,234 --> 01:31:09,036 - Hmm, me vjen keq. 2309 01:31:09,170 --> 01:31:10,571 - Edhe unë. 2310 01:31:10,705 --> 01:31:12,440 - Nuk doja të vrapoja larg, thjesht, ti e di... 2311 01:31:12,573 --> 01:31:14,141 - E di, e di. 2312 01:31:14,275 --> 01:31:16,510 Nuk doja të të bëja të ndiheshe sikur nuk mund të ktheheshe. 2313 01:31:16,644 --> 01:31:18,012 - E di që i thashë ju nuk e njihja 2314 01:31:18,145 --> 01:31:21,515 çfarë do të më bënte Ndjeheni kështu, por... 2315 01:31:22,583 --> 01:31:23,351 Ju mori. 2316 01:31:25,920 --> 01:31:27,054 - Është vërtet e bukur. 2317 01:31:28,488 --> 01:31:30,191 Ju gjithashtu mund të falënderoni miku juaj i frikshëm. 2318 01:31:30,324 --> 01:31:32,193 Ajo ishte një makth absolut. 2319 01:31:32,326 --> 01:31:34,228 - Çfarë, Ava ka ardhur e pa? 2320 01:31:34,362 --> 01:31:35,796 Oh, zot, si është thesin tuaj të topit? 2321 01:31:35,930 --> 01:31:36,597 - Është mirë. 2322 01:31:36,731 --> 01:31:38,165 - Oh, në rregull. 2323 01:31:38,299 --> 01:31:40,134 - Prit, Zack, çfarë ishte ajo do të bëj me thesin tim të topit? 2324 01:31:40,267 --> 01:31:41,302 - Shh, gjithçka është më mirë tani. 2325 01:31:44,605 --> 01:31:45,473 - Hej, Zack. 2326 01:31:45,606 --> 01:31:46,841 - Po? 2327 01:31:46,974 --> 01:31:48,209 - Je i zhgenjyer qe jam une? 2328 01:31:50,144 --> 01:31:51,512 - Çfarë do të thuash? 2329 01:31:51,645 --> 01:31:53,447 - E kam imagjinuar se kush ju jeni çdo ditë 2330 01:31:53,581 --> 01:31:56,650 për 15 vitet e fundit, dhe ju jeni pikërisht 2331 01:31:56,784 --> 01:31:59,086 kush dua të jesh, por jam unë? 2332 01:32:00,187 --> 01:32:01,856 - Je edhe më mirë. 2333 01:32:01,989 --> 01:32:04,158 (muzikë e ngadaltë elektronike) 2334 01:32:04,291 --> 01:32:05,092 - Çfarë? (qesh) 2335 01:32:05,226 --> 01:32:06,927 - Jeni 1000 herë më mirë 2336 01:32:07,061 --> 01:32:08,996 se çdo gjë që munda keni ëndërruar ndonjëherë. 2337 01:32:10,765 --> 01:32:11,699 Të dua, Zack. 2338 01:32:13,534 --> 01:32:17,405 Ti je breshka ime, ti janë e djathta ime breshka tjetër. 2339 01:32:17,538 --> 01:32:18,706 - Përsëri gjëja e breshkës? 2340 01:32:18,839 --> 01:32:21,075 - Po. (qesh) 2341 01:32:21,208 --> 01:32:22,109 -Edhe une te dua. 2342 01:32:23,611 --> 01:32:25,212 - Çfarë thua ikim nga këtu? 2343 01:32:25,346 --> 01:32:27,248 - Kjo tingëllon shumë mirë. 2344 01:32:27,381 --> 01:32:29,884 ♪ Kthehu në ujë se mezi mbijetova ♪ 2345 01:32:30,017 --> 01:32:31,852 ♪ Atë natë m'i ngjyrove flokët ♪ 2346 01:32:31,986 --> 01:32:34,088 ♪ Dija diçka të vërtetë e veçanta ishte atje ♪ 2347 01:32:34,221 --> 01:32:36,824 ♪ Por unë u frikësova ♪ 2348 01:32:36,957 --> 01:32:38,359 ♪ Tre fjalë të vogla janë kaq të mëdha ♪ 2349 01:32:38,492 --> 01:32:43,297 ♪ Kur ata janë për ju ♪ 2350 01:32:46,500 --> 01:32:48,035 ♪ Tre fjalë të vogla janë kaq të mëdha ♪ 2351 01:32:48,169 --> 01:32:49,136 ♪ Kur ata janë për ♪ 2352 01:32:49,270 --> 01:32:52,740 (muzikë optimiste elektronike) 2353 01:32:56,243 --> 01:32:57,778 ♪ Tre fjalë të vogla janë kaq të mëdha ♪ 2354 01:32:57,912 --> 01:32:58,913 ♪ Kur ata janë për ♪ 2355 01:32:59,046 --> 01:33:03,150 (elektronike optimiste muzika vazhdon) 2356 01:33:05,619 --> 01:33:07,254 ♪ Tre fjalë të vogla janë kaq të mëdha ♪ 2357 01:33:07,388 --> 01:33:10,257 ♪ Kur ata janë për ♪ 2358 01:33:11,425 --> 01:33:12,460 - [Drejtori] Le të rivendosur nga lart. 2359 01:33:12,593 --> 01:33:14,395 - Më fal, e harrova. 2360 01:33:14,529 --> 01:33:15,930 Koha për të shkuar, argëtohuni. 2361 01:33:16,063 --> 01:33:17,298 (trokitje e tastierës) 2362 01:33:17,431 --> 01:33:18,732 Oh, dreq. (qesh) - Të lutem, mos ma shkatërro tavolinën. 2363 01:33:18,866 --> 01:33:21,602 - Mirupafshim. (qesh) 2364 01:33:21,735 --> 01:33:22,503 - [Drejtori] Cut. 2365 01:33:22,636 --> 01:33:23,904 - Pra Zack ishte puthja ime e parë. 2366 01:33:25,940 --> 01:33:28,577 - Është thatë, (qesh) është mirë, por është pak e thatë. 2367 01:33:30,211 --> 01:33:30,878 - [Drejtori] Prerë për- 2368 01:33:31,011 --> 01:33:32,746 - Nuk mund të flas. 2369 01:33:32,880 --> 01:33:34,215 - Unë me të vërtetë shpresoj se keni të drejtë. 2370 01:33:35,282 --> 01:33:36,217 - [Keni] Unë kam të drejtë. 2371 01:33:37,952 --> 01:33:40,254 - Tani për t'u kthyer gjerat e rendesishme, 2372 01:33:40,387 --> 01:33:41,989 ju vërtet nuk e dini çfarë do të thotë "blu"? 2373 01:33:42,123 --> 01:33:44,725 Si, nuk e keni bërë kurrë e keni dëgjuar ndonjëherë këtë? 2374 01:33:44,859 --> 01:33:45,793 Askush nuk të ka thënë kurrë, 2375 01:33:45,926 --> 01:33:46,827 "Ndihem blu"? - Zack, shiko. 2376 01:33:46,961 --> 01:33:48,195 Ti e di që unë jam një shpirt i vjetër. 2377 01:33:48,329 --> 01:33:50,064 Unë nuk jam i përditësuar me të gjitha tendencat, mirë? 2378 01:33:50,197 --> 01:33:52,299 Unë marshoj në ritmin e daulles time, dhe- 2379 01:33:52,433 --> 01:33:54,603 - [Zack M.] Unë jam drejtë, largohu nga unë. 2380 01:33:56,971 --> 01:33:58,906 E dini, a e dini cfare ngjyre eshte kjo 2381 01:34:00,341 --> 01:34:01,142 - [Kenny] E trishtuar. 2382 01:34:01,275 --> 01:34:04,078 ♪ Kështu që unë jam në rrugën time ♪ 2383 01:34:04,211 --> 01:34:05,646 - Mirë, kthehu menjëherë. 2384 01:34:05,779 --> 01:34:08,382 ♪ Unë jam në rrugën time ♪ 2385 01:34:08,517 --> 01:34:09,683 - Do të puthemi më vonë. 2386 01:34:11,318 --> 01:34:12,153 Shijoni shfaqjen. 2387 01:34:14,121 --> 01:34:16,223 - Dhe unë i urrej aktoret dhe unë nuk e di pse dilni me ta. 2388 01:34:16,357 --> 01:34:17,925 - Prit, po unë, ju pëlqen mua, apo jo? 2389 01:34:18,058 --> 01:34:19,628 - Po, Piter, ti je jo aktore. 2390 01:34:19,760 --> 01:34:21,862 - Edhe pse ti më pëlqen Nuk mund të bëj një theks britanik? 2391 01:34:23,532 --> 01:34:27,134 - Dua të them, është zhgënjyese, por sigurisht, më pëlqeni. 2392 01:34:27,268 --> 01:34:28,669 Unë do të shkoj të dehem. 2393 01:34:28,802 --> 01:34:30,204 - Mirë. 2394 01:34:30,337 --> 01:34:32,373 - [Chloe] Do të thotë do shkosh te pish nje pije? 2395 01:34:32,507 --> 01:34:35,577 - Dua të them atë që dua të them. (qesh) 2396 01:34:35,709 --> 01:34:37,011 ♪ Oh, e di që ka ♪ 2397 01:34:37,144 --> 01:34:38,812 - Mirupafshim. 2398 01:34:38,946 --> 01:34:40,047 - Unë të dua. 2399 01:34:40,181 --> 01:34:42,483 -Te dua me shume, bebe. (puthje ajrore) 2400 01:34:42,617 --> 01:34:45,386 dreqin, jam mirë. (gëzuar) 2401 01:34:49,390 --> 01:34:50,958 (Pali bën zhurmë borie) 2402 01:34:51,825 --> 01:34:52,826 - [Drejtori] Hesht, të lutem. 2403 01:34:52,960 --> 01:34:54,195 - Është më e mira gjë në botë. 2404 01:34:54,328 --> 01:34:56,297 - Është shumë mirë. 2405 01:34:56,430 --> 01:34:57,599 Mos e përdorni tuajin kartë krediti në atë - 2406 01:34:57,731 --> 01:34:58,966 - [Drejtori] A mundesh djema mbahen shpejt? 2407 01:34:59,099 --> 01:35:00,134 Na vjen keq që të ndërpres, mbaj. 2408 01:35:01,570 --> 01:35:02,903 Ne do ta pastrojmë atë flokët nga xhaketa. 2409 01:35:03,037 --> 01:35:05,239 Nëse mund të merrni një rul, ju lutem. 2410 01:35:05,372 --> 01:35:07,576 Më falni djema. (qesh në grup) 2411 01:35:07,708 --> 01:35:09,076 - [Folësi] Ashtu si atë (të paqartë). 2412 01:35:09,210 --> 01:35:11,445 - Më duhet më shumë krem, i hëngra të gjitha. 2413 01:35:11,580 --> 01:35:13,615 - [Folësi] Oh, zot. 2414 01:35:13,747 --> 01:35:15,617 ♪ Fillimi i çdo dite ♪ 2415 01:35:15,749 --> 01:35:17,051 - [Folësi] Sa afër është kjo, në të vërtetë? 2416 01:35:17,184 --> 01:35:18,152 (zhurma e sfondit mbyt altoparlantin) 2417 01:35:18,285 --> 01:35:20,054 E madhe. 2418 01:35:20,187 --> 01:35:22,524 - Oh, ishte thjesht një plak duke pyetur nëse kishte erë të re. 2419 01:35:23,891 --> 01:35:25,192 - [Zack A.] Çfarë? 2420 01:35:25,326 --> 01:35:26,393 - Kthehu në punë. 2421 01:35:26,528 --> 01:35:28,028 - [Zack A.] Çfarë? 2422 01:35:28,162 --> 01:35:30,532 - Kthehu në punë dhe përfundoni draftin. 2423 01:35:30,665 --> 01:35:31,465 - [Zack A.] Apo ndryshe? 2424 01:35:33,734 --> 01:35:34,536 - Unë do të kafshoj mbi ju. 2425 01:35:36,070 --> 01:35:38,038 - [Zack A.] Mirë, ti dhe Chloe është në disa gjëra të çuditshme. 2426 01:35:38,172 --> 01:35:39,006 (Pjetri qesh) 2427 01:35:39,139 --> 01:35:41,775 ♪ Unë jam në rrugën time ♪ 2428 01:35:44,713 --> 01:35:46,046 - Ti je vërtet budalla, e di këtë? 2429 01:35:46,180 --> 01:35:47,481 - Me falni, kush jeni ju? 2430 01:35:47,616 --> 01:35:48,782 - Mirë, nuk mendoj kjo është pyetja 2431 01:35:48,916 --> 01:35:50,017 ju duhet të më pyesni mua. 2432 01:35:50,150 --> 01:35:51,418 - Mirë, por ti vetëm u fut në banesën time, 2433 01:35:51,553 --> 01:35:53,487 dhe nuk e kam idenë se kush je - - [Ava] Oh, apo jo? 2434 01:35:53,622 --> 01:35:55,756 - Oh, më vjen keq, (qesh) Më vjen shumë keq. 2435 01:35:55,889 --> 01:35:58,492 - Keni bërë pothuajse një rimë e mirë, Brenda. 2436 01:35:58,627 --> 01:36:00,461 - Unë jam një anglez mësuese, Brenda. 2437 01:36:01,596 --> 01:36:02,263 (qesh në grup) 2438 01:36:02,396 --> 01:36:04,633 (bisedë në grup) 2439 01:36:04,765 --> 01:36:09,303 - Sepse, Zack Mandel, të dua. 2440 01:36:09,436 --> 01:36:12,741 ♪ Oh, e di se atje është dashuri dhe të premtoj ♪ 2441 01:36:12,873 --> 01:36:13,508 ♪ besoj ♪ 2442 01:36:13,642 --> 01:36:14,643 - Dhe unë e këndoj këngën. 2443 01:36:14,775 --> 01:36:15,843 - [Drejtori] Cut. (bisedë në grup) 2444 01:36:15,976 --> 01:36:17,811 (qesh në grup) 2445 01:36:19,380 --> 01:36:20,615 - [Zack M.] Ai është mori kartën e tij të kreditit 2446 01:36:20,749 --> 01:36:21,982 për ju sa herë që jeni gati. - Kartë krediti? 2447 01:36:22,116 --> 01:36:23,150 - Po. - Njeri, provoni mirë. 2448 01:36:23,284 --> 01:36:24,084 Unë nuk kam kredi. 2449 01:36:24,218 --> 01:36:25,085 - Oh, vërtet? 2450 01:36:25,219 --> 01:36:26,420 - [Zack A.] Jo. 2451 01:36:26,554 --> 01:36:27,988 - Oh, kjo është tërheqëse për një takim të parë, po. 2452 01:36:28,122 --> 01:36:29,691 - [Zack A.] Po, unë e di, (qesh) po- 2453 01:36:29,823 --> 01:36:31,325 - Asgjë nuk thotë fundosje kredi si dashuria, e dini? 2454 01:36:31,458 --> 01:36:34,962 - Jo, jo, jo, jo, gjithashtu Unë urinoj shumë veten, kështu që. 2455 01:36:35,095 --> 01:36:36,196 - [Zack M.] Oh, uau, mirë, mirë. 2456 01:36:36,330 --> 01:36:38,499 Mezi pres ta shoh këtë. (qesh në grup) 2457 01:36:38,633 --> 01:36:39,534 ♪ Unë jam në rrugën time ♪ 2458 01:36:39,668 --> 01:36:42,403 (Zack M. qesh) 2459 01:36:44,639 --> 01:36:47,808 - Mirë, (qesh) në rregull. 2460 01:36:47,941 --> 01:36:50,411 - Kjo është biseda Mbi, mos thuaj asnjë fjalë. 2461 01:36:52,681 --> 01:36:55,082 Oh, dreq. (foto përplaset) 2462 01:36:55,215 --> 01:36:57,719 (trokitje e derës) 2463 01:37:02,256 --> 01:37:03,290 - [Drejtori] Cut. 2464 01:37:03,424 --> 01:37:07,428 (bisedë në grup) (qesh në grup) 2465 01:37:07,562 --> 01:37:09,163 - A do të kaloni narvalet për mua shumë shpejt? 2466 01:37:09,296 --> 01:37:10,297 - Çfarë është një narval? 2467 01:37:10,998 --> 01:37:13,033 - Unë mendoj se është, si, 2468 01:37:13,967 --> 01:37:15,202 është si uh-huh, 2469 01:37:16,771 --> 01:37:18,072 dhe uh-huh. 2470 01:37:18,205 --> 01:37:19,973 ♪ Dhe e di që ndjehet drejtë dhe unë jam ende ♪ 2471 01:37:20,107 --> 01:37:21,175 - [Drejtori] Priteni, prisni. 2472 01:37:21,308 --> 01:37:23,310 ♪ Më ka mbetur shumë për të thënë ♪ 2473 01:37:23,444 --> 01:37:24,978 - A do të kaloni narvalet për mua shumë shpejt? 2474 01:37:25,112 --> 01:37:26,880 - Pra, është si një mace. 2475 01:37:27,014 --> 01:37:27,881 - Oh. 2476 01:37:31,352 --> 01:37:32,654 Le të shohim një film. 2477 01:37:32,787 --> 01:37:33,454 - Mirë. 2478 01:37:33,588 --> 01:37:34,756 - [Drejtori] Prit, prerë. 2479 01:37:34,888 --> 01:37:36,190 - Gjërat e mira vijnë për ata që presin. 2480 01:37:36,323 --> 01:37:37,759 E keni ndërlikuar shumë. 2481 01:37:39,026 --> 01:37:40,160 - Nuk mendoj kështu, Zack. 2482 01:37:42,196 --> 01:37:45,499 - Ky është një mbështjellës fotografie mbi Zack Anthony. (gëzuar) 2483 01:37:45,633 --> 01:37:47,935 (muzikë e ngadaltë) 2484 01:37:54,375 --> 01:37:57,478 (muzika e ngadaltë vazhdon) 2485 01:38:03,450 --> 01:38:06,588 (muzika e ngadaltë vazhdon) 2486 01:38:12,660 --> 01:38:15,764 (muzika e ngadaltë vazhdon) 2487 01:38:21,235 --> 01:38:24,405 (muzika e ngadaltë vazhdon) 2488 01:38:30,512 --> 01:38:33,515 (muzika e ngadaltë vazhdon) 2489 01:38:39,521 --> 01:38:42,690 (muzika e ngadaltë vazhdon)